قام عمدة المدينة الدكتور فيليكس شفينكه بتكريم اثنتي عشرة شخصية من أوفنباخ بميدالية مواطني المدينة

إريكا وكورت برايتنباخ

تم تكريم إريكا وكورت برايتنباخ لالتزامهما المشترك بالحياة الاجتماعية والثقافية على مدى عقود. في عام 2001، أسس الزوجان مبادرة "Waldhof-aktiv"، التي تقدم عروضًا هادفة للتفاعل بين الجيران في منطقة بيبر-فالدهوف. وقد أدت هذه المبادرة إلى ظهور العديد من البرامج المختلفة، مثل وجبات الإفطار النسائية ودورات الطبخ للرجال. وهناك محور تطوعي آخر هو نادي سولي فيشنهايم لركوب الدراجات ورياضة السيارات. انضم كورت إلى النادي في عام 1953 وكان أول رئيس للنادي منذ عام 1981. وقد أنشأ العديد من الأقسام، بما في ذلك رياضات السيارات، والمسرح/الشباب، وصناعة النماذج، وقسم "سولي إلتشي" لركوب السيارات. كما يمكن أيضاً إرجاع الوضع غير الربحي والاسم الحالي للجمعية إلى عمله. كان للزوجين معًا تأثير دائم على عمل الجمعية. كانت إيريكا ملتزمة بشكل خاص بالمشاريع المشتركة بين الأجيال، مثل العروض المسرحية في دور المسنين مع الشباب الذين يرتدون أزياء محبوكة من قبل إيريكا. كما نظم الزوجان برايتنباخ حفلات عيد الميلاد لكبار السن ولقاءات دولية للشباب. كان كورت أيضًا نشطًا في لجان شباب التضامن، وكان لسنوات عديدة مندوبًا في حلقة شباب فرانكفورت، وكذلك في مجموعة عمل نوادي فيشنهايم وفي اللجنة الرياضية. نظم فعاليات خيرية دعمت عائداتها مشاريع مثل "كراسي متحركة من أجل لبنان". يشارك السيد والسيدة برايتنباخ دائمًا عندما يكون هناك شيء ما للقيام به في فالدهوف. وغني عن القول إنهما شاركا أيضًا في مبادرات المواطنين "أنقذوا الغابة في فالدهوف" و "صالة الألعاب الرياضية في فالدهوف".

إيغبرت فاربر

بدأ التزام إيغبرت فاربر المتعدد الأوجه كمغني ترانيم شاب واستمر لعقود في رعية القديس نيكولاس الكاثوليكية والشبيبة الكاثوليكية في بيبر. كان نشطًا كمتحدث في كرنفال الكرنفال في كرنفال الشباب، واعتبارًا من عام 1983، كرئيس للجلسة، وتم تكريمه بوسام الصليب الأكبر للشباب الكاثوليكي في عام 1984. يشغل الرجل المكرّم أيضًا منصبًا فخريًا رئيسيًا في جمعية بيبر للتاريخ المحلي، التي يرأسها منذ عام 2012. ينظم فاربر الأحداث التقليدية مثل موكب كرنفال بيبر ويعتني بالرموز المحلية مثل تميمة بيبر. كما يرتبط ارتباطاً وثيقاً بمؤسسة الدكتور ألفريد والدكتور غونهيلد كورت وهو عضو في مجلس أمنائها. كما أنه ناشط سياسي منذ سنوات عديدة. يقوم إيغبرت فاربر بحملات من أجل مصالح الحي الذي يقطنه - وبالتالي من أجل القضايا السياسية المحلية في أوفنباخ - منذ عام 1974. "إذا لم يعد هناك دار بلدية في بيبر، فإن عملك السياسي على الأقل أخذك إلى دار بلدية أوفنباخ"، ختم العمدة بغمزة من طرفه.

