Belediye Başkanı Dr. Felix Schwenke Hessen Eyaletinden gelen onur mektuplarını takdim etti

Gertrud Helduser, Offenbach'ın sosyal manzarası üzerinde kalıcı bir etkiye sahip olan onlarca yıllık gönüllü çalışmaları nedeniyle Hessen eyaletinden bir onur mektubu aldı. Kariyerine öğretmenlik stajıyla nitelikli bir sosyal pedagog olarak başlayan Helduser, önce Fröbel Okulu'nda daha sonra da Käthe Kollwitz Okulu'nda çalıştı. 1988'den 2011'e kadar Offenbach parlamentosunda belediye meclis üyeliği yaptı. Bu süre zarfında Sosyal İşler Komitesi, Gençlik Refahı Komitesi ve Sosyal İşler Komisyonu üyeliği yaptı. 2011 yılında, uzun yıllar boyunca gösterdiği özveri nedeniyle kendisine onursal Şehir Yaşlısı unvanı verildi. Gertrud Helduser ayrıca yaşlılarla ilgilenen tüm komitelerde yer aldı. Örneğin, daha sonra Belediye Başkanı olan Dr. Schwenke'nin de katılma fırsatı bulduğu bir proje olan yaşlılar için planın oluşturulmasında yer aldı. Ayrıca Yaşlılar Konseyi'nin hazırlanmasında ve kurulmasında da görev almıştır. Offenbach İşçi Refahı Örgütü'nde (AWO) uzun yıllar boyunca yaptığı çalışmalar özellikle anılmayı hak ediyor. Helduser, başkan yardımcılığı da dahil olmak üzere 28 yılı aşkın bir süre yönetim kurulunda aktif olarak yer almış ve derneğin skandalsız bir şekilde mali açıdan yeniden düzenlenmesine önemli katkılarda bulunmuştur. Ayrıca kreş öğretmenlerinin eğitiminde ve OF'deki kreşlerde de yoğun olarak görev almıştır. Gertrud Helduser emekliliğinde bile sosyal sektörde itici bir güç olmaya devam ediyor. Şu anda Offenbach bölgesindeki Alzheimer Derneği'nin danışma kurulunda yer alıyor ve 2009'dan beri üyesi olduğu Yaşlılar Konseyi ile alternatif konut biçimleri ve çok kuşaklı yaşam için "Lebenswert" derneğinin aktif bir üyesi.

"Siz baştan sona 'sosyal bir kadınsınız'. Şu anki dairenizde bile yine sessiz bir bakıcısınız, gerektiğinde komşulara yardım ediyor ve toplumda aktif oluyorsunuz. Gönüllü olarak da yardım eli uzatıyorsunuz. İşte bugün tam da bunun için size teşekkür ediyoruz, bu yüzden bugün onurlandırılıyorsunuz," dedi Schwenke.

Markus Merkel, Eintracht Offenbach müzik derneğine on yıllar boyunca gönüllü olarak yaptığı olağanüstü katkılardan dolayı onurlandırıldı. 1993'ten bu yana derneğin üyesi olan Merkel, yönetim kurulundaki çeşitli görevlerinin ardından 2010 yılından bu yana Musikverein Eintracht'ın ilk başkanı olarak görev yapıyor.

Genel Müdür ve daha sonra Başkan olarak Merkel, kuruluşun performansını ve mali istikrarını sağlamada etkili oldu. Kamuoyunda derneği temsil etmekte ve yönetim kurulunda ve dernek genelinde uyumlu bir işbirliğini teşvik etmektedir. Onun liderliğinde 125. yıldönümü kutlamaları büyük bir başarıya imza attı. Onun hijyen konsepti ve havalandırma sistemi kurulumu şeklindeki aktif müdahalesi sayesinde Musikverein Eintracht, koronavirüs pandemisinden başarıyla kurtulmayı başardı.

