Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

Кметът д-р Феликс Швенке удостои дванадесет личности от Офенбах с медал на гражданите на града

21.01.2026 – За кмета на града д-р Феликс Швенке е нещо естествено да отличи жителите на Офенбах, чийто доброволен ангажимент надхвърля обичайното. По тази причина той покани в кметството дванадесет души, които са били удостоени от Комисията по отличията през този мандат и предстои да бъдат удостоени. В сряда, 14 януари, той връчи бронзовия граждански медал на град Офенбах на пет жени и седем мъже, които са имали изключителни заслуги към града. "Те са подарили частица от себе си", подчерта кметът. "Те не са поставили себе си в центъра на вниманието, а са се посветили на другите, на доброволни начала." Кметът похвали отличените като "примери за подражание", които "действат за себе си, справят се сами с нещата и дават своя принос". Швенке благодари на "добротворците, които показват как се укрепва общността", и ги посочи по азбучен ред.

Носители на бронзовия медал за граждани бяха (отляво надясно) Ерика Брайтенбах, Юрген Улейн, Курт Брайтенбах, Петра Хекелман, Урсула Шерер, Бруно Персичили, д-р Райнер Гарейс, Манджу Кумар, кметът д-р Феликс Швенке, Егберт Фърбер, Петер Янат, Детлеф Кошов и Хироми Мори.

Ерика и Курт Брайтенбах

Ерика и Курт Брайтенбах бяха отличени за десетилетия съвместен ангажимент в социалния и културния живот. През 2001 г. съпрузите основават инициативата "Waldhof-aktiv", която предлага целенасочени предложения за съседско общуване в квартал Бибер-Валдхоф. Тази инициатива е дала началото на множество различни дейности, като например закуски за жени и готварски курсове за мъже. Друга доброволческа насоченост е клубът по колоездене и моторни спортове "Soli Fechenheim". Курт се присъединява към клуба през 1953 г., а от 1981 г. е негов първи председател. Той е инициатор на многобройни отдели, сред които моторни спортове, театър/младеж, моделиране и отдел "Соли-Елче" за моторни колички. Статутът на сдружението с нестопанска цел и сегашното му име също могат да се обяснят с неговата дейност. Заедно двамата оказват трайно влияние върху работата на асоциацията. Ерика е особено ангажирана с проектите между поколенията, като например театрални представления в старчески домове с участието на млади хора, облечени в костюми, изплетени от Ерика. Съпрузите Брайтенбах организираха също така коледни тържества за възрастни хора и международни младежки срещи. Курт е активен и в комисиите на "Солидарна младеж", дълги години е делегат във Франкфуртския младежки пръстен, както и в работната група на клубовете във Фехенхайм и в спортната комисия. Организира благотворителни събития, с приходите от които подпомага проекти като "Инвалидни колички за Ливан". Г-н и г-жа Брайтенбах винаги участват, когато има какво да се прави във Валдхоф. От само себе си се разбира, че те са участвали и в гражданските инициативи "Да спасим гората във Валдхоф" и "Гимназия във Валдхоф".

Егберт Фърбер

Многостранната ангажираност на Егберт Фърбер започва още като млад коледар и продължава десетилетия наред в католическата енория "Свети Николай" и католическата младеж на Бибер. Той е активен оратор на младежкия карнавал, а от 1983 г. и председател на сесията, като през 1984 г. е удостоен с Големия кръст на католическата младеж. Отличникът заема и ключова почетна длъжност в краеведското сдружение на Бибер, на което е председател от 2012 г. насам. Фърбер организира традиционни събития като карнавалното шествие в Биебер и се грижи за местните символи като амулета на Биебер. Той е тясно свързан и с фондация "Д-р Алфред и д-р Гунхилд Курт" и е член на нейния попечителски съвет. В продължение на много години той е и политически активен. От 1974 г. Егберт Фърбер се бори за интересите на своя квартал и по този начин за местните политически въпроси в Офенбах. "Ако в Бийбър вече няма кметство, вашата политическа дейност ви е отвела поне в кметството на Офенбах", заключи кметът с намигване.