الدكتور راينر غاريس

بدأت علاقة المحتفى به بأوفنباخ في سن مبكرة. ففي سن العاشرة من عمره، كان راينر غاريس يزور عمه مدير فرع متجر بقالة بانتظام. وبعد دراسته للطب وقضاء بعض الوقت في نيوزيلندا، مما دفعه إلى التدرب كطبيب شيخوخة، عاد الدكتور راينر غاريس إلى ألمانيا وتولى إدارة عيادة طبية في بيبر. وهناك قدم الرعاية الطبية لفريق جيرمانيا بيبر لكرة القدم على أساس تطوعي لأكثر من 30 عاماً. كما أنشأ الدكتور غاريس إحدى أولى المجموعات الرياضية القلبية في المنطقة في عام 1987، وشارك في تقديم الرعاية الطبية المجانية للمشردين لأكثر من 20 عاماً. في عام 2004، حصلت العيادة الطبية الخارجية للمشردين في صالون الشاي في جيربرشتراسه على جائزة فرديناند كلاب. كان المكرّم جزءاً من المجموعة التي حصلت على هذه الجائزة. وقد استمر التزامه بعد أن تخلى عن ممارسته كـ "طبيب عام متنقل". وعندما طلبت منه مدينة أوفنباخ أن يصبح مدافعاً عن المرضى، لم يتردد طويلاً وتولى هذا الدور. لخص العمدة شوينكه ذلك بقوله: "يتميز التزامك بإتاحة خبراتك الطبية للآخرين على أساس تطوعي، سواء كانوا كبارًا أو فقراء، ودائمًا بحس عميق بالمسؤولية الإنسانية".

بيترا هيكلمان

تشارك بيترا هيكلمان في أوركسترا أوفنباخ الموسيقية منذ 58 عامًا، قضت منها 50 عامًا في مجلس الإدارة. وهي أيضًا مسؤولة التنسيق في ليدرانيان وترأس كرنفال روز مونداي بصفتها "كومانديوز" منذ عام 2000. وهي تضمن سير كل شيء بسلاسة وتنسق جميع المساعدين. ومنذ عام 2013، ترأس منذ عام 2013 جمعية موردي سوق أوفنباخ الأسبوعية التي أنقذتها من الحل. تأسست الجمعية في عام 1965 على يد والد زوج بيترا هيكلمان. وفي هذا المنصب، تجمع في هذا المنصب بين المصالح المتنوعة للبائعين والزبائن في السوق، وتجمع بين قراراتها وفطرتها. وقد وصف اللورد العمدة الدكتور شفينكه بيترا هيكلمان "بأنها شخص يتحدث دائمًا بوضوح شديد، ويطالب بمطالب واضحة أيضًا، ولذلك كانت شخصًا مرهوبًا حقًا في إدارتي". ومع ذلك، اعترف اللورد العمدة شفينكه بأهمية بيترا هيكلمان بالنسبة للسوق الأسبوعية وأكد قائلاً: "أنتِ ضربة حظ فريدة من نوعها للمدينة والسوق. كانت رسالتي الواضحة للإدارة هي: خذوا بيترا هيكلمان على محمل الجد وتأكدوا من أنها لن تضطر أبدًا إلى القدوم إليّ بشكاوى مبررة".

بيتر جانات

بدأ شفينكه خطابه لبيتر جنات بحكاية شخصية، حيث كان تشجيع جنات هو الذي أقنع العمدة الحالي بأن يصبح عضوًا في مجلس المدينة في عام 2000. كان بيتر جنات نفسه نشطًا كمستشار للمدينة لأكثر من 19 عامًا وركز أنشطته السياسية المحلية بشكل خاص على قطاع البناء. وكان من المهم بالنسبة له دائمًا أن يكون على دراية تامة بالمواضيع ذات الصلة، وكان يقوم بمهامه بمستوى عالٍ من الخبرة المهنية. وشملت المشاريع الخاصة التي دعمها جنات بصفته عضوًا في مجلس المدينة بناء "أوستبول" وملعب كيكرز الحالي. وبالإضافة إلى قضايا البناء، قام أيضًا بحملة ضد ضوضاء الطائرات. ومع ذلك، فإن القضية التطوعية في حياته هي مجموعة عمل "فالدهوف"، التي شارك فيها في الحي الذي يقطنه منذ أكثر من 35 عامًا. أحد النجاحات البارزة لعمله التطوعي هو بناء صالة للألعاب الرياضية في فالدهوف، والتي دفع بها رغم الكثير من المعارضة.

