Μετάβαση στο περιεχόμενο

Πόλη του Offenbach

Η φάση 2 της κατασκευής για τον ανασχεδιασμό της πλατείας της αγοράς βρίσκεται σε εξέλιξη

08.11.2021 – Ο ανασχεδιασμός της πλατείας αγοράς του Όφενμπαχ εισέρχεται στη δεύτερη φάση κατασκευής: την Πέμπτη 11 Νοεμβρίου θα ξεκινήσουν οι εργασίες στην περιοχή Bieberer Straße / πλατεία αγοράς. Το κέντρο της πόλης με όλα τα καταστήματα, τους γιατρούς, τα εστιατόρια και τις καφετέριες, καθώς και η Wilhelmsplatz και η εβδομαδιαία αγορά θα παραμείνουν προσβάσιμα με όλα τα μέσα μεταφοράς ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια των εργασιών κατασκευής. Η πρόσβαση στους πολυώροφους χώρους στάθμευσης είναι επίσης εγγυημένη. Ωστόσο, η είσοδος της Bieberer Straße θα είναι κλειστή για όλα τα οχήματα μέχρι πιθανώς την άνοιξη του 2022. Η εκτροπή προς την Wilhelmsplatz και προς όλες τις άλλες κατευθύνσεις θα σηματοδοτηθεί και θα πραγματοποιείται μέσω των οδών Geleitsstraße και Bleichstraße. Οι πεζοί μπορούν να διέρχονται από την περιοχή.

Ένα ενημερωμένο φυλλάδιο εξηγεί την προσβασιμότητα κατά τη φάση κατασκευής 2.

Η ανακαίνιση της πλατείας της αγοράς αποτελεί σημαντικό ορόσημο για την ενίσχυση και την περαιτέρω ανάπτυξη του κέντρου της πόλης του Offenbach: αποκαθιστά την ποιότητα ζωής και τη ζωντανή, αστική ατμόσφαιρα στην πολυσύχναστη είσοδο του κέντρου της πόλης. "Οι κατασκευαστικές εργασίες χρειάζονται επειγόντως για να δημιουργηθούν περισσότερα κίνητρα για να επισκεφθεί κανείς το κέντρο της πόλης μας - αυτό φάνηκε και από τις εργασίες σχετικά με την έννοια του κέντρου της πόλης για το μέλλον", τονίζει ο Paul-Gerhard Weiß, επικεφαλής της Διεύθυνσης Δόμησης και Σχεδιασμού. "Και τα δύο έργα αποτελούν κεντρικά στοιχεία της συνολικής μας στρατηγικής για την ενίσχυση του κέντρου της πόλης του Offenbach. Αυτό θα ωφελήσει τον πληθυσμό και τον τομέα του λιανικού εμπορίου καθώς και τους ιδιοκτήτες ακινήτων". Προκειμένου να αναβαθμιστεί γρήγορα η πλατεία της αγοράς από άποψη πολεοδομικής ανάπτυξης, η προβλεπόμενη περίοδος κατασκευής έχει μειωθεί σε σύγκριση με τα σχέδια των προηγούμενων ετών, εν μέρει λόγω των μεγαλύτερων επιφανειών κατασκευής. Οι καθυστερήσεις στην πρώτη κατασκευαστική φάση, η οποία αρχικά είχε προγραμματιστεί να ολοκληρωθεί τον Σεπτέμβριο του 2021, οφείλονται στις σημαντικά παραταθείσες αλυσίδες εφοδιασμού που προκλήθηκαν από τον κοροναϊό και στην ανάγκη που προέκυψε να επαναπροσδιοριστούν οι προθεσμίες με τις κατασκευαστικές εταιρείες. Ως αποτέλεσμα, μέρος των εργασιών της δεύτερης φάσης κατασκευής επισπεύσθηκε.

Στη φάση κατασκευής 2, οι λωρίδες κυκλοφορίας στη διασταύρωση Marktplatz και Bieberer Straße θα σκυροδετηθούν εκ νέου και τα πεζοδρόμια θα επαναστρωθούν. Ο πολυώροφος χώρος στάθμευσης θα παραμείνει προσβάσιμος κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Επίσης, θα πραγματοποιηθούν και πάλι μέτρα τρίτων: Οι υπηρεσίες κοινής ωφέλειας ανανεώνουν τον υπόγειο αγωγό πόσιμου νερού. "Αυτός ο εκσυγχρονισμός της υποδομής στο έδαφος είναι επίσης πολύ σημαντικός για το κέντρο της πόλης", λέει ο Weiß.

Η εβδομαδιαία αγορά και η Wilhelmsplatz παραμένουν προσβάσιμες για όλους

Για να διασφαλιστεί η ταχεία εκτέλεση των κατασκευαστικών εργασιών, η πλατεία της αγοράς θα παραμείνει κλειστή για τη μηχανοκίνητη ιδιωτική κυκλοφορία κατά τη διάρκεια των τριών πρώτων κατασκευαστικών φάσεων έως την άνοιξη του 2022. Μόνο τα λεωφορεία, τα ταξί και η κυκλοφορία παραγγελιών με ειδική άδεια θα μπορούν να διέρχονται από την Berliner Straße. Κατά τη διάρκεια της δεύτερης φάσης κατασκευής, οι οδηγοί αυτοκινήτων και μοτοσικλετών δεν θα μπορούν πλέον να στρίβουν στην Bieberer Straße από τα νότια από τις 11 Νοεμβρίου 2021 έως την άνοιξη του 2022. Η μεμονωμένη κυκλοφορία από αυτή την κατεύθυνση θα μπορεί να φτάσει στην εβδομαδιαία αγορά και την Wilhelmsplatz μέσω της Bleichstraße κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Ο δήμος έχει ήδη ακυρώσει το κλείσιμο των παράδρομων για την ηρεμία της κυκλοφορίας στην Wilhelmsplatz, καθώς αυτοί θα χρειαστούν κατά τη διάρκεια της δεύτερης φάσης κατασκευής λόγω της κλειστής εισόδου στην Bieberer Straße.

