Remarque importante concernant le trafic des paiements de la ville d'Offenbach am Main

A partir du 5 octobre 2025, les banques et les prestataires de services de paiement seront tenus d'effectuer une vérification du bénéficiaire (Verification of Payee, VoP) lors des virements. Il s'agit de vérifier si le nom du bénéficiaire indiqué correspond à l'IBAN.

Pour les paiements entrants à la ville d'Offenbach am Main, il convient donc d'utiliser exclusivement la désignation "Stadt Offenbach am Main" comme titulaire du compte. Des ajouts tels que des désignations de services ou des numéros peuvent entraîner le rejet et le retard de paiements. La désignation "Stadtverwaltung Offenbach am Main" continuera toutefois d'être acceptée par la Sparkasse Offenbach.

Nous demandons à tous les citoyens et partenaires commerciaux de vérifier et d'adapter leurs documents et modèles en conséquence.