Vai al contenuto

Città di Offenbach

Lo sviluppo del campus dell'innovazione è in programma

18.11.2025 – Dopo il via libera allo sviluppo definitivo del Campus dell'innovazione di Offenbach nell'agosto 2025, i lavori sono in perfetto orario. I lavori di costruzione necessari per la rete fognaria ed elettrica hanno completato una prima fase importante.

Dalla fine di ottobre 2025, uno sbarramento a cascata è stato collegato al collettore principale delle acque piovane del Campus dell'Innovazione. Questo complesso sistema consente di controllare in modo ottimale il volume di accumulo di una fognatura in base alle esigenze. Lo ha annunciato la Stadtwerke-Gesellschaft Innovationscampus Offenbach GmbH & Co KG. La relativa chiusura totale della Mainstrasse è stata revocata già il 14 novembre, tre giorni prima del previsto.

Dalla fine di settembre il cantiere è stato utilizzato anche per posare contemporaneamente le tubature dell'acqua per l'associazione di approvvigionamento idrico della città e del distretto di Offenbach (ZWO) e per svuotare le condotte di Energienetze Offenbach GmbH (ENO) per l'ampliamento della rete elettrica di Offenbach. In questo modo è stato possibile combinare tre interventi di costruzione per non causare ulteriori disagi a causa della chiusura totale delle strade a scaglioni.

Lo sbarramento a cascata è stato installato fino a dieci metri di profondità

Nelle ultime settimane, l'attenzione si è concentrata sui lavori di costruzione per il collegamento della fognatura: Questa fognatura doveva essere posata a una profondità di circa sei metri sotto la carreggiata con il metodo cut-and-cover. Il collettore delle acque reflue è stato collegato al collettore principale comunale (la fognatura più grande di un sistema di acque reflue) in Mainstraße, che è molto profondo a causa della situazione di pendenza. L'acqua piovana, invece, viene ancora scaricata nella Main attraverso il collegamento alla diga a cascata. Per evitare un possibile riflusso dell'acqua principale, lo sbarramento a cascata, che comprende anche una torre di sbarramento in cemento con un diametro di quattro metri, è stato installato fino a dieci metri di profondità nel terreno dell'Innovation Campus.

In parole povere, lo sbarramento azionato idraulicamente funziona come una sorta di gigantesca valvola di ristagno collegata ad altri pozzi e tubi. Il sistema rallenta gradualmente l'acqua e, se necessario, è progettato per trattenere l'acqua piovana. In caso di tempo asciutto, ciò consente anche di rimuovere i depositi nelle fognature con uno spurgo regolare. In questo modo, uno sbarramento a cascata previene danni gravi e riduce al minimo i potenziali costi di ristrutturazione. Secondo l'appaltatore, lo sbarramento è progettato per durare 100 anni.

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine