Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Manfred Fuhr recibe una carta de honor del Estado de Hesse

01.04.2025

El alcalde, Dr. Felix Schwenke, entregó a Manfred Fuhr una carta de honor del Estado de Hesse.

Manfred Fuhr recibió una sorpresa especial en la asamblea general de la asociación "Bund der Siedler e.V." (BdS). A propuesta de la ciudad de Offenbach am Main, el Ministro Presidente de Hesse le concedió la Carta de Honor del Estado de Hesse. El alcalde, Dr. Felix Schwenke, hizo entrega de la condecoración: "Con su compromiso ha ayudado mucho a la gente y ha hecho un gran 'regalo'". El Ministro Presidente de Hesse, la ciudad de Offenbach am Main y yo queremos agradecerle hoy estas tres décadas de trabajo voluntario. Merecéis nuestro respeto y aprecio". Schwenke subrayó que el trabajo voluntario es insustituible para una sociedad democrática: "La democracia no vive del saber mejor, sino del hacer mejor. El trabajo voluntario puede realizarse de muy diversas maneras".

La carta de honor del Estado federado de Hesse reconoce los servicios que Manfred Fuhr ha prestado a la Asociación de Colonos como su primer presidente durante más de 30 años. Nacido en Silesia en septiembre de 1942, la familia llegó a Hesse después de la guerra como desplazados. Tras formarse en la empresa Fredenhagen, Fuhr trabajó para la policía como cambio de carrera. Se afilió al BdS en 1989, y en 1993 Fuhr fue elegido su primer presidente. Durante su mandato, lideró la puesta en marcha de innumerables proyectos. Entre otras cosas, negoció las condiciones de compra con diversos proveedores y creó una "visión general de comerciantes y proveedores de servicios". También negoció con el Ayuntamiento de Offenbach la renovación gratuita para los vecinos de las farolas de la urbanización Carl Ulrich. Fuhr también organizó las excursiones de los residentes.

A continuación, Schwenke entregó al homenajeado el certificado y la insignia de plata y subrayó: "Para mí es importante que no demos por sentado lo que la gente hace voluntariamente en nuestra ciudad. Cualquiera que se comprometa con el bien común merece que no sólo le demos las gracias, sino que este compromiso también se reconozca visiblemente".



Newsletter abonnieren

Bleiben Sie mit dem Newsletter "Ehrenamt" informiert über Themen zur Vereinsarbeit, Angebote, Wissenswertes und Qualifizierungen.

Regístrese ahora

Notas y notas explicativas

Gráficos