Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Paseos por la ciudad "Te enseñaré mi ciudad"

Desde finales de 2016, el Centro de Voluntarios de Offenbach promueve el diálogo intercultural y crea más encuentros y comunicación en la ciudad con el proyecto de paseos urbanos "Te enseño mi ciudad". No se trata de recorridos urbanos tradicionales centrados en hacer turismo. Vecinos de Offenbach de todas las procedencias -jóvenes y mayores, con y sin antecedentes migratorios- muestran la ciudad en la que viven desde su perspectiva personal. Dejan que los participantes compartan sus historias personales de cerca, abren puertas y espacios para el grupo que de otro modo permanecerían cerrados para ellos, dejan que el grupo mire "entre bastidores" de su trabajo voluntario y dan al grupo una visión de su propia cultura. De este modo, los participantes experimentan personalmente la vida diversa e internacional de Offenbach y descubren la ciudad con otros ojos.
Esta forma de visita de la ciudad crea un intenso diálogo tanto entre los participantes como entre los guías y los participantes.

Si desea participar en el paseo por la ciudad o convertirse en guía, póngase en contacto con infofzofde.

Paseo por la ciudad con Hibba Kauser

En noviembre de 2016, "Offenbach hilft" consiguió reclutar a Hibba Kauser, de 17 años, para el primer paseo por la ciudad de la serie "Te enseñaré mi ciudad". Esta estudiante de Leibniz participa activamente en el consejo estudiantil de la ciudad y en la ayuda a los refugiados. Ella misma tiene raíces pakistaníes y vive en Offenbach desde los ocho años.

  • Compromiso cívico

    Te enseñaré mi ciudad con Hibba Kauser

    Para el primer paseo por la ciudad de la serie "Te enseñaré mi ciudad", la Stabsstelle "Offenbach ayuda" consiguió reclutar a Hibba Kausa, de 17 años.

Paseo por la ciudad con Azimet Avci

La escalinata del puerto fue el punto de encuentro de los diez participantes del segundo paseo "Te enseño mi ciudad" en diciembre de 2016. Azimet Avci, restaurador de 52 años con raíces turcas, nos enseñó su Offenbach, en particular el animado barrio de Nordend, desconocido durante mucho tiempo. Avci describió las actividades de la iniciativa "Nordstrand. Estamos más cerca del agua" y cómo él y personas de ideas afines han contribuido al cambio en el barrio de Nordend.

  • Compromiso cívico

    Te enseñaré mi ciudad con Azimet Avci

    Durante el segundo paseo urbano de la serie "Te enseñaré mi ciudad", Azimet Avci guió a los participantes por su barrio de Nordend. El misterioso título era "Tras la pista del cangrejo".

Paseo por la ciudad con Elisabeth Knösel

Oh là là, debieron de pensar algunos de los participantes en el tercer paseo bajo el lema "Te enseñaré mi ciudad": hay muchas cosas francesas por descubrir en Offenbach. Así lo demostró Elisabeth Knösel, una francesa que llegó a Alemania en 1983 por amor y es una firme residente de Offenbach desde su jubilación en 2009. "Quería vivir en una gran ciudad y tener contacto con la gente, y aquí lo encontré", afirma.

  • Compromiso cívico

    Paseo por la ciudad: mucha Francia en Offenbach

    En el tercer paseo urbano de la serie "Te enseño mi ciudad", Elisabeth Knösel llevó a los participantes a sus lugares favoritos. Había algunos rincones franceses por descubrir.

Paseo por la ciudad con Mahshid Najafi

Gracias a ciudadanos comprometidos como Mahshid Najafi, Offenbach es capaz de trabajar bien unida. Dirigió el cuarto paseo por la ciudad bajo el título "Juntos - privado y político"

  • Compromiso cívico

    Te enseñaré mi ciudad con Mahshid Najafi

    En el cuarto paseo por la ciudad, Mahshid Najafi muestra lugares que han conformado y enriquecido su vida en Offenbach. También incluye encuentros especiales de carácter privado y político.

Paseo por la ciudad con Mehmet Harmanci

Kültür, Chai y Halay fue el misterioso título del paseo por la ciudad de Mehmet Harmanci. Los participantes aprendieron mucho sobre el voluntariado de Mehmet Harmanci y el proyecto "Schülerpower". No faltaron las delicias culinarias y el baile.

Paseo por la ciudad con Eva Kamm

Eva Kamm siempre ha seguido el "principio de la mirada", como ella lo llama, cuando viaja por el mundo, incluido Offenbach. La sexta gira -esta vez en forma de breve recorrido en bicicleta- de "Te enseñaré mi ciudad" comenzó en el llamado "Jahn-Eiche" de Starkenburgring y en la tienda de bicicletas y bicis "Artefakt". Bajo el título "Caídos del tiempo", los participantes visitaron a continuación el Antiguo Cementerio y pudieron echar un vistazo exclusivo a la Antigua Casa de Baños de la antigua fábrica de pinturas Hoechst.

Paseo por la ciudad con Hella Adelmann

La visita guiada de Hella Adelmann nos llevó por el Büsingpark. A través de anécdotas de su infancia, los participantes vieron con otros ojos muchas cosas de una zona que les resultaba familiar. La guía de la séptima visita organizada por el centro de voluntarios en el marco de "Te enseño mi ciudad" describe el parque como su cuarto de juegos, su parque, ya que ella creció cerca, en la Kaiserstrasse, en los años sesenta.