Markus Merkel'in bağlılığı, derneğin Kule Festivali veya Bieber'deki Kulüpler Festivali, Noel Pazarı veya Mainuferfest gibi çok sayıda yerel festival ve etkinlikteki sürekli varlığına da yansıyor. Belediye Başkanı Schwenke, dernek üyelerinin Markus Merkel'in yönetiminde oldukları için kendilerini şanslı saydıklarını vurguladı ve onu ödüle aday gösterdi. Belediye Başkanı bu talebi memnuniyetle yerine getirdi ve Merkel'in aynı zamanda derneğin gelecek nesline de kendini adadığını sözlerine ekledi: "Oğlunuz yedi haftalıkken Musikverein Eintracht Offenbach'ın en genç üyesi oldu" ve yeni babayı derneğe ve aileye yeni katılan üyesi için tebrik etti.

Esther Schwoll Frankfurt am Main'de doğdu ve orada büyüdü. Belediye Başkanı göz kırparak, "Bugün Offenbach'a göç edenlerin yüzde 25'ini Frankfurterliler oluşturuyor" dedi. Esther Schwoll 1975 yılında Offenbach'a taşındığında bu durum hala bir istisnaydı. Protestan cemaati St John'da 1976'dan itibaren ana hizmetinde, 1977'den 1989'a kadar da kilise konseyi üyesi ve zangoç olarak görev aldı. Ayrıca dekanlık komitelerinde aktif olarak yer almış, bir gençlik kulübü yönetmiş ve beş yıl boyunca yaz kamplarına katılmıştır.

Kadın Forumu derneğinin kurucularından biri olmuş ve Offenbach Kadınlar Birliği'nde kadın hakları için aktif olarak kampanya yürütmüş, kentin ilk kadın temsilcisinin seçimine katılmıştır. Offenbach'ta siyasi ve sivil olarak da aktifti: Vicdani Ret Odası'nda (1984-87) ve kentin ret komitesinde (1985-1990) değerlendirici olarak. Ailevi nedenlerden dolayı 1985 yılında belediye meclis üyeliğine seçilmeyi reddetmek zorunda kaldı. 1993 yılında Kadın Eşitliği Komisyonu'na dahil oldu.

2011'den beri VdK'da aktif olarak çalışmaktadır ve yerel dernek sekreterliği, Offenbach-Stadt bölge derneği saymanlığı, sosyal politika bölge temsilciliği, sosyal danışmanlık ve Darmstadt bölge sekreterliği gibi çeşitli görevlerde bulunmuştur. 2016 yılından bu yana Offenbach şehrinin sosyal komisyonunda Offenbach-Stadt VdK bölge derneğini temsil etmektedir.

Belediye Başkanı Dr. Schwenke, kadının gönüllü faaliyetlerinin ne kadar büyük bir iş yükü getirdiğini vurguladı: "Şimdi kendinize şu soruyu sorabilirsiniz: Eğer bir kadın bu kadar çok gönüllü iş yapıyorsa, o zaman erkek ne yapıyor?" ve bir sonraki onur ödülüne geçti.

Helmut Schwoll, Esther ve ilk kızlarıyla birlikte 1975 yılında Offenbach'a taşındı. Yeni bir çevrede kendini hızla evinde hissetmek için sosyal hayata katılmaya karar verdi. Aynı yıl 1861 Offenbach Bieber jimnastik kulübüne katıldı ve burada 15 yıl boyunca hentbol bölümünde gençlik antrenörü ve hakem olarak çalıştı. Profesyonel nedenler bağlılığını azaltana kadar takımları bölgesel lige terfi etti.

Schwoll 1977 yılında Offenbach'ta SPD'ye katıldı. Burada AG60+ örgütünün başkanlığı da dahil olmak üzere çok sayıda görevde bulundu ve bugün hala yerel dernekte aktif olarak çalışıyor. Esther gibi o da 1979'dan itibaren sınıf ve okul veli konseylerinde yer aldı. Esther, St John's cemaatinin zangoçu olduğunda, teknik tesislerle ilgilenmek için gönüllü oldu ve tüm küçük onarımları gerçekleştirdi.

Helmut Schwoll, meslek hayatının sonlarına doğru VdK'ya katıldı. Ocak 2016'da bölge başkanı seçilmeden önce 2015 yılında VdK Offenbach Stadt bölge derneğinin bölge başkan yardımcısı oldu. Onun liderliğinde üye sayısı yaklaşık 1.450'den 2.270'e yükseldi. Ayrıca Offenbach-Stadt bölgesinde Anma Günü'nü yeniden canlandırdı. 2018 yazında Darmstadt'taki VdK bölge derneğinin başkan yardımcısı ve 2020'de de başkanı oldu.