ديتليف كوهسو

ديتليف كوهسو ناشط سياسي بصفته الفخرية كعضو مجلس المدينة. ومع ذلك، فإن تركيز عمله التطوعي ينصب على المدارس وعمل الوالدين. في عام 1995، ساعد كوهسو في إنشاء مجموعة الدعم في مدرسة غوته. ومن بين أمور أخرى، حرص على تزويد الفصول الدراسية المشمسة بالستائر الدوارة. وتولى لاحقًا رئاسة مجموعة الدعم في مدرسة لايبنتس ونظم مهرجان الجاز الصباحي - وهو مهرجان مدرسي ضخم لم يكن يقام في مدرسة لايبنتس بل في فناء قصر بوسينج وأصبح مكانًا لالتقاء مجتمع المدينة بأكمله. ولكن قبل كل شيء، كان الأمر يتعلق بالتعاون مع مدرسة فروبلشول التي كانت مسألة قريبة من قلب صاحب الشرف. كان المهرجان هو الاحتفال المركزي المشترك. وقد نظم مشاريع سهلت اللقاءات بين الأطفال "ذوي الاحتياجات الخاصة" وأطفال لايبنتس. وعلى الرغم من انتهاء حفل موسيقى الجاز، إلا أن التعاون بين مدرسة لايبنتز ومدرسة فروبل الذي استمر حتى الآن لمدة 37 عامًا ظل قائمًا.

مانجو كومار

خطت مانجو كومار خطوتها الأولى في مجتمع أوفنباخ في عام 1986 عندما انضمت إلى جماعة لاوتربورن الإنجيلية آنذاك. ولا تزال ناشطة في مجموعة صناعة الفخار هناك حتى اليوم. وهي تستخدم عائدات المنتجات التي تبيعها في الأسواق والمناسبات لتقديم الدعم الطبي للمناطق الريفية حول نيودلهي. وهي محاضرة في مركز أوفنباخ لتعليم الكبار منذ عام 1994. ومنذ عام 2006، كانت كومار ممثلة منتخبة لمصالح المحاضرين المستقلين في مركز أوفنباخ لتعليم الكبار، في البداية في المجلس الاستشاري ومنذ عام 2022 في لجنة VHS. في هذا الدور، تعقد في هذا الدور مناقشات وساعات استشارية، وتنسق مع منطقة البرنامج وإدارة المكتب وتنظم الاجتماعات. كما تشارك في المؤتمرات والدورات التدريبية المتخصصة. وقد تم تكريم مانجو كومار على هذا الالتزام، وهو التزام تطوعي إلى حد كبير، حيث أن معظمه يتم في إطار دورها كممثلة للموظفين.

هيرومي موري

تم تكريم هيرومي موري لالتزامها الاستثنائي في المجال الثقافي والاجتماعي. وهي مغنية متدربة في أوبرا فرانكفورت. انتقلت من النمسا إلى ألمانيا لأسباب مهنية ووجدت موطنها الجديد في أوفنباخ عام 1999. وفي عام 2001، غنّت لأول مرة في الحفل الخيري "الغذاء والدفء" وتولت تنظيمه في عام 2003. وأعقب ذلك في عام 2008 تأسيس "أكاديمية سانكتا ماريا أوفنباخ" (ASMO). أقيم أول حفل موسيقي في هذه السلسلة في 25 يناير 2009. ومنذ ذلك الحين، أقيمت أكثر من 100 حفلة موسيقية، بما في ذلك 40 حفلة موسيقية خيرية أخرى أو نحو ذلك لمساعدة "إيسن أوند وارمي" وحركة دار العجزة المسكونية وجمعية المرأة الإنجيلية. ونجحت موري أيضًا في جذب فنانين مشهورين عالميًا لتقديم عروضهم في كنيسة القديسة مريم مجانًا لصالح المحتاجين. وفي الوقت نفسه، أتاحت للعديد من سكان أوفنباخ الوصول إلى عالم الأوبرا وساعدت أفقر الناس في أوفنباخ.