Paseo por la ciudad con Sigrid Kirbach

En su recorrido "Sin palabras" por el centro de Offenbach, Sigrid Kirbach invitó a la gente a experimentar de forma muy personal lugares que son especiales para ellos. Entre otras cosas, los participantes aprendieron sobre la comunicación sin palabras y cómo, gracias a ella, han surgido valiosas amistades.

Paseo por la ciudad con Stephan Färber

Stephan Färber, jefe del ayuntamiento y, por tanto, primer ciudadano de la ciudad, mostró su Offenbach en el paseo urbano "Te enseñaré mi ciudad". En su recorrido "Hinter dem Berg bei den Babschern", invitó a conocer de forma muy personal los lugares que son especiales para él. Se trataba, entre otras cosas, de artesanía apasionada, Babschen artísticos y observación exhaustiva.

  • Compromiso cívico

    "Te enseñaré mi ciudad" con Stephan Färber

    La novena visita de "Te enseño mi ciudad" fue un breve recorrido en bicicleta. El concejal Stephan Färber nos mostró lugares que han conformado y enriquecido su vida en Offenbach.

Paseo por la ciudad con Tung Nam Dang

Tung Nam Dang, estudiante de Economía de 23 años con raíces vietnamitas, invitó a la gente al paseo urbano del centro de voluntarios un sábado como excepción. Explicó la razón: los sábados, la escuela Theodor Heuss es el lugar de la escuela vietnamita donde él mismo había pasado dos años.

  • Compromiso cívico

    Te muestro mi ciudad con Nam Dang: "De Este a Oeste"

    El sábado 21 de abril, Nam Dang, de 23 años, mostró algunos de los lugares de Offenbach que son importantes para él. Con "Te enseño mi ciudad", el Centro de Voluntarios de Offenbach quiere fomentar el diálogo intercultural.

Paseo por la ciudad con Fachria Hashemi

El 14º paseo por la ciudad tuvo muchos momentos emotivos. Bajo el título "En busca del hogar", Fachria Hashemi nos llevó a lugares de la ciudad que son importantes para ella. Su hogar original es Afganistán, el nuevo Offenbach. Pero ha sido un largo viaje.

Paseo por la ciudad con Simon Isser

Simon Isser, nacido en Offenbach, tiene muchos lugares favoritos en la ciudad. Los participantes en el acto "Te enseño mi ciudad" del centro de voluntarios pudieron conocer algunos de ellos durante un breve recorrido en bicicleta. El título "De pequeños y grandes tablones" hace referencia al variado trabajo voluntario de este joven de 34 años.

  • Compromiso cívico

    "Te enseñaré mi ciudad" con Simon Isser

    La 13ª visita de "Te enseñaré mi ciudad" fue un breve recorrido en bicicleta. Simon Isser nos mostró lugares que han conformado y enriquecido su vida en Offenbach.

Paseo por la ciudad con Heide Khatschaturian

En el marco del proyecto "Te enseñaré mi ciudad", 16 personas interesadas recorrieron Offenbach de la mano de la artista Heide Khatschaturian. En esta duodécima excursión del centro de voluntarios también se visitaron lugares que tienen un significado especial para los guías turísticos. Estos lugares suelen ser muy conocidos, pero los participantes los ven con nuevos ojos gracias a las historias personales.

  • Compromiso cívico

    Te enseñaré mi ciudad: El arte de vivir

    El 22 de junio, la artista Heide Khatschaturian mostró algunos de los lugares de Offenbach que son importantes para ella. Con "Te enseño mi ciudad", el Centro de Voluntarios de Offenbach quiere fomentar el diálogo intercultural.

Paseo por la ciudad con Yonathan y la Princesa

El paseo por la ciudad titulado "Viajando con jóvenes por Offenbach" fue una visita especial. Dos jóvenes dieron una visión de su vida y su entorno vital, incluida su amplia labor de voluntariado.

Paseo por la ciudad con Ida Todisco

El título de la decimoctava excursión -esta vez un breve recorrido en bicicleta- era "AugenGeschenke, WortOrte und DolciGlück". Ida Todisco guió a los participantes por su Offenbach en bicicleta. Hace doce años llegó desde el Taunus con su familia e inmediatamente se enamoró de esta ciudad colorida, diversa y muy comprometida.

Paseo por la ciudad con Boriana Sahattchiev

El lema del paseo urbano de Boriana Sahattchiev en el marco de "Te enseñaré mi ciudad" era "Lo principal es tener los pies en la tierra". La solución al enigma de este título se desveló durante el recorrido, que comenzó en el barrio Nordend de Offenbach.

Paseo por la ciudad con Naime Demirezen

Naime Demirezen recibió el Premio a la Integración de la ciudad de Offenbach en 2017. Venía precedida de un amplio compromiso con la ciudad, sobre todo en el ámbito de la educación y por la buena convivencia. En el marco del recorrido "Te enseño mi ciudad" del centro de voluntariado, personas interesadas acompañaron a Naime Demirezen a algunos de los lugares que son importantes para ella.

Freiwilligenzentrum Offenbach



Newsletter abonnieren

Bleiben Sie mit dem Newsletter "Ehrenamt" informiert über Themen zur Vereinsarbeit, Angebote, Wissenswertes und Qualifizierungen.

Regístrese ahora

Notas y notas explicativas

Gráficos