Salt la conținut

Orașul Offenbach

Biroul de înregistrare a străinilor face bilanțul: 150 000 de cazuri au fost prelucrate în 2024

15.01.2026 – Biroul pentru străini din cadrul Primăriei Offenbach este unul dintre cele mai aglomerate birouri din administrația orașului, alături de Biroul pentru cetățeni. Unul dintre motivele acestei situații este creșterea constantă a populației orașului.

În 2024, cei 26 de angajați ai Biroului de înregistrare a străinilor au participat la aproximativ 20 000 de întâlniri și s-au ocupat de problemele unui total de aproximativ 48 000 de clienți. Aceștia au eliberat 14 000 de permise de ședere electronice, permise de ședere tolerată și permise de ședere, precum și aproape 3 500 de certificate fictive, și au procesat aproximativ 150 000 de cazuri - majoritatea acestora în format digital. Printre exemplele notabile în acest sens se numără formularul de contact digital care a fost dezvoltat și care este utilizat pentru a iniția o mare parte din procesele care urmează să fie prelucrate, inclusiv posibilitatea clienților de a încărca documente, dezvoltarea în continuare a procedurilor specializate utilizate, astfel încât corespondența cu autoritățile, instanțele și avocații este acum în mare parte digitală, precum și diferitele căi de solicitare prin punerea în aplicare a Legii privind accesul online (OZG). Evaluarea pentru 2025 va dura încă ceva timp, astfel încât cifrele prezentate aici pentru 2024 reprezintă cel mai actual bilanț disponibil.

De asemenea, biroul a fost implicat în aproximativ 500 de proceduri de intrare pentru cetățenii străini, au fost eliberate puțin sub 1 300 de autorizații și puțin peste 500 de obligații de a urma un curs de integrare, precum și puțin peste 1 300 de declarații de angajament. De asemenea, au fost procesate peste 700 de cereri la oficiul de stare civilă și puțin peste 900 de cereri de naturalizare.

"Aceste cifre subliniază realizările echipei mele și aș dori să le mulțumesc colegilor mei care fac tot posibilul în fiecare zi pentru a face față volumului imens de muncă. Această performanță nu poate fi supraestimată, mai ales în aceste vremuri dificile în care războiul din Ucraina continuă, creșterea constantă a volumului de muncă din cauza creșterii continue a populației din Offenbach și situația bugetară dificilă a orașului", spune Clemens Mickler, șeful Biroului pentru străini.

Trezorierul orașului, Martin Wilhelm, este șeful departamentului responsabil de Oficiul pentru Imigrări. El știe că angajații se confruntă cu provocări deosebite și continuă să lucreze cu mare angajament pentru clienții lor: "În aceste vremuri foarte dificile, Clemens Mickler și echipa sa trebuie să găsească modalități de a răspunde cât mai rapid posibil numeroaselor solicitări și preocupări ale clienților. Acest lucru funcționează foarte bine în aceste condiții dificile. Pe lângă munca suplimentară continuă datorată efectelor războiului din Ucraina, echipa de la Oficiul de înregistrare a străinilor reușește, de asemenea, să facă față activității de zi cu zi în cel mai bun mod posibil. În plus, biroul dezvoltă în mod continuu toate fluxurile de lucru și procesele în cursul digitalizării, pentru a răspunde cerințelor ridicate și numărului în continuă creștere de cazuri. Sunt încântat că cifrele reflectă activitatea de succes a biroului."

Trecerea în toate zonele Biroului de înregistrare a străinilor în iunie 2020 la programări exclusiv, ceea ce înseamnă că timpii de așteptare mai lungi pentru anumite servicii fac parte acum din trecut pentru clienții biroului. Cu toate acestea, vă rugăm să înțelegeți că, din cauza numărului mare de servicii care trebuie procesate, este posibil să dureze ceva timp răspunsul la solicitanții de informații, inclusiv pentru programări.

De la începutul lunii aprilie 2022, biroul pentru imigrație se află în sediul primăriei. Intrarea este direct la locul de joacă Herrnstraße.

Explicații și note