Д-р Райнер Гарейс

Връзката на почетния гражданин с Офенбах започва още в ранна възраст. На десетгодишна възраст Райнер Гарейс редовно посещава чичо си, управител на филиал на магазин за хранителни стоки. След като изучава медицина и прекарва известно време в Нова Зеландия, което го подтиква да се обучава за гериатър, д-р Райнер Гарейс се завръща в Германия и поема медицинска практика в Бибер. Там в продължение на повече от 30 години той осигурява на доброволни начала медицинско обслужване на футболния отбор на Германиа Бибер. През 1987 г. д-р Гарейс инициира и една от първите спортни групи за кардиологични заболявания в региона, а в продължение на повече от 20 години участва в предоставянето на безплатни медицински грижи на бездомни хора. През 2004 г. медицинската амбулатория за бездомни хора в чайната на Герберщрасе получава наградата "Фердинанд-Калаб". Отличникът е бил част от групата, която е получила тази награда. Ангажираността му продължава и след като се отказва от практиката си на "пътуващ общопрактикуващ лекар". Когато град Офенбах го помолил да стане защитник на пациентите, той не се колебал дълго и приел тази роля. "Вашата ангажираност се характеризира с това, че доброволно предоставяте медицинския си опит на други хора, независимо дали са стари или бедни, винаги с дълбоко чувство за човешка отговорност", обобщи кметът Швенке.

Петра Хекелман

Петра Хекелман участва в дейността на Концертния оркестър на Офенбах от 58 години, 50 от които е прекарала в управителния съвет. Освен това тя е координатор на Lederanien и от 2000 г. председателства карнавала "Розов понеделник" като "Kommandeuse". Тя се грижи всичко да върви гладко и координира всички помощници. От 2013 г. е председател на Асоциацията на доставчиците на седмичния пазар в Офенбах, която спасява от разпускане. Сдружението е основано през 1965 г. от тъста на Петра Хекелман. На тази позиция тя съчетава разнообразните интереси на продавачите и клиентите на пазара със своите решения и инстинкт. Господин кметът д-р Швенке описва Петра Хекелман "като човек, който винаги говори изключително ясно, който също така поставя ясни изисквания, като човек, от когото затова наистина се страхуваха в моята администрация". Кметът Швенке обаче признава значението на Петра Хекелман за седмичния пазар и подчертава, че "Вие сте уникален късмет за града и пазара. Моето ясно послание към администрацията беше: приемете Петра Хекелман на сериозно и направете така, че никога да не й се налага да идва при мен с основателни оплаквания".

Петер Янат

Швенке започна речта си за Петер Янат с личен анекдот, тъй като именно насърчението на Янат е убедило настоящия лорд-кмет да стане общински съветник през 2000 г. Самият Петер Янат е бил активен като градски съветник в продължение на повече от 19 години и е фокусирал местната си политическа дейност по-специално върху строителния сектор. За него винаги е било важно да се запознае внимателно със съответните теми и той е изпълнявал задачите си с високо ниво на професионална компетентност. Сред специалните проекти, които Янат е подкрепял като общински съветник, са изграждането на "Остпол" и днешния стадион "Кикерс". В допълнение към въпросите, свързани със строителството, той води и кампания срещу шума от самолетите. Доброволният въпрос на живота му обаче е работната група "Валдхоф", в която участва в своя квартал повече от 35 години. Един от изключителните успехи на неговата доброволна дейност е изграждането на гимназията във Валдхоф, което той прокарва въпреки голямата съпротива.

Детлеф Кошов

Детлеф Кошов е политически активен в качеството си на почетен общински съветник. Доброволческата му дейност обаче е насочена към училищата и родителската работа. През 1995 г. Кохсов помага за създаването на група за подкрепа в училище "Гьоте". Наред с другото той се грижи за това, за да бъдат оборудвани с ролетни щори обляните от слънцето класни стаи. По-късно той поема председателството на групата за подкрепа на училище "Лайбниц" и организира джаз матине - огромен училищен фестивал, който се провежда не в училище "Лайбниц", а в двора на двореца "Бюсинг" и се превръща в място за срещи на цялата градска общност. Преди всичко обаче става дума за сътрудничеството с Фрьобелсхуле, което е близко до сърцето на отличника. Фестивалът беше централният съвместен празник. Той организираше проекти, които улесняваха срещите между децата "със специални нужди от подкрепа" и децата от училището в Лайбниц. Въпреки че джаз матинето приключи, сътрудничеството между училище "Лайбниц" и училище "Фрьобел", което продължава вече 37 години, се запази.

Манджу Кумар

Манджу Кумар прави първата си стъпка в обществото на Офенбах през 1986 г., когато се присъединява към тогавашната евангелска община Лаутерборн. И до днес тя е активна в групата по керамика там. Приходите от продуктите, които продава на пазари и събития, използва за оказване на медицинска помощ в селските райони около Ню Делхи. От 1994 г. е лектор в Центъра за обучение на възрастни в Офенбах. От 2006 г. Кумар е избран представител на интересите на свободните преподаватели в Центъра за обучение на възрастни в Офенбах, първоначално в Консултативния съвет, а от 2022 г. - в Комисията на VHS. В тази си роля тя провежда дискусии и консултативни часове, координира работата си с програмната област и ръководството на офиса и организира срещи. Освен това тя участва в специализирани конференции и курсове за обучение. Манджу Кумар беше отличена за този ангажимент, който до голяма степен е доброволен, тъй като голяма част от него се осъществява в ролята ѝ на представител на персонала.

