Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Des vacances qui rendent intelligent : l'été allemand d'Offenbach

Sous la devise "Des vacances qui rendent intelligent", une trentaine d'enfants de l'école primaire, tant allophones qu'germanophones, améliorent chaque année leurs connaissances linguistiques de manière ludique pendant les trois premières semaines des vacances d'été en Hesse.

Les vacances linguistiques font partie du programme de promotion de la langue allemande d'Offenbach et se déroulent dans le charmant paysage du Spessart, au centre de vacances scolaires Wegscheide à Bad Orb.

Cours d'allemand avec Sandy Schulz

L'été allemand est une manifestation scolaire organisée par la commune. Il s'agit d'un projet éprouvé et de grande qualité visant à promouvoir l'apprentissage de la langue et la formation de la personnalité des élèves de troisième et quatrième année qui ont besoin d'un soutien particulier en langue allemande.

Pendant les vacances linguistiques, les garçons et les filles âgés de neuf à dix ans reçoivent chaque jour des cours de langue et de théâtre en petits groupes et participent à un programme de loisirs passionnant, également axé sur la langue. Ils développent ainsi non seulement une meilleure conscience linguistique et une plus grande motivation pour la lecture. Ils renforcent également leur confiance en eux ainsi que leurs compétences sociales et élargissent leur horizon d'expérience.

Les trois semaines de vacances linguistiques en été marquent le début d'un programme de soutien de grande qualité d'une durée de six mois, dans le cadre duquel les élèves de l'école primaire ayant des besoins particuliers en matière de soutien linguistique reçoivent une aide précieuse et des impulsions pour leur formation linguistique et personnelle au début de la quatrième année scolaire, importante pour la suite de leur parcours scolaire.

Après les vacances d'été, une quinzaine d'enfants pourront continuer à "suivre la piste de la langue" en tant que "détectives de l'été allemand" pendant deux après-midi par semaine à Offenbach et approfondir leurs connaissances pendant une autre semaine de vacances linguistiques pendant les vacances de Noël. Pour le projet "Deutschsommer-Detektive - Der Sprache auf der Spur", la ville d'Offenbach travaille en collaboration avec le centre familial ZION de l'église diaconale d'Offenbach.

Dans l'ensemble, le programme Deutschsommer permet aux enfants de troisième et quatrième année de bénéficier d'un soutien linguistique continu et durable du début des vacances d'été jusqu'au bulletin semestriel de la quatrième année et les aide ainsi à améliorer leurs chances de départ.

  • 15.01.2026 Écoles

    Fin de l'été allemand sous la neige

    15 garçons et filles ont profité d'un temps hivernal magnifique pendant la dernière semaine des vacances de Noël au Schullandheim Wegscheide pour la dernière ligne droite du projet municipal de promotion linguistique Deutschsommer.
  • 26.06.2025 Écoles

    Promotion de la langue et loisirs pendant l'été allemand d'Offenbach

    Une trentaine d'enfants de dix écoles primaires ayant besoin d'un soutien améliorent leurs compétences linguistiques de manière ludique lors d'une colonie de vacances de trois semaines au Schullandheim Wegscheide.
  • 10.01.2025 Écoles

    La 15e année de l'été allemand s'est terminée avec succès

    C'est avec beaucoup d'enthousiasme qu'une douzaine d'enfants de 4e année ont amélioré leurs compétences linguistiques de manière ludique pendant la dernière semaine des vacances de Noël au centre de vacances scolaires Wegscheide à Bad Orb.
  • 10.01.2024 Écoles

    Projet "Deutschsommer" : enseignement de la langue dans le Spessart

    Dix enfants de l'école primaire d'Offenbach améliorent leurs connaissances en allemand grâce à des cours de langue et de théâtre quotidiens. En plus, ils ont un programme de loisirs varié.
  • 14.09.2023 Écoles

    Les détectives de l'été allemand améliorent leurs connaissances en allemand

    Le projet municipal de promotion de la langue à Offenbach se poursuit. Beaucoup de garçons et de filles continuent à "traquer la langue" après l'école en tant que "détectives de l'été allemand".
  • 02.08.2023 Été allemand

    Projet de promotion de la langue à Wegscheide

    Plus de 20 filles et garçons de neuf écoles primaires d'Offenbach passent actuellement trois semaines de vacances passionnantes au Schullandheim Wegscheide, au milieu du beau paysage du Spessart à Bad Orb.
  • 07.07.2022 Écoles

    L'été allemand aide aussi les enfants ukrainiens

    Pour 30 garçons et filles de huit écoles primaires d'Offenbach, trois semaines de vacances passionnantes vont bientôt commencer. Ils apprendront l'allemand pendant les vacances d'été grâce au théâtre, au jeu et au mouvement.

Projektleitung

Explications et remarques

Crédits photographiques