Reamenajarea pieței din Offenbach: primele lucrări începând cu 8 aprilie

Alte măsuri de proiectare includ mobilier nou, cum ar fi stația de autobuz cu copertină înverzită extensiv, care înlocuiește stația de autobuz cu copertină anterioară învechită, bănci noi, mobilier nou și iluminat stradal modern. Fântâna Ottomar Gassenmeyer va fi mutată în centrul pieței și va fi scoasă în evidență seara și noaptea printr-un nou concept de iluminat. În viitor, va exista, de asemenea, un dozator de apă potabilă pentru trecători, pentru a le oferi răcoare în zilele toride.

"Cu acest pachet de măsuri de proiectare, piața va dobândi o nouă calitate urbană și, astfel, o atractivitate imensă ca intrare centrală în centrul orașului Offenbach", spune șeful departamentului de construcții Weiß. "Și, bineînțeles, așa cum se întâmplă întotdeauna cu astfel de proiecte de renovare, profităm de ocazie pentru a moderniza numeroasele conducte subterane. Diverse utilități își vor reînnoi și extinde liniile de electricitate și de apă. Această modernizare a infrastructurii subterane este, de asemenea, de mare importanță pentru centrul orașului."

Planurile actuale reprezintă o revizuire cuprinzătoare a planurilor anterioare din 2017 și 2018, când proiectul de remodelare a trebuit să fie amânat deoarece o singură companie a depus o ofertă complet supraevaluată ca răspuns la invitația de participare la licitație necesară pentru lucrările de construcție. Zona de construcție este acum mai mică și se concentrează pe centrul pieței fără Bieberer Straße - și, prin urmare, pe cea mai importantă zonă care urmează să fie renovată. În planificarea sa, municipalitatea a luat, de asemenea, în considerare interesul exprimat frecvent de comercianții cu amănuntul și de restauratori de a menține perioada de construcție cât mai scurtă posibil.

Perioada de construcție planificată a fost redusă semnificativ de la 22 de luni, cât era inițial, la doar 14 luni. Pentru a face acest lucru posibil, piața va fi închisă traficului motorizat privat de la mijlocul lunii mai 2021 până la începutul lunii martie 2022. Doar autobuzele locale, taxiurile și traficul de livrare vor putea circula pe un drum temporar care va fi creat în zona de vest a pieței (pe partea farmaciei Schwanen). Locuitorii pot solicita la biroul de ordine publică un permis special pentru a trece pe proprietatea lor. Rutele de deviere vor fi semnalizate în centrul orașului - traficul va fi direcționat în jurul pieței prin Kaiserstraße, Bismarckstraße și Waldstraße. Toate parcările din centrul orașului vor rămâne accesibile.

Cu toate acestea, în această perioadă (de la jumătatea lunii mai 2021 până la începutul lunii martie 2022), Wilhelmsplatz nu poate fi accesată dinspre nord prin piață. Cu toate acestea, piața săptămânală și punctele de vânzare cu amănuntul și de catering din jurul Wilhelmsplatz vor rămâne ușor accesibile cu mașina dinspre sud prin Waldstraße și Bieberer Straße, precum și prin Wilhelmstraße în cea mai mare parte a timpului. Doar în timpul fazelor de construcție 2 și 3 (de la jumătatea lunii septembrie 2021 până la jumătatea lunii ianuarie 2022) nu va fi posibilă intrarea pe Bieberer Straße dinspre Waldstraße - acesta este momentul în care vor avea loc lucrările de reproiectare. "Un proiect de construcție major ca acesta nu este, din păcate, niciodată lipsit de consecințe pentru trafic și locuitori, dar orașul va oferi întotdeauna cele mai bune informații posibile cu privire la toate măsurile prin intermediul unei comunicări cuprinzătoare a șantierului prin intermediul mass-media și online și va face tot posibilul pentru a minimiza restricțiile cât mai mult posibil", face Weiß apel la înțelegere. Offenbacher Stadtmarketinggesellschaft (OSG) pune la dispoziție pe șantier un sistem de semnalizare bine semnalizat, astfel încât trecătorii să poată găsi întotdeauna drumul, în special către stațiile de autobuz, care vor trebui să fie mutate temporar. În plus, există un reprezentant al cartierului pentru a sprijini proprietarii, rezidenții și întreprinderile.

Serviciul de autobuze în sine este relativ puțin afectat de lucrările de construcție. Serviciul va fi menținut în întregime, iar timpii de călătorie nu se vor modifica. Cu toate acestea, stațiile de autobuz vor trebui să fie mutate temporar (stații de înlocuire). În plus, autobuzele nu vor putea accesa Marktplatz dinspre sud în timpul primei faze de construcție, de la mijlocul lunii mai până la mijlocul lunii septembrie 2021, și vor fi redirecționate prin Bieberer Straße în această perioadă. Altfel, autobuzele vor putea să treacă prin piață în ambele direcții în orice moment și să acceseze stațiile de autobuz de acolo. De asemenea, stațiile de taxi vor rămâne la locul lor pe întreaga perioadă de construcție și vor trebui doar relocate temporar în Bieberer Straße.

Lucrările efective de construcție pentru reproiectare vor începe la jumătatea lunii mai 2021, fiind precedate de construcția drumului temporar din piața din 8 aprilie. În total, vor exista șase etape de construcție până la jumătatea lunii iunie 2022. Bugetul aprobat de consilierii municipali pentru reproiectare este de 5,52 milioane de euro.

Toate informațiile privind proiectul de construcție pot fi găsite online la www.marktplatz-umbau.de. În viitor, un buletin informativ de șantier va oferi informații despre stadiul actual al lucrărilor - înregistrarea este posibilă la adresa de internet menționată mai sus. În plus, o broșură informativă gratuită OSG va fi disponibilă în curând în multe magazine din jurul pieței. Reprezentantul cartierului, Nihad Moufadil, poate fi contactat prin e-mail pentru proprietari, rezidenți și comercianți la marktplatz-umbauoffenbachde