Endüstri bir anda öldü

Offenbach gerçekten de artık bir fabrika kenti değil. Ancak 1960'larda bile şehrin girişlerindeki beton steller, artık "Offenbach sanayi kentine" ulaştığımızı işaret ediyordu. Sonraki on yıla kadar endüstriyel gerileme bir salgın gibi etkisini gösterdi. Kısa bir süre içinde şehri değiştirdi.

Bazıları bunu kademeli bir süreç olarak hatırlıyor. Diğerleri ise geriye dönüp baktıklarında bunu hızlı bir dizi patlama olarak görüyor. Belki de gerçekten bir patlama ile başlamıştır. Mainstrasse'deki Mayer & Sohn deri fabrikası 1969 baharında yıkıldığında patlayıcılar kullanıldı. Böylece 110 yıllık büyük şirketten geriye ne kaldıysa söküldü. Ertesi yıl Bürgeler Lederwerke Becker tasfiye edildi. Hofmann deri fabrikası, 1973 yılında kapılarını kapatan Offenbach'ın tipik tabakhanelerinin sonuncusuydu.

Kentsel doku Mainstraße'deki yıkımla henüz sarsılmamıştı. Nordend'deki büyük bir şirketin kaderi de ciddi sonuçlar doğurmadan kaldı. Offenbach halkı bu şirketi "Schraubenfabrik Heyne" olarak tanıyordu, ancak şirket uzun zamandan beri hassas tornalanmış parçalar konusunda uzmanlaşmıştı.
Heyne Bros. ağırlıklı olarak otomotiv endüstrisine ve tedarikçilerine milimetrenin binde birine kadar hassasiyet gerektiren parçalar tedarik ediyordu. Fabrika sahibi aile fabrikayı 1962 yılında Stinnes Group'a sattığında, fabrikada çalışan sayısı 350'ye düşmüştü. Beş yıl sonra Stinnes, şirketin kuruluşundan neredeyse yüz yıl sonra üretimi aşamalı olarak durdurdu. En eski çalışanlardan 57'si Heyne satış müdürü Hans Hubert tarafından kurulan "Offenbacher Präzisions-Drehteile" şirketi tarafından işe alındı. Diğerleri de işten çıkarılmadı. Löbro, MAN Roland ve Collet & Engelhard'a kolayca yerleştirildiler. İşgücü piyasası böyle bir kapanışla başa çıkabilecek durumdaydı.

Sadece 1862 yılında kurulan Collet & Engelhard makine ve alet fabrikasının gelişimi büyük endişe yarattı. Burada istihdam edilenler uzun süre iş güvencesinin tadını çıkardılar. Ancak Aralık 1971'de 800'den fazla çalışan, hissedarlar toplantısının şirketi kapatma kararı aldığını öğrendi. Birkaç ay sonra, fabrika ekipmanlarının toptan bir satışla elden çıkarılmasını izlemek zorunda kaldılar. Bu iş kaybı yine de az çok katlanılabilir bir durumdu. Diğer şirketler iş teklif edebilecek durumdaydı.

Ancak Collet & Engelhard ile birlikte endüstriyel düşüş bir çığa dönüştü. Aynı dönemde Ludwigstraße'deki Jacob Mönch metal eşya fabrikası da kapandı. Bu fabrika, zaten zor durumda olan deri ürünleri endüstrisinin tedarikçisiydi. 1972 yılında, Waldstraße'de bulunan ve "Automaten-Schmaltz" olarak bilinen ve 1884 yılında kurulan Friedrich Schmaltz şirketi de onu takip etti. 250 çalışan burada taşlama makineleri ve taşlama taşları üretiyordu. Luisenstraße'de aynı adı taşıyan ancak aynı olmayan Gebr. Schmaltz şirketi de benzer bir ürün alanında faaliyet gösteriyordu. O da bu dönemde piyasadan kayboldu. Neredeyse aynı zamanda, Senefelderstraße'deki taşlama makinesi üreticisi MSO ilk operasyonlarını kapattı. Bu durum yaklaşık 250 çalışanı etkiledi. Fabrika 1967'den itibaren Amerikan Cincinnati-Milacron Grubu'na aitti. Küçülmeden bir süre sonra şirket fabrikanın tamamen kapatılmasını emretti.

