Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Une canette qui peut sauver des vies

01.03.2024

En cas d'urgence, il faut souvent aller très vite. Les patients et leurs proches n'ont alors pas la tête à donner des informations sur leur état de santé aux équipes de secours ou à fournir d'autres renseignements importants. Un temps précieux et parfois vital est perdu. La "boîte de secours" doit résoudre ce problème : "En cas d'urgence, chaque minute compte. Le centre pour personnes âgées d'Offenbach reprend donc l'idée des boîtes de secours. Ce petit assistant met à disposition toutes les informations importantes de manière rapide et simple et peut sauver des vies en cas d'urgence", explique Martin Wilhelm, chef du service social.

Chez les personnes âgées, la boîte de secours est placée dans la porte intérieure du réfrigérateur, où elle est rapidement trouvée. Elle contient une feuille d'information avec toutes les informations médicales et personnelles importantes en cas d'urgence. Les services de secours et les secouristes peuvent ainsi obtenir immédiatement toutes les données importantes pour la suite des soins. Des autocollants d'information apposés à l'intérieur de la porte de l'appartement ainsi que sur le réfrigérateur signalent aux secouristes que des préparatifs ont été effectués et que des informations importantes ont déjà été rassemblées à l'avance.

En collaboration avec le conseil des seniors et la DRK-Kreisverband e. V., la ville a réédité cette méthode éprouvée. Les personnes âgées ou leurs proches peuvent retirer la boîte gratuitement dans tous les centres de rencontre pour seniors de la ville, à la salle Else-Herrmann, à la Christine-Kempf-Haus, à la Emil-Renk-Haus, au centre de rencontre pour seniors Nordend et au centre de rencontre pour seniors Lauterborn. La Seniorenhilfe Offenbach e.V., située au 43 Lämmerspieler Weg, et la pharmacie "Zum Löwen", située au 35 Frankfurter Straße, distribuent également des boîtes de secours gratuitement.


Explications et remarques

Crédits photographiques