تكريم جيرد لانج وفولفجانج شولر بميدالية المواطنين الفضية

في الاجتماع العام السنوي لفرقة إطفاء أوفنباخ-رومبنهايم التطوعية، منح عمدة المدينة الدكتور فيليكس شوينكه كل من جيرد لانج وفولفجانج شولر ميدالية المواطنين الفضية لمدينة أوفنباخ. وقد تميز كلا الشخصين على مدى عقود من الزمن بالتزامهما التطوعي وموثوقيتهما وإحساسهما بالمسؤولية. وقد أكد شفينكه في كلمته: "يستحق الأشخاص الذين أظهروا التزامًا شخصيًا كبيرًا تجاه الصالح العام على مدار سنوات عديدة شكرنا وتقديرنا الخاص. فهم لا يتركون أثراً من خلال الكلمات الكبيرة، ولكن من خلال الموثوقية والمصداقية والانخراط في العمل في الخلفية".

انضم جيرد لانج إلى فرقة إطفاء رومبنهايم التطوعية في عام 1986. وتم انتخابه نائبًا لرئيس الإطفاء في عام 1992، وكان رئيسًا لفرقة إطفاء رومبنهايم من عام 1996 إلى عام 2012. وكان الرئيس الثاني لرابطة فرق الإطفاء منذ عام 1998 ولا يزال يشغل هذا المنصب حتى اليوم. وقد ساهم بخبرته الكبيرة وموثوقيته على مدار سنوات عديدة من خلال 24 دورة تدريبية وتدريب متقدم بالإضافة إلى عمله كمدرب في المنطقة. كما ساعد لانغ في تنظيم الاحتفالات بالذكرى السنوية الـ 120 والذكرى السنوية الـ 125 لفرقة الإطفاء، وشارك في مهرجان شلوس باركفيست لسنوات عديدة ودعم بناء محطة الإطفاء الجديدة في ماينزر رينغ في عام 2010. كما حصل على وسام الإغاثة من الفيضانات في ساكسونيا لعمله أثناء كارثة الفيضانات في دريسدن وديساو في عام 2002. كما شارك في دمج المواطنين الفيتناميين في أوفنباخ لسنوات عديدة.

كان فولفغانغ شولر عضوًا في فرقة إطفاء الحرائق التطوعية في رومبنهايم منذ عام 1969. وفي عام 1980، تولى منصب قائد فرقة الإطفاء، الذي شغله حتى عام 1996. بعد أن كان نشطًا بالفعل كمقيم لمدة 4 سنوات، تولى أيضًا أول رئاسة لرابطة فرق الإطفاء في عام 1980، وقد تميز عمله باستمرارية موثوقة حتى يومنا هذا. حدثت محطات مهمة لفرقة إطفاء رومبنهايم خلال فترة رئاسته للجمعية. وشملت هذه الأحداث الاحتفالات بالذكرى السنوية لفرقة إطفاء رومبنهايم، والمشاركة في تنظيم مهرجان حديقة القلعة وتحويل مبنى الإسطبلات في قلعة رومبنهايم إلى محطة إطفاء في عام 1981. كما حصل على وسام الإغاثة من الفيضانات في ساكسونيا تقديراً لعمله أثناء الفيضانات في دريسدن وديساو.

"ما تم بناؤه ودعمه وتشكيله بشكل موثوق على مدار سنوات عديدة لا يمكن اختزاله في لحظة واحدة أو مكتب واحد. وهنا بالتحديد تكمن الإنجازات الخاصة التي حققها جيرد لانج وفولفجانج شولر. في ثبات التزامهما وفي الطبيعة التي تحملا بها المسؤولية وبالتالي قدما مساهمة مهمة للمجتمع. ولذلك فإن سنوات خدمتهما العديدة لا تستحق التقدير فحسب، بل تستحق أيضًا شكرًا واحترامًا خاصًا".