Declarație privind accesibilitatea
Conform normelor UE, orașul Offenbach am Main este o
entitate publică.
Aceasta înseamnă că:
O localitate este deschisă tuturor persoanelor.
De exemplu, orașele și comunele.
Instituțiile publice au obligația de a asigura accesibilitatea.
Prin urmare, site-ul orașului Offenbach am Main trebuie să fie
să fie accesibilă tuturor.
Chiar și atunci când site-ul este accesat de pe telefonul mobil.
În acest sens, normele prevăzute în aceste legi și acte normative sunt
sunt valabile:
- Legea din Hessa privind egalitatea persoanelor cu dizabilități.
- Ordonanța landului Hessa privind tehnologia informației fără bariere
Aceste legi și acte normative transpun legislația UE.
Această declarație privind accesibilitatea se aplică următoarelor pagini web:
- www.offenbach.de al orașului Offenbach am Main
- Serviciile municipale ale orașului Offenbach am Main
Această declarație se aplică numai acestei pagini.
Ea nu se aplică paginilor către care conduc linkurile.
Regulile și situația actuală
Normele privind accesibilitatea sunt prevăzute în
Ordonanța landului Hessa privind tehnologia informațională fără bariere.
Abrevierea este B·I·T·V H·E 2019.
Regulile se găsesc în:
- articolul 3, alineatele (1) – (4)
- Articolul 4
Baza juridică a acestor norme o constituie articolul 14 din
Legea din Hessa privind egalitatea persoanelor cu dizabilități.
Orașul Offenbach am Main și întreprinderea municipală Stadt-Werke Offenbach depun eforturi pentru asigurarea accesibilității:
Pentru ca toate regulile în acest sens să fie respectate în totalitate.
Site-ul offenbach.de a fost deja modificat.
Acesta respectă parțial normele privind accesibilitatea.
Acest lucru a fost verificat ultima dată în iunie 2026.
Această verificare a fost efectuată chiar de către responsabilii site-ului.
De asemenea, au participat și experți externi.
Aceștia au verificat, de asemenea, dacă regulile privind accesibilitatea sunt respectate pe site-ul web.
Mai jos se menționează:
Aceste conținuturi nu sunt încă accesibile tuturor.
Aceste conținuturi nu sunt încă accesibile tuturor
Următoarele conținuturi de pe site-ul orașului Offenbach am Main nu sunt încă complet accesibile:
- Unele documente PDF
- Uneori, caracterele, imaginile și fotografiile nu sunt ușor de distins.
Acest lucru se întâmplă:
Când culorile sunt prea asemănătoare.
Modificări efectuate pas cu pas
Se fac treptat câteva modificări menite să îmbunătățească accesibilitatea.
Printre acestea se numără următoarele:
Subtitrări
La unele imagini se pot activa subtitrările.
Deocamdată, nu se pot modifica aceste texte.
De exemplu, poziția sau dimensiunea.
De asemenea, nu se poate modifica culoarea textului și a fundalului.
Nici modul în care este scris textul.
Acest lucru va fi modificat:
Pentru a permite o mai bună personalizare a textului.
Pentru ca toți să poată citi subtitrările la fel de bine.
Texte pentru utilizare
Trebuie să existe texte vizibile și audibile pentru utilizare.
Pentru a înțelege ce înseamnă simbolurile de pe pagina de internet.
Și cum se folosesc acestea.
De exemplu, pentru simbolul „X” din lista de conținut.
Un text trebuie să explice:
Dacă faceți clic pe X, lista de conținut dispare.
Până acum, funcția de citire cu voce tare afișează doar informația:
Există un X.
Dar trebuie să știi ce înseamnă asta.
Un alt exemplu este simbolul pentru pagina de start.
Aici lipsește o informație scrisă și audio.
Pentru a ști că, printr-un clic pe simbol, se revine la pagina de start.
Titluri
Titlurile ajută la orientarea în text.
În prezent, există 4 tipuri de titluri.
Acestea au dimensiuni și semnificații diferite.
În prezent, acestea nu sunt uniforme.
De aceea, acest aspect trebuie revizuit pentru site-ul web:
Pentru ca ordinea titlurilor să fie clară.
Astfel, textele vor fi mai ușor de înțeles.
Și nu va exista nicio confuzie la utilizarea funcției de citire cu voce tare.
Culoarea fontului în texte
Culoarea fontului din secțiunea „Stadt-Werke Capitol” nu respectă principiile accesibilității.
Contrastul dintre culorile deschise și cele închise este insuficient.
Din această cauză, acest site web este greu de citit.
Acest aspect trebuie îmbunătățit.
Imagini și simboluri
Pe site-ul Stadt-Werke, contrastul dintre elementele luminoase și cele întunecate din imagini și simboluri nu este suficient.
Nu se poate distinge bine ce este afișat.
Acest aspect trebuie îmbunătățit:
Pentru ca acest site să fie accesibil tuturor.
Și toate paginile web care fac parte din acesta.
Detectarea erorilor
Pe unele pagini web există formulare de completat.
Dacă nu ați completat ceva:
apare un mesaj de eroare.
Totuși, nu se verifică:
dacă restul câmpurilor au fost completate corect.
Acest aspect trebuie îmbunătățit.
Funcția de citire cu voce tare
Pe pagina de internet există diverse funcții pe care le poți selecta.
Însă în timpul citirii cu voce tare nu sunt explicate toate funcțiile.
De exemplu, atunci când doriți să vizionați un videoclip pe YouTube.
Acest aspect trebuie îmbunătățit pentru a asigura o mai mare accesibilitate.
Informații privind această declarație referitoare la accesibilitate
Acest text datează din 13 decembrie 2022.
La 22 iulie 2026, textul a fost actualizat.
Pentru raportul de verificare au fost utilizate 2 rapoarte de verificare.
Acestea sunt din 30 noiembrie 2022 și din 3 iunie 2026.
La audit au participat experți externi.
Feedback și contact
Dacă aveți întrebări sau observații privind accesibilitatea site-ului web al orașului Offenbach am Main, vă rugăm să o contactați pe
persoana de contact:
Carmela Mudulu
Telefon: +49 69 80 65 27 26
E-mail: carmela.muduluoffenbachde
Feedback și modalități de depunere a reclamațiilor
Puteți face sugestii privind extinderea ofertei de servicii accesibile pe site-ul nostru.
În acest scop, vă rugăm să scrieți persoanei de contact menționate mai sus.
Vă puteți adresa Organismului de aplicare și monitorizare
Tehnologia informațională fără bariere:
Dacă nu primiți un răspuns.
Sau dacă soluția oferită pentru o problemă nu este satisfăcătoare.
După 6 săptămâni, vă puteți adresa direct acestei instituții.
Apoi, o instituție va stabili de ce nu s-au luat măsuri pentru asigurarea accesibilității.
În acest scop, vor fi chestionați toți cei implicați.
Rezultatele vor contribui la:
ca cei responsabili de site-ul web să rezolve problema.
Acest birou se numește Biroul Ombudsmanului.
Agenția de aplicare și monitorizare a tehnologiei informaționale accesibile face parte din Ministerul Afacerilor Sociale și Integrării din Hessa.
Sediul său se află la Președinția Guvernului din Gießen.
Persoana de contact este profesoara doctor Erdmuthe Meyer zu Bexten.
Ea este responsabila regională pentru accesibilitatea tehnologiei informației.
Ea conduce biroul.
Date de contact:
Landgraf-Philipp-Platz 1-7
35390 Gießen
Telefon: 0049 641 303 29 02
E-mail: lbitrpgihessen-de