Gazetelerde "toplu işten çıkarmalar "dan söz ediliyordu. 1972 yılında Berliner Strasse'deki prestijli Eduard Rheinberger ayakkabı fabrikası kapandı. Bu, Offenbach'ın yüzyılın başında hala Alman ayakkabı endüstrisinin önemli bir merkezi olduğunu hatırlatan bir olaydı. Sprendlinger Landstraße'deki metal eşya fabrikası Sustan GmbH 1974 yılında iflas ettiğinde 100 kadar çalışan daha işini kaybetti. Fabrika, diğer işlerin yanı sıra aletler için standartlaştırılmış parçalar üretiyordu. Waldstraße ve Bismarckstraße'nin köşesinde bulunan ve 1885 yılında kurulan bisiklet ve otomotiv endüstrisi tedarikçisi Peter Schlesinger şirketi 1974 yılında iflas başvurusunda bulunduğunda yaklaşık 200 kişi işini kaybetti.

Bu durum özellikle dikkat çekti çünkü sanatçılar ve politik gençlik grupları başlangıçta yasadışı olarak binalarda dükkan açtı. 1980 yılında, çok katlı bir otopark inşa edilebilmesi için polis tarafından tahliye edildiler. Çakmak ve elektrikli ev aletleri alanında lider olan Rowenta şirketi, bu karanlık dönemde Waldstrasse'de bir fener gibi duruyordu. Genişlemeyi düşünen şirket, 1976 yılında yakın zamanda feshedilen ve konveyör sistemleri konusunda ihracat odaklı bir uzman olan Hartmann AG'nin komşu arazisini satın aldı. Waldstrasse'nin diğer tarafında Rowenta, Schmaltz'ın geride bıraktığı endüstriyel araziyi de satın aldı. Ancak 1884 yılında kurulan şirketin bir geleceği olmayacaktı: 1963 yılında özel sahipleri şirketi Amerikan Sunbeam Group'a sattı. 1988 yılında ise Fransız SEB Grubunun bir parçası oldu. Baca 2000 yılında havaya uçuruldu. Rowenta markası hala varlığını sürdürse de, bir zamanlar Rowenta çalışanlarının ayrıcalıklı kabul edildiği Offenbach üretim tesisi artık yok.

1988'de otomat üreticisi Markomat iflas etti ve 1989'da Frankfurter Strasse'deki bira makinelerinde uzmanlaşmış Neubecker şirketi de aynı şeyi yaptı. Offenbach'ın tarihinde özel bir yere sahip olan Kaiser Friedrich kaynağı, 1888 yılında bu bölgede açılmış ve Offenbach'ı neredeyse bir kaplıca kentine dönüştürmüştür. Çıkarıldıktan sonra bağımsız bir şirket haline gelen kaynak artık fokurdamıyor. Ludwigstraße'deki maden suyu çeşmesi mühürlendi ve marka satıldı. Şişeleme makineleri hurdacı tarafından alındı.

Rödernstraße'deki Friedrich Heim & Co. şirketi, 1821 yılındaki gururlu kuruluş yılını anımsayabilir. Uzun bir süre boyunca çelik kabartma preslerinde tekel konumundaydı. Aynı zamanda ortadan kayboldu. 1994 yılında, Mühlheimer Strasse'de bulunan ve aslında Leipzig merkezli bir şirket olan ve 1945'ten sonra Offenbach'ta başarılı bir şekilde yeniden faaliyete geçen kürk son işlemcisi Thorer kapandı. Kapanış yaklaşık 300 çalışanı etkiledi.

1897'de kurulan Stahlbau Lavis şirketi yüzyılın sonunda sahipleri tarafından satıldığında, hala köprülerin, büyük tankların ve yüksek çelik binaların yapımında çalışan yaklaşık 300 uzman vardı. Bugün Lavis'in yerinde Ring-Center alışveriş merkezi faaliyet göstermektedir. Liste bu kadarla sınırlı değil. Tek bir nesil içinde 20. yüzyıl, bir önceki yüzyılın geliştirdiği sanayi kenti Offenbach'ı yok etti. O yıllar, şehrin etinde acı veren kesiklerin olduğu korkunç yıllardı. Uzun süre kanadı ve yaraları hala kaşınıyor. Sosyal sorunları şiddetlendirdi, hayatları büktü ve politikacıları farklı düşünmeye zorladı. Offenbach sadece otuz yıl içinde bambaşka bir şehir haline geldi.

Lothar R. Braun, 2007