"Η Bleichstraße είναι ένας ποδηλατόδρομος όπου οι ποδηλάτες έχουν πάντα προτεραιότητα και επιτρέπεται μέγιστο όριο ταχύτητας 30 km/h", εξηγεί ο Weiß. "Αυτό ισχύει και κατά τη διάρκεια της εκτροπής". Κατ' αρχήν, μόνο οι κάτοικοι επιτρέπεται να οδηγούν τα αυτοκίνητά τους στους ποδηλατόδρομους- η διαμπερής κυκλοφορία δεν επιτρέπεται. Ωστόσο, στους κατοίκους της Bleichstraße περιλαμβάνεται και η κυκλοφορία που κατευθύνεται προς την εβδομαδιαία αγορά και την Wilhelmsplatz, δηλαδή οι πελάτες και οι επισκέπτες της Wilhelmsplatz. "Για τους λόγους αυτούς, το σχέδιο εκτροπής προβλέπει ότι μόνο η τοπική κυκλοφορία που κινείται προς την Wilhelmsplatz και την Bieberer Straße θα εκτρέπεται μέσω της Bleichstraße. Όποιος έρχεται με αυτοκίνητο από το νότο και ταξιδεύει προς άλλους προορισμούς εκτός της Wilhelmsplatz, για παράδειγμα την Berliner Straße, θα πρέπει να οδηγεί μέσω της Geleitsstraße και της Kaiserstraße".

Ερχόμενοι από το βορρά, η εβδομαδιαία αγορά/Wilhelmsplatz εξακολουθεί να είναι προσβάσιμη μέσω των οδών Berliner Straße, Kaiserstraße, Rathenaustraße, Luisenstraße, Bismarckstraße, Waldstraße και Bleichstraße, ερχόμενοι από τα ανατολικά μέσω των οδών Bismarckstraße, Waldstraße και Bleichstraße. Η έξοδος από την Wilhelmsplatz στην Berliner Straße γίνεται μέσω της Bieberer Straße και του Großer Biergrund. Η έξοδος προς τα νότια εξακολουθεί να γίνεται μέσω της Bleichstraße. Οι πιάτσες ταξί εξακολουθούν να βρίσκονται μπροστά από την Bieberer Straße 10-14. Οι πινακίδες στις διασταυρώσεις υποδεικνύουν το κλείσιμο του δρόμου και οι πινακίδες εκτροπής κατευθύνουν την ιδιωτική κυκλοφορία προς το κέντρο της πόλης.

Για τους πεζούς δεν θα αλλάξει τίποτα σε σχέση με την πρώτη φάση κατασκευής: θα μπορούν ακόμα να περπατούν κατά μήκος του εργοταξίου και στις δύο πλευρές της πλατείας της αγοράς, ενώ το πλάτος του πεζοδρομίου θα παραμείνει σημαντικά μειωμένο σε ορισμένα σημεία. Οι ποδηλάτες θα πρέπει να κατέβουν σε αυτά τα στενά σημεία. Η πρόσβαση στο σταθμό S-Bahn της Marktplatz και η κυκλοφορία του S-Bahn δεν θα επηρεαστούν, ενώ θα διατηρηθούν επίσης όλες οι συνδέσεις με τα λεωφορεία. Μόνο μεμονωμένες στάσεις θα μετακινηθούν προσωρινά και οι στάσεις αντικατάστασης θα σημανθούν ανάλογα (βλ. ξεχωριστή ανακοίνωση). Η Offenbacher Stadtmarketinggesellschaft (OSG) θα παρέχει ένα σύστημα σήμανσης στο χώρο, ώστε οι περαστικοί να μπορούν πάντα να βρίσκουν το δρόμο προς τις προσωρινές στάσεις λεωφορείων.

Όλοι οι κάτοικοι που επηρεάζονται από τις κατασκευαστικές εργασίες θα ενημερωθούν για όλες τις συνθήκες μέσω του εκπροσώπου κατοίκων της OSG, Nihad Moufadil. Ο επικεφαλής του τμήματος Weiß ζητά την κατανόηση όλων όσων επηρεάζονται: "Ένα μεγάλο κατασκευαστικό έργο έχει πάντα επιπτώσεις στην κυκλοφορία και στους κατοίκους, αλλά θέλουμε να ελαχιστοποιήσουμε τις επιπτώσεις όσο το δυνατόν περισσότερο - και όλοι θα επωφεληθούμε από το αποτέλεσμα μετά την ανακαίνιση".

Η εκπρόσωπος των κατοίκων, η κ. Nihad Moufadil, μπορεί να επικοινωνήσει με το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: marktplatz-umbauoffenbachde
Όλες οι πληροφορίες σχετικά με το κατασκευαστικό έργο και τη δρομολόγηση της κυκλοφορίας κατά τις επιμέρους φάσεις κατασκευής βρίσκονται στο διαδίκτυο στη διεύθυνση

Επεξηγήσεις και σημειώσεις

Πιστώσεις εικόνων