Важна забележка относно платежните операции на град Офенбах на Майн
02.10.2025
От 5 октомври 2025 г. банките и доставчиците на платежни услуги ще бъдат задължени да извършват т.нар. проверка на получателя (VoP) при преводи. Това включва проверка дали посоченото име на получателя на плащането съответства на IBAN.
Следователно за входящи плащания към град Офенбах на Майн като титуляр на сметката трябва да се използва само името "Stadt Offenbach am Main". Допълнения като официални наименования или номера могат да доведат до отхвърляне и забавяне на плащанията. Въпреки това името "Stadtverwaltung Offenbach am Main" ще продължи да се приема и в Sparkasse Offenbach.
Молим всички граждани и бизнес партньори да проверят и съответно да адаптират своите документи и заявления.