Достъпност на offenbach.de: Нов асистент помага при персонализирането и използването
21.11.2023 – След като миналата година градът и общинското дружество за комунални услуги насочиха уебсайта си към целевите групи, тази година те правят още една стъпка към достъпността.
"Достъпността е важен социален проблем, но също така и широкообхватна и за съжаление не винаги напълно постижима цел. От само себе си се разбира, че нашият общински интернет портал offenbach.de отговаря на законовите изисквания, произтичащи от Наредбата за достъпност и Закона за равенство на хората с увреждания в Хесен. Това включва нашите предложения на достъпен език и на жестомимичен език, както и различни технически изисквания. За мен обаче простото изпълнение на законовите изисквания не е достатъчно", казва кметът д-р Феликс Швенке. "Навсякъде, където е възможно повече, искаме да се опитаме и да приложим повече. Целта ни с общинския интернет портал е да осигурим възможност на възможно най-много хора да го използват лесно и ефективно, защото offenbach.de е централният информационен портал за гражданите на Офенбах. Ето защо непрекъснато подобряваме и разширяваме функциите на уебсайта".
Достъпността заема централно място
Възобновяването на www.offenbach.de през май 2022 г. беше фокусирано върху достъпността, както и върху привеждането на уебсайта в съответствие с целевите групи и услуги. "Още преди рестартирането миналата година уебсайтът беше оптимално четим за екранни четци. Екранните четци са програми, които незрящите хора или хората с тежки зрителни увреждания могат да използват, за да им бъдат прочетени на глас уебсайтове", обяснява управляващият директор на OSG и ръководител на отдела за корпоративни комуникации в Stadtwerke Регина Прейс. "В новия уебсайт също така изострихме цветовия контраст в различните елементи на дизайна и в навигацията и увеличихме шрифта. Всичко това помага на хората със и без зрителни увреждания да четат по-добре нашите страници."
Тази година въведохме и асистент, който позволява на посетителите на сайта да настройват цветовете, контраста и шрифта според индивидуалните си нужди. От ноември насам "Асистентът за хора с увредено зрение" е достъпен на големи екрани чрез икона във формата на човече, непосредствено до лупата за търсене в синьо-синьото заглавие на уебсайта. В мобилния изглед функцията се намира в горната част на навигационното меню, което е достъпно чрез трите хоризонтални ленти, както в много други съвременни уебсайтове. Тя може да се използва за изостряне на контрастите, показване на уебсайта в черно и бяло, активиране на син филтър или нощен режим, скриване на изображенията, за да се фокусирате върху текста и DIE LINKE, и увеличаване на показалеца на мишката. Има и функция за четене на глас, която чете на глас на немски или на чужд език. Чуждият език може да се зададе предварително с помощта на преводача на Google в навигационното меню.
"По принцип не е възможно да се разработи дизайн, който да улеснява еднакво всички в четенето или намирането на пътя в даден сайт", казва Фабиан Ел-Чейх, също управляващ директор на OSG и ръководител на службата за връзки с обществеността на град Офенбах. "Изискванията на хората просто са твърде индивидуални за това. Ето защо за нас е важно да осигурим този асистент, който позволява на всеки човек да персонализира уебсайта според индивидуалните си нужди."
Дружеството Offenbacher Stadtmarketinggesellschaft (OSG)
Offenbacher Stadtmarketinggesellschaft mbH, асоциирано дружество на град Офенбах на Майн и Stadtwerke Offenbach Holding (SOH), отговаря за ключови маркетингови задачи от името на града. То управлява съвместния интернет портал на града, SOH и Energieversorgung Offenbach, организира събития като двата големи градски фестивала - Mainuferfest и Lichterfest, и отговаря за управлението на посетителите във Wetterpark Offenbach. С OF-InfoCenter (Salzgässchen 1) OSG поддържа и офис за предварителна резервация на билети за местни, регионални и национални събития в Офенбах. Съвместното управление на непълно работно време се осъществява от Регина Прейс (ръководител на корпоративните комуникации в Stadtwerke Offenbach) и Фабиан Ел Шейх (ръководител на отдела за връзки с обществеността). Това основано на партньорство сътрудничество засилва претенцията на OSG да действа като компания, която е в основата на връзката между градската администрация и Stadtwerke Offenbach, като обединява ключови задачи и съвместно управлява маркетингови проекти за града.