Prelazi na sadržaj

Grad Offenbach

Pristupačnost na offenbach.de: Novi pomoćnik pomaže pri individualnoj prilagodbi i korištenju

21.11.2023 – Nakon što su grad i komunalna poduzeća prošle godine prilagodili svoju web stranicu ciljanoj skupini, ove godine poduzimaju još jedan korak prema pristupačnosti.

"Pristupačnost je važan društveni problem, ali i dalekosežan i, nažalost, ne uvijek u potpunosti ostvariv cilj. Na gradskom internetskom portalu offenbach.de naravno se pridržavamo zakonskih zahtjeva iz Uredbe o pristupačnosti i Zakona o jednakosti osoba s invaliditetom u Hesenskoj zemlji. To uključuje naše usluge na jednostavnom jeziku i u znakovnom jeziku, kao i razne tehničke zahtjeve. Međutim, jednostavno ispunjavanje zakonskih zahtjeva za mene nije dovoljno", kaže gradonačelnik dr. Felix Schwenke. "Gdje god je moguće više, želimo i pokušati provesti više. Naš je cilj za gradski internetski portal omogućiti da ga što više ljudi može jednostavno i praktično koristiti, jer je offenbach.de središnji informativni portal za građane Offenbacha. Zato kontinuirano poboljšavamo i proširujemo funkcije web-stranice."

Usredotočite se na pristupačnost

Kada je www.offenbach.de ponovno pokrenut u svibnju 2022., fokus nije bio samo na prilagodbi web-stranice ciljanim skupinama i uslugama, već i na pristupačnosti. "Čak i prije prošlogodišnjeg ponovnog lansiranja, web-stranica je bila optimalno čitljiva za programe za očitavanje zaslona. Programi za očitavanje zaslona su programi koji slijepim osobama ili osobama sa teškim oštećenjem vida omogućuju da im se web-stranice čitaju naglas", objašnjava Regina Preis, glavna direktorica i voditeljica korporativnih komunikacija komunalnog poduzeća OSG. "Na novoj web stranici također smo pojačali kontrast boja u raznim dizajnerskim elementima i u navigaciji te povećali veličinu fonta. Sve to pomaže osobama s oštećenjem vida i onima bez njega da lakše čitaju naše stranice."

Ove je godine također uveden asistent koji posjetiteljima stranice omogućuje prilagodbu boja, kontrasta i fonta njihovim individualnim potrebama. Od studenog je "Eye-Able Assistant" dostupan na velikim zaslonima putem ikone u obliku čovjeka, smještene odmah do ikone povećala za pretraživanje u cijan plavom zaglavlju web-stranice. U mobilnoj verziji funkcija se nalazi na vrhu izbornika za navigaciju, kojem se, kao i na mnogim drugim modernim stranicama, pristupa pomoću triju horizontalnih linija. Njezinim se korištenjem mogu pojačati kontrasti, prikazati web-stranica u crno-bijeloj boji, aktivirati plavi filtar ili noćni način rada, sakriti slike kako bi se usredotočili na tekst i poveznice te povećati pokazivač miša. Postoji i funkcija čitanja naglas koja čita naglas na njemačkom ili stranom jeziku. Strani jezik može se unaprijed postaviti pomoću Google Translatea u izborniku za navigaciju.

"U osnovi, nije moguće razviti dizajn koji svima jednako olakšava čitanje ili navigaciju stranicom", kaže Fabian El-Cheikh, koji je ujedno i generalni direktor OSG-a i voditelj ureda za odnose s javnošću grada Offenbacha. "Zahtjevi ljudi jednostavno su previše individualni za to. Iz tog razloga nam je važno pružiti ovog pomoćnika, koji svakoj osobi omogućuje prilagodbu web-stranice njezinim individualnim potrebama."

Offenbach City Marketing Association (OSG)

Offenbacher Stadtmarketinggesellschaft mbH, podružnica Grada Offenbach am Main i Stadtwerke Offenbach Holding (SOH), odgovorna je za ključne marketinške zadatke u ime grada. Upravlja zajedničkim internetskim portalom za grad, SOH i Energieversorgung Offenbach, organizira događaje kao što su dva glavna gradska festivala, Mainuferfest i Lichterfest, te je odgovorna za upravljanje posjetiteljima u Wetterpark Offenbach. Putem OF-InfoCentra (Salzgässchen 1), OSG također vodi blagajnu za prodaju ulaznica unaprijed u Offenbachu za lokalne, regionalne i nacionalne događaje. Zajedničkim vodstvom s nepunim radnim vremenom upravljaju Regina Preis (voditeljica korporativnih komunikacija u Stadtwerke Offenbach) i Fabian El Cheikh (voditelj Ureda za odnose s javnošću). Ovo partnerstvo jača pretenziju OSG-a da djeluje kao poveznica između gradske uprave i Stadtwerke, objedinjujući ključne zadatke i zajednički upravljajući gradskim marketinškim projektima za grad.

Objašnjenja i bilješke