Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Nota importante sobre las operaciones de pago de la ciudad de Offenbach am Main

02.10.2025

A partir del 5 de octubre de 2025, los bancos y proveedores de servicios de pago estarán obligados a llevar a cabo la llamada Verificación del Beneficiario (VoP) para las transferencias. Esto implica comprobar si el nombre especificado del beneficiario coincide con el IBAN.

Por lo tanto, para los pagos entrantes a la ciudad de Offenbach am Main, sólo se utilizará el nombre "Stadt Offenbach am Main" como titular de la cuenta. Si se añaden denominaciones o números oficiales, los pagos pueden ser rechazados y retrasados. No obstante, el nombre "Stadtverwaltung Offenbach am Main" seguirá siendo aceptado en la Sparkasse Offenbach.

Rogamos a todos los ciudadanos y socios comerciales que comprueben y adapten sus documentos y presentaciones en consecuencia.

Notas y notas explicativas