Wprowadzenie cyfrowej rejestracji pobytu w Offenbach

Od dziś mieszkańcy Offenbach mogą zarejestrować swój dom całkowicie online po przeprowadzce - bez konieczności odwiedzania Urzędu Obywatelskiego i wprowadzania zmian w dowodzie osobistym. "Bardzo się cieszę, że Urząd Obywatelski w Offenbach przetestował tę nową i wygodną usługę we współpracy z innymi miastami Hesji i może ją teraz zaoferować" - mówi Martin Wilhelm, skarbnik miasta i kierownik Urzędu Obywatelskiego.

Mieszkańcy mogą teraz wygodnie zaktualizować swój nowy adres z domu po przeprowadzce, a tym samym wypełnić swój obowiązek meldunkowy cyfrowo. Wymagane potwierdzenie od wynajmującego jest przesyłane (wystarczy skan lub zdjęcie), naklejka adresowa do dowodu osobistego jest wysyłana pocztą, a chip w dowodzie osobistym jest aktualizowany za pomocą aplikacji ID card 2.0. Eliminuje to konieczność wizyty w urzędzie.

"W pierwszej połowie 2024 r. w Urzędzie Obywatelskim przeprowadzono łącznie około 8 500 rejestracji i ponownych rejestracji, z czego 1600 online za pośrednictwem naszego starego systemu, który nadal wymagał wizyty w Urzędzie Obywatelskim w celu zmiany dowodu osobistego. Spodziewamy się znacznego wzrostu wskaźnika online dzięki całkowitej cyfryzacji tej usługi", mówi Markus Eck, zastępca kierownika Urzędu Obywatelskiego w Offenbach. "Pobranie aplikacji AusweisApp 2.0 i założenie konta w serwisie federalnym jest proste, można to zrobić w zaledwie kilka minut i umożliwia korzystanie ze stale rosnącej liczby usług online - więc zdecydowanie warto podjąć ten wysiłek" - mówi Eck, który jest zwolennikiem stworzenia niezbędnych warunków.

Cyfrowa rejestracja pobytu to usługa opracowana przez Wolne i Hanzeatyckie Miasto Hamburg w ramach wdrażania ustawy o dostępie online (OZG) zgodnie z zasadą "Jeden dla wszystkich" (EfA). Wprowadzenie i korzystanie z usługi jest wspierane finansowo przez kraj związkowy Hesja. Usługa ma być stopniowo wdrażana w całym kraju.

Heskie miasta Frankfurt nad Menem, Wiesbaden, Kassel, Darmstadt, Offenbach nad Menem, Hanau, Gießen, Fulda i Rüsselsheim nad Menem przetestowały usługę jako gminy pilotażowe w imieniu heskich miast i gmin, które wprowadzą ją w późniejszym terminie i wprowadzają ją obecnie. Oznacza to, że cyfrowa rejestracja pobytu będzie wkrótce dostępna dla ponad 1,8 miliona mieszkańców Hesji.

"Szczególne podziękowania kieruję do Franziski Reinig, Andreasa Leonhardta i Alexandra Witzela z zespołu Urzędu Obywatelskiego, którzy odegrali kluczową rolę w sukcesie projektu pilotażowego w Offenbach" - mówi Martin Wilhelm.

Aby skorzystać z nowej usługi, potrzebne będą

- Dowód osobisty z włączoną funkcją eID lub

- Karta eID (dla obywateli UE)

- Federalne konto usługowe ( https://id.bund.de/de (Otwiera się w nowej karcie) )

- Potwierdzenie miejsca zamieszkania w postaci skanu lub zdjęcia.

Instrukcje wideo i dalsze informacje są dostępne w ramce Rejestracja, prawo dotyczące paszportu i dowodu osobistego na następnej stronie.