Temel kaygılarından biri evde ve kamusal alanda erişilebilirlik. Bu nedenle VdK, onun liderliği altında, ÇG 6 - Hareketlilik ve Erişilebilirlik kapsamındaki Kapsayıcılık için Belediye Eylem Planına (KAI) aktif olarak katılmaktadır.

Belediye Başkanı, Schwoll'un önemli katılımı sayesinde VdK'nın Offenbach'ın kentsel toplumunda güçlü bir varlığa sahip olmasından duyduğu memnuniyeti dile getirdi: "Tıpkı Eintracht müzik kulübü gibi, VdK da kendini tanıtmak için Mainuferfest'i veya Noel kulübesini kullanıyor."

Angelika Stoltze uzun süre Karben'de yaşadıktan ve burada VdK'da aktif olarak çalıştıktan sonra 2017 yılında eşiyle birlikte Offenbach'a taşındı. Burada VdK ofisinde sosyal hukuk danışmanı olarak çalışmaya devam etti. Şu anda 15 yıldır bu danışmanlığı yapıyor. VdK'da 20 yılı aşkın süredir çeşitli görevlerde yer almaktadır. Karben bölge derneğinde yerel dernek başkanlığı ve Friedberg bölge derneğinde gençlik temsilciliği yaptı. Halen Offenbach Süd-Tempelsee ilçe derneğinin başkanı ve Offenbach Stadt ilçe derneğinde ve Darmstadt ilçe yönetim kurulunda kadın temsilcisidir. Ayrıca 2023'ten bu yana eyalet birliğinde değerlendirici olarak görev yapmaktadır.

Ayrıca yıllardır kadın hakları için aktif olarak kampanya yürütüyor ve koronavirüs pandemisi gibi zor koşullar altında bile Darmstadt'ta "Eşit Ücret Günü" organizasyonunda öncü bir rol oynadı.

"Engelli çocuk ve gençlerin ihtiyaçlarına olan bağlılığınız da kalbinize yakın bir konu. Düzenli olarak ebeveyn-çocuk hafta sonları düzenliyor ve denetliyorsunuz. Ayrıca yaklaşık on yıldır meslekten olmayan bir yargıç olarak aktifsiniz ve geçtiğimiz yıl da sosyal mahkemede onursal yargıç olarak görev yaptınız - etkileyici bir özgeçmiş" dedi.

Belediye Başkanı Dr. Felix Schwenke, Manfred Vater'i Almanya'da su topu sporunun en seçkin şahsiyetlerinden biri olarak takdir etti. Bu tanıma Hessen Yüzme Birliği tarafından da onaylandı. Vater, bugün hala üyesi olduğu ve 1969'da Almanya ikincisi ve 1972'de Almanya Kupası şampiyonu olduğu EOSC Offenbach'ta aktif bir sutopu oyuncusuydu. 1968 yılından bu yana, yani 57 yıldır Hessen Yüzme Birliği'nin sutopu sorumlusu olarak görev yapmaktadır. Manfred Vater on yıllar boyunca sutopunu Almanya'da ve uluslararası düzeyde fahri olarak temsil etmiştir.

Alman milli sutopu takımını üç Olimpiyat Oyununda yönetici olarak yönetmiştir: 1988 Seul, 1992 Barselona ve 1996 Atlanta. Ayrıca Rio'daki 2016 Olimpiyat Oyunları için hakem olarak atandı. Vater ayrıca 1976'dan 2004'e kadar DSV Su Topu Komitesinde ve 1994'ten 2012'ye kadar LEN (şimdiki adıyla Avrupa Su Sporları) Su Topu Teknik Komitesi Sekreteri olarak uzmanlığını göstermiştir. Ayrıca onlarca yıl boyunca Alman Spor Yardımı organizasyonunda DSV sutopunu temsil etti.

Belediye Başkanı, "Üstün gönüllü çalışmaları nedeniyle 2017 yılında Avrupa Su Sporları'nın onursal üyesi oldu ve Güney Almanya Yüzme Birliği'nin su topu kupası 'Manfred Vater Kupası' artık onun adını taşıyor" dedi.