Communiqués de presse sur la transformation de la place du marché

Une grande fête a été organisée le samedi 9 septembre pour célébrer la fin de la transformation de la place du marché. La place est désormais plus accessible et plus accueillante, et invite également à s'attarder autour de la fontaine.

Le reste des travaux de réaménagement de la place du marché avance. Pour la première fois, la place réaménagée a déjà pu être utilisée sans grandes barrières pendant la semaine d'Offenbach.

Les travaux de construction métallique nécessaires au montage du toit en feuilles dans le cadre de la transformation de la place du marché sont terminés.

Dans le cadre de la transformation de la place du marché, les travaux préparatoires pour le montage du toit en feuilles, une protection végétalisée contre les intempéries en remplacement de l'ancien arrêt sous tente, auront lieu à partir du 6 mars 2023.

Comme annoncé, la place du marché a été ouverte à la circulation le 15 décembre. Le centre-ville d'Offenbach est ainsi à nouveau aussi facilement accessible en voiture qu'auparavant.

Si les conditions météorologiques le permettent, la place du marché pourra probablement être rouverte à la circulation à partir du 15 décembre.

Les zones déjà terminées du côté est de la place du marché seront nettoyées en profondeur par une entreprise spécialisée les 15 et 16 novembre 2022.

La dernière grande phase du réaménagement de la place du marché débutera le 31 octobre. D'ici la fin de l'année, la nouvelle chaussée en béton à hauteur de la Frankfurter Strasse y sera achevée.

Les cerisiers d'ornement ne peuvent pas rester sur leur ancien site. C'est pourquoi une plantation coûteuse de grands arbres est prévue par une entreprise spécialisée.

Pour remplacer les platanes abattus sur la place du marché réaménagée, la municipalité a adopté une approche innovante de la gestion des eaux de pluie et des parterres d'arbres nettement plus grands.

La transformation de la place du marché d'Offenbach entrera dans sa troisième phase de travaux le 14 avril 2022. Ainsi, la Wilhelmsplatz et le marché hebdomadaire seront à nouveau accessibles en venant du sud par la Bieberer Straße.

Dans le cadre des travaux de construction actuels et de l'adaptation de la hauteur de la place qui en découle, trois platanes situés devant le marchand de glaces au niveau du numéro 4 devront être abattus à la mi-mars 2022.

Le prochain grand changement de phase de construction est prévu pour la mi-avril. La Wilhelmsplatz et le marché hebdomadaire seront alors à nouveau accessibles par la Bieberer Straße en venant du sud.

Dans le cadre de la transformation de la place du marché, des travaux de construction débuteront le lundi 14 février 2022 dans le secteur de la place du marché / coin de la Bieberer Straße, et concerneront principalement le trottoir.

Le réaménagement de la place du marché d'Offenbach entre dans sa deuxième phase de construction : le 11 novembre, les travaux débuteront dans le secteur Bieberer Straße / Marktplatz. Toutes les destinations dans le centre-ville restent accessibles.

Les difficultés de livraison de plus en plus critiques dans le secteur de la construction ont également des répercussions sur la transformation en cours de la place de marché.

Avec le réaménagement du City-Center datant de 1981, les restes du deuxième niveau qui enjambait la Berliner Strasse et la Marktplatz jusqu'en 2004 vont disparaître dans les prochains jours et semaines.

Outre la transformation de la place du marché de la ville, les travaux sur l'ancien bâtiment Toys'R'Us ainsi que sur le City-Center battent actuellement leur plein - la démolition du deuxième niveau en fait également partie.

Afin d'accélérer les travaux de réaménagement de la place du marché, le passage de la Berliner Strasse à la Waldstrasse est interdit jusqu'à début mars 2022. Cette interdiction fait désormais l'objet de contrôles renforcés.

Ces derniers jours, la police municipale a enregistré environ 30 à 40 infractions à l'interdiction de passage par heure, pour lesquelles des amendes de 25 euros ont été infligées à chaque fois.

Le réaménagement de la place du marché d'Offenbach peut commencer : Après l'installation du chantier, les travaux proprement dits ont commencé le lundi 10 mai 2021.

Les travaux préparatoires au réaménagement de la place du marché d'Offenbach commencent : Le chantier sera mis en place à partir du jeudi 8 avril 2021.

Après l'approbation de l'attribution des travaux par le conseil municipal le 17 mars, le réaménagement de la place du marché d'Offenbach commence maintenant - en tant qu'élément central pour renforcer le centre-ville.

La ville d'Offenbach s'attaque à la transformation de la place du marché. Le nouveau plan prévoit la transformation de la place centrale du marché depuis la Frankfurter Straße jusqu'à la Waldstraße et la Geleitsstraße, sans la Bieberer Straße.

À partir de l'automne 2020 probablement, la place du marché sera réaménagée dans une variante plus petite que celle initialement prévue.