Μετάβαση στο περιεχόμενο

Πόλη του Offenbach

Η Charlotte Buri αποσύρεται επάξια

09.12.2025

Charlotte Buri, εμπειρογνώμονας σε θέματα προώθησης της δημοτικής απασχόλησης, και Susanne Pfau, διευθύνουσα σύμβουλος του MainArbeit Kommunales Jobcenter Offenbach.

"Με θερμές ευχαριστίες και μεγάλη εκτίμηση αποχαιρετούμε τη Charlotte Buri, η οποία εισέρχεται στην άξια συνταξιοδότησή της", λέει η Susanne Pfau, διευθύνουσα σύμβουλος του MainArbeit Kommunales Jobcenter Offenbach.

Η καριέρα της Buri στην πόλη, η οποία ξεκίνησε την 1η Ιανουαρίου 1987 ως κοινωνική λειτουργός στο πρόγραμμα "Βοήθεια στην εργασία για τους δικαιούχους κοινωνικής πρόνοιας" στο γραφείο κοινωνικής πρόνοιας, είναι εντυπωσιακή. Το θέμα της δημοτικής προώθησης της απασχόλησης, το οποίο βρισκόταν ακόμη στα σπάργανα εκείνη την εποχή, δεν την άφηνε ποτέ να φύγει. Εκείνη την εποχή, η δημοτική προώθηση της απασχόλησης δεν περιελάμβανε μόνο μη κερδοσκοπική εργασία για άτομα που λαμβάνουν κοινωνική πρόνοια, αλλά άνοιγε επίσης νέες ευκαιρίες για ανέργους με μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς όπως η GOAB Gemeinnützige Beschäftigungs- und Ausbildungsgesellschaft, η Caritas ή η IB International Federation for Social Work. Με βάση αυτά, η Buri ανέπτυξε τις δικές της ιδέες συμβουλευτικής και τοποθέτησης για την ένταξη των μακροχρόνια ανέργων.

Από το 1991, εφάρμοσε τις γνώσεις της για την ένταξη των μακροχρόνια ανέργων στη δημοτική υπηρεσία προώθησης της απασχόλησης και, από τον Μάρτιο του 1995, συνόδευσε τη δημιουργία του Γραφείου Προώθησης της Απασχόλησης και Στατιστικής, όπου ανέλαβε τη διεύθυνση του τμήματος "Βοήθεια στην Εργασία".

Όταν την 1η Ιανουαρίου 2005 ιδρύθηκε το κέντρο απασχόλησης MainArbeit, ως αποτέλεσμα της συγχώνευσης της βοήθειας για την ανεργία και της κοινωνικής πρόνοιας, η Charlotte Buri ανέλαβε επικεφαλής του τμήματος συμβουλευτικής και τοποθέτησης. Σε αυτόν τον ρόλο, ήταν υπεύθυνη για την ένταξη των δικαιούχων του επιδόματος SGB II στην εργασία και διορίστηκε αναπληρώτρια διευθύντρια επιχειρήσεων τον Ιανουάριο του 2012.

Διαμόρφωσε με επιτυχία αυτόν τον ρόλο για δύο δεκαετίες με την τεχνογνωσία και το εκτεταμένο δίκτυό της. "Η προώθηση της απασχόλησης είναι ένας συναρπαστικός, ευρύς και απαιτητικός τομέας εργασίας, διότι κάθε αλλαγή στην αγορά εργασίας και οι θεμελιώδεις πολιτικές εξελίξεις μας φτάνουν άμεσα και πρέπει να δημιουργήσουμε κατάλληλες συμβουλές και υπηρεσίες για τους ενδιαφερόμενους, προκειμένου να τους υποστηρίξουμε με επιτυχία στην ένταξή τους στην αγορά εργασίας. Αυτό περιλαμβάνει τη βοήθεια στην εύρεση εργασίας, τη γλωσσική υποστήριξη, την αξιολόγηση και την προαγωγή της ψυχικής και σωματικής υγείας και την προώθηση των προσόντων. Έχω συνεργαστεί με πολλούς αφοσιωμένους υπαλλήλους για να το πετύχω αυτό", λέει ο Buri.

"Για τη Charlotte Buri, το έργο αυτό ήταν πραγματική εργασία αγάπης", λέει η Susanne Pfau, αποτίοντας φόρο τιμής στην αποχωρούσα συνάδελφό της. Η Buri γιόρτασε την 40ή επέτειο της υπηρεσίας της στις 15 Απριλίου 2024. "Το Όφενμπαχ έχει γίνει για μένα η πατρίδα μου και αισθάνομαι πολύ στενά συνδεδεμένη με την πόλη και τους πολίτες της. Θεωρούσα πάντα ιδιαίτερα σημαντικό και πολύτιμο το έργο μου να δημιουργώ δομές και υπηρεσίες για την ένταξη των ανθρώπων στην αγορά εργασίας", αναφέρει η Charlotte Buri.

"Η κ. Buri διαμόρφωσε την προώθηση της δημοτικής απασχόλησης στην πόλη μας για μεγάλο χρονικό διάστημα με μεγάλη αφοσίωση, τεχνογνωσία και αξιοπιστία", λέει ο δημοτικός ταμίας Martin Wilhelm, υπεύθυνος για το MainArbeit, και εύχεται στη Charlotte Buri τα καλύτερα για τη νέα φάση της ζωής της.

Μια νέα φάση αρχίζει τώρα - με περισσότερο χρόνο για τα πολλά χόμπι της. Η Charlotte Buri είναι ενθουσιώδης δρομέας, απολαμβάνει την ποδηλασία, την πεζοπορία, παίζει κιθάρα και τραγουδά σε μια χορωδία.

Επεξηγήσεις και σημειώσεις

Πιστώσεις εικόνων