Începe extinderea digului principal în centrul orașului: lucrările pregătitoare încep cu tăierea copacilor
10.11.2025 – Începând de luni, 17 noiembrie, în centrul orașului vor începe lucrările pregătitoare pentru secțiunea finală a extinderii digului, care va spori protecția locuitorilor din Offenbach împotriva inundațiilor viitoare. Pentru ca lucrările principale să poată începe la sfârșitul primăverii anului 2026, vor trebui tăiați aproximativ 190 de copaci, dintre care aproximativ 120 pe calea coroanei digului.
Nu este posibil să se păstreze toți copacii de pe dig din cauza lucrărilor de construcție extinse care implică instalarea de palplanșe și structuri de ancorare, deoarece aceasta înseamnă o interferență masivă cu zona rădăcinilor. De asemenea, mulți dintre copaci vor fi tăiați în zona din fața digului Main, la est de Friedhofstrasse, deoarece, pe lângă instalarea de palplanșe, aici trebuie creată și o zonă mai mare de retenție pentru apa din Main (zonă de retenție).
"Acest pas este extrem de dificil pentru noi. Acești copaci ne sunt foarte dragi nouă, locuitorilor din Offenbach, oferă umbră și caracterizează peisajul urban familiar de-a lungul tronsonului de 1,8 kilometri al digului. Am analizat fiecare copac în parte ca parte a planificării construcției și am analizat în lungi evaluări dacă tăierea ar putea fi evitată cumva. Acest lucru ne-a costat mult timp și a întârziat proiectul, dar a meritat. Din păcate, nu putem evita această tăiere drastică", explică Paul-Gerhard Weiß, șeful departamentului responsabil pentru planificare și construcție.
"Având în vedere că în viitor vom asigura protecția împotriva inundațiilor printr-un zid de oțel în fața digului, mă bucur că vom putea planta și mai mulți copaci pe dig după lucrările de construcție decât înainte. Dar da, va arăta foarte rău la început și vom avea nevoie de răbdare până când copacii vor ajunge la dimensiunea lor maximă. Cu toate acestea, nu trebuie să uităm: Siguranța cetățenilor în fața viitoarelor pericole de inundații trebuie să aibă prioritate absolută și, din păcate, copacii actuali trebuie să dispară", continuă Weiß.
Lucrările de tăiere au fost convenite cu Oficiul pentru mediu și climă. Acestea vor fi efectuate în afara sezonului de reproducere și așezare pentru păsări și alte animale și vor dura aproximativ trei săptămâni. Pentru automobiliștii care circulă pe Mainstrasse, lucrările vor însemna din nou restricții, dar numai pe secțiuni și temporar. Carosabilul va fi îngustat la o singură bandă în timpul lucrărilor. Nu este necesară închiderea completă a benzii.
Lucrările principale vor începe în primăvara anului 2026
Cu toate acestea, atunci când lucrările principale la dig vor începe la sfârșitul primăverii anului 2026, sunt de așteptat obstacole considerabile. Mainstrasse va deveni apoi treptat un șantier major timp de aproximativ doi ani și jumătate. "Extinderea digului este un proiect de lungă durată și va solicita încă o dată nervi tari din partea cetățenilor. Dar, având în vedere riscul tot mai mare de inundații din cauza schimbărilor climatice, extinderea este urgent necesară", subliniază Weiß. Reglementările de trafic pentru acest proiect major sunt încă în curs de finalizare. În prezent, nu există planuri de a închide complet Mainstrasse. "Este foarte important pentru noi ca traficul să poată curge, deoarece strada este o arteră principală importantă, în special pentru cetățenii din Bürgel și Rumpenheim. Cu toate acestea, toată lumea trebuie să fie pregătită pentru obstrucții semnificative cu impact asupra întregii zone din centrul orașului. Se preconizează că va fi disponibilă o singură bandă pe secțiuni mari. Traficul de biciclete va fi, de asemenea, luat în considerare în logistica de construcție, cu scopul de a minimiza perturbările. Vom anunța toate detaliile în timp util", explică Weiß.
Extinderea digului Main în centrul orașului este cel mai recent proiect major de consolidare a protecției împotriva inundațiilor în Offenbach. Cu mulți ani în urmă, landul Hesse a modernizat secțiunea de dig pe care o deține în districtul Bürgel și în mari părți din Rumpenheim. Secțiunile din Rumpenheim, care sunt în responsabilitatea orașului Offenbach, au fost finalizate la sfârșitul anului 2024. Oficiul pentru Planificare și Construcții este responsabil de planificare și implementare.
Context
Costurile totale ale proiectului de protecție împotriva inundațiilor aprobat de consilierii municipali în 2019 au crescut de atunci la 38,5 milioane de euro. Statul Hesse subvenționează în prezent implementarea cu 13 milioane de euro. Costurile proiectului au crescut brusc de la decizia de aprobare a planificării de către Consiliul Regional Darmstadt. Pe lângă creșterea bruscă a costurilor de construcție în general, aceasta se datorează replanificării extinse pentru a păstra o parte din copaci și pentru a minimiza impactul asupra traficului și a rețelei de conducte de sub Mainstrasse în timpul lucrărilor de construcție. Prin urmare, orașul a solicitat deja statului o creștere a finanțării.
Planificarea extinderii digului a fost motivată de o expertiză din partea statului, conform căreia digul principal din Offenbach nu este suficient de înalt pentru a opri viitoarele inundații, care statistic pot apărea la fiecare 200 de ani. Acest lucru corespunde unei cerințe impuse orașului Offenbach de către consiliul regional al statului. "Aceasta înseamnă că suntem bine pregătiți pentru inundațiile viitoare. Acest lucru este extrem de important pentru toți oamenii care locuiesc în centrul orașului, pentru a-și proteja bunurile și propriile vieți", explică Weiß. În calitate de proprietar, orașul Offenbach este obligat să întrețină digul și este responsabil pentru întreținerea, renovarea și extinderea acestuia. Secțiunile digului aflate sub jurisdicția orașului Offenbach au o lungime totală de aproximativ 2,6 kilometri. Aceasta este de 1 866 de metri de la podul Carl Ulrich până în zona centrului orașului, 548 de metri de la Rumpenheim până la Schlosspark și restul de166 de metri până la granița cu Mühlheim.
În 2011, a avut loc un program intensiv de participare publică, în cadrul căruia numeroase sugestii și dorințe au fost încorporate în planificare. "Folosim proiectul de construcție pentru a îmbunătăți oportunitățile de recreere și calitatea șederii pentru pietoni, bicicliști și familii. Realizarea pe digul principal combină protecția împotriva inundațiilor și calitatea șederii", spune Weiß.