Хироми Мори

Хироми Мори беше отличена за изключителната си ангажираност в културната и социалната област. Тя е обучена певица във Франкфуртската опера. По професионални причини се премества от Австрия в Германия и през 1999 г. намира новия си дом в Офенбах. През 2001 г. тя пее за първи път на благотворителния концерт за "Храна и топлина", а през 2003 г. поема организацията. През 2008 г. това е последвано от основаването на "Academia Sancta Maria Offenbach" (ASMO). Първият концерт от тази поредица се състоя на 25 януари 2009 г. Оттогава досега са се състояли повече от 100 концерта, включително още около 40 благотворителни концерта в помощ на "Essen und Wärme", Икуменическото хосписно движение и Евангелското женско сдружение. Мори е успяла да привлече и световноизвестни артисти, които да свирят в църквата "Света Мария" безплатно и в полза на хора в нужда. Същевременно тя е осигурила на много жители на Офенбах достъп до света на операта и е помогнала на най-бедните хора в Офенбах.

Бруно Персихили

Бруно Персихили е политически активен още от ранна възраст. От 2012 г. той е директор на "Политическия салон", съвместна дискусионна платформа на Асоциацията за благосъстояние на работниците и Центъра за обучение на възрастни в Офенбах, в продължение на общо девет години. Формат, в който като гост е имал право да участва и лорд-кметът д-р Феликс Швенке. Персихили дълги години е бил активен и като общински съветник в градския парламент на Офенбах. Най-големият доброволен ангажимент на почетния гражданин е свързан с гражданската инициатива Rumpenheim e. V. (BIR), на която той е първият председател. Първоначалната цел на БИР е да предотврати разрушаването на замъка Румпенхайм, което, както е известно, успява. Днес дейността на инициативата е съсредоточена главно върху опазването на старите дървета, устойчивото поддържане на парка на замъка и насърчаването на събития като "Музика в парка" или "Бялата трапеза", за да се запази културното наследство на района. В Румпенхайм той работи и с колектив от художници, за да създаде така наречената "Hauspoesie". Това включва изрисуване на лозунги и изречения по стените на къщите, за да се насърчат хората да мислят и да се обединят. 1250-годишнината на Румпенхайм е неразривно свързана и с много имена, сред които е и Бруно Персихили.

Урсула Шерер

Като дипломирана медицинска сестра Урсула Шерер води кампания за по-благоприятни за семействата часове за посещения в детското инфекциозно отделение в Офенбах. През 1979 г. тя успява да премахне задължението за носене на медицинска шапка в Хесен. През 1970 г. Шерер става член на SG Rosenhöhe и само след три участия поема ръководството на физкултурния салон в училище "Бетховен" - вече 56 години тя е инструктор по физическо натоварване там. Тя непрекъснато разширява спортната програма и през 2000 г. става първият председател на гимнастическия отдел на днешното ОСК Розенхьое. Като втори председател на основния клуб тя изиграва и решаваща роля за сливането на SG Rosenhöhe с BSC Offenbach. Освен че организира многобройни клубни събития, отличничката е активна в протестантската общност в Лаутерборн в продължение на 30 години. Там тя организира спортни курсове за възрастни хора.

Юрген Улейн

Юрген Улейн поема отговорността за ХФК Бюргел през 1998 г., когато клубът е на ръба на разпада с едва 20 членове. Като президент, спортен директор и треньор той ръководи клуба в продължение на почти 28 години, а през 2010 г. създава младежка секция. Благодарение на неговата ангажираност и наблягане на честната игра, HFC се разраства от 20 до над 250 членове. Извън клуба Улейн работи като почетен съдия на Хесенския футболен съюз в съдийската асоциация в Офенбах от 2012 г. и като областен отговорник за младежта на Хесенския футболен съюз от 2014 г. След пенсионирането си той се занимава с доброволчески център и подпомага класове в училището в Уланд със специални интеграционни потребности като партньор в тандем. Той дори преподава като учител по заместване.



Newsletter abonnieren

Bleiben Sie mit dem Newsletter "Ehrenamt" informiert über Themen zur Vereinsarbeit, Angebote, Wissenswertes und Qualifizierungen.

Регистрирайте се сега

Обяснения и бележки

Кредити за снимки