Moins de bruit d'avions à Offenbach - la nouvelle procédure continue d'être testée

De nombreux avions atterrissent à l'aéroport de Francfort et de nombreux avions partent de l'aéroport.

Les nombreux décollages et atterrissages sont très bruyants pour les personnes qui vivent à proximité de l'aéroport.

Les habitants d'Offenbach en sont fortement affectés.

Les gens sont particulièrement exposés au bruit lorsque les avions passent directement au-dessus d'eux.

De nombreuses personnes sont dérangées lorsque les avions survolent directement des zones résidentielles.

Ici, le bruit des avions doit être réduit.

C'est pourquoi les avions ne doivent plus survoler directement ces zones résidentielles.

Il s'agit d'une nouvelle procédure appelée "approche segmentée".

Depuis un an, on teste si cette nouvelle procédure fonctionne.

On teste si les gens sont vraiment moins dérangés par la nouvelle procédure.

Et on teste aussi s'il y a des problèmes avec la nouvelle procédure.

Il n'y a pas eu beaucoup d'avions pendant la phase de test.

Tous les avions n'ont pas utilisé la nouvelle procédure.

C'est pourquoi la ville d'Offenbach veut continuer à tester la nouvelle procédure.

Maintenant, ce ne sont pas seulement quelques avions, mais tous les avions qui doivent contourner les zones résidentielles où vivent de nombreuses personnes.

Après une longue phase de test, on pourra alors dire combien de bruit d'avion a réellement diminué et s'il y a d'autres problèmes.

A Offenbach, le bruit des avions est particulièrement fort et très pénible pour les gens.

Parfois, le bruit des avions est si fort qu'il est nocif pour la santé.

Là où il peut être aussi bruyant, aucune maison ne peut être construite.

La ville d'Offenbach a exigé cette nouvelle procédure il y a 20 ans déjà.

Offenbach continuera certes à subir de nombreux bruits d'avions.

Mais avec la nouvelle procédure, il devrait être un peu moins bruyant.