Шарлот Бури излиза в заслужен отдих

"Със сърдечна благодарност и голяма признателност се сбогуваме с Шарлот Бури, която излиза в заслужена пенсия", казва Сузане Пфау, управляващ директор на MainArbeit Kommunales Jobcenter Offenbach.

Кариерата на Бури в града, започнала на 1 януари 1987 г. като социален работник в проекта "Помощ за работа на получателите на социални помощи" в службата за социално подпомагане, е впечатляваща. Темата за общинското насърчаване на заетостта, която по това време е все още в зародиш, никога не я оставя на мира. По онова време общинското насърчаване на заетостта включва не само нестопанска работа за хора, получаващи социални помощи, но и открива нови възможности за безработни хора в организации с нестопанска цел като GOAB Gemeinnützige Beschäftigungs- und Ausbildungsgesellschaft, Caritas или IB International Federation for Social Work. Въз основа на това Бури разработва свои собствени концепции за консултиране и настаняване за интеграция на дългосрочно безработни лица.

От 1991 г. тя прилага опита си в интеграцията на дългосрочно безработните в общинската агенция за насърчаване на заетостта, а от март 1995 г. съпътства създаването на Службата за насърчаване на заетостта и статистика, където поема управлението на отдел "Помощ за работа".

Когато на 1 януари 2005 г., в резултат на сливането на службите за подпомагане при безработица и за социално подпомагане, се създава бюрото по труда MainArbeit, Шарлот Бури става ръководител на отдела за консултиране и посредничество. На тази длъжност тя отговаря за интеграцията на получателите на обезщетения по SGB II на работа, а през януари 2012 г. е назначена за заместник-управител на дейността.

В продължение на две десетилетия тя успешно оформя тази роля със своя опит и широка мрежа от контакти. "Насърчаването на заетостта е вълнуваща, широкообхватна и предизвикателна сфера на работа, защото всяка промяна на пазара на труда и фундаменталните политически събития достигат до нас незабавно и ние трябва да създадем адекватни съвети и услуги за съответните хора, за да ги подкрепим успешно в интеграцията им на пазара на труда. Това включва помощ при намирането на работа, езикова подкрепа, оценка и насърчаване на психическото и физическото здраве и насърчаване на квалификацията. За да постигна това, работих с много отдадени служители", казва Бури.

"За Шарлоте Бури тази задача беше истински труд от любов", казва Сузане Пфау, отдавайки почит на напускащата си колежка. На 15 април 2024 г. Бури отпразнува 40-годишнината от началото на службата си. "Офенбах се превърна в мой роден град за мен и се чувствам много тясно свързана с града и неговите граждани. Винаги съм смятала, че задачата ми да създавам структури и услуги за интегриране на хората на пазара на труда е особено важна и ценна", съобщава Шарлот Бури.

"Г-жа Бури дълго време оформяше общинското насърчаване на заетостта в нашия град с голяма отдаденост, опит и надеждност", казва градският ковчежник Мартин Вилхелм, който отговаря за MainArbeit, и пожелава на Шарлот Бури всичко най-добро в новия етап от живота ѝ.

Сега започва нов етап - с повече време за многобройните ѝ хобита. Шарлоте Бури е запалена бегачка, обича да кара колело, да ходи по планините, да свири на китара и да пее в хор.