برونو بيرسيشيلي

كان برونو بيرسيشيلي ناشطاً سياسياً في سن مبكرة. فمنذ عام 2012، كان مدير "الصالون السياسي"، وهو منصة نقاش مشتركة بين جمعية رعاية العمال ومركز أوفنباخ لتعليم الكبار، لمدة تسع سنوات. وهو شكل سُمح فيه أيضًا بمشاركة عمدة المدينة الدكتور فيليكس شفينكه كضيف. كما كان بيرسيتشيلي نشطًا لسنوات عديدة كمستشار للمدينة في برلمان مدينة أوفنباخ. أما التزامه التطوعي الأكبر فهو التزامه الأكبر تجاه مبادرة المواطنين Rumpenheim e. V. (BIR)، التي كان أول رئيس لها. كان الهدف الأصلي لمبادرة المواطنين هو منع هدم قلعة رومبنهايم، وهو ما نجح كما هو معروف. واليوم، يركز عمل المبادرة في المقام الأول على حماية الأشجار القديمة والصيانة المستدامة لحديقة القلعة والترويج لفعاليات مثل "الموسيقى في الحديقة" أو "المائدة البيضاء" من أجل الحفاظ على التراث الثقافي للمنطقة. في رومبنهايم، يعمل أيضًا مع مجموعة من الفنانين في رومبنهايم لإنشاء ما يعرف باسم "Hauspoesie". ويتضمن ذلك رسم شعارات وجمل على جدران المنازل لتشجيع الناس على التفكير والتآزر. كما ترتبط الذكرى السنوية الـ 1250 لمدينة رومبنهايم ارتباطًا وثيقًا بالعديد من الأسماء، بما في ذلك برونو بيرسيشيلي.

أورسولا شيرر

بصفتها ممرضة متدربة، قامت أورسولا شيرر بحملة من أجل أوقات زيارة أكثر ملاءمة للعائلة في جناح الأمراض المعدية للأطفال في أوفنباخ. وفي عام 1979، نجحت أيضًا في إلغاء الالتزام بارتداء قبعة الممرضة في جميع أنحاء ولاية هيسن. في عام 1970، أصبحت شيرر عضوًا في منظمة SG Rosenhöhe، وبعد ثلاث مشاركات فقط، تولت إدارة فصل الرياضة في مدرسة بيتهوفن - حيث تعمل الآن كمدربة تمارين رياضية منذ 56 عامًا. وسّعت باستمرار البرنامج الرياضي وأصبحت أول رئيسة لقسم الجمباز في مدرسة روزنهوهي الحالية في عام 2000. وبصفتها الرئيسة الثانية للنادي الرئيسي، لعبت أيضًا دورًا حاسمًا في اندماج نادي روزنهوها مع نادي أوفنباخ الرياضي. وبالإضافة إلى تنظيمها للعديد من فعاليات النادي، تنشط المكرَّمة في المجتمع البروتستانتي في لوتربورن منذ 30 عامًا. حيث تنظم هناك دورات رياضية لكبار السن.

يورغن أولين

تولى يورغن أولين مسؤولية نادي HFC Bürgel في عام 1998، عندما كان النادي على حافة الانهيار مع 20 عضوًا فقط. وبصفته رئيساً ومديراً رياضياً ومدرباً، قاد النادي لما يقرب من 28 عاماً وأنشأ قسم الشباب في عام 2010. وبفضل التزامه وتركيزه على اللعب النظيف، ارتفع عدد أعضاء النادي من 20 عضوًا إلى أكثر من 250 عضوًا. خارج النادي، عمل أوهلين كحكم فخري لاتحاد هيسيان لكرة القدم في رابطة أوفنباخ للحكام منذ عام 2012 وكمسؤول عن الشباب في اتحاد هيسيان لكرة القدم منذ عام 2014. ومنذ تقاعده وهو يشارك في مركز المتطوعين ويدعم الفصول الدراسية في مدرسة أولاند من ذوي الاحتياجات الخاصة للاندماج كشريك ترادفي. كما أنه يقوم بالتدريس كمدرس بديل.