Le maire Dr. Felix Schwenke a honoré douze personnalités d'Offenbach en leur remettant la médaille civique de la ville.

Erika et Kurt Breitenbach

Les époux Erika et Kurt Breitenbach ont été honorés pour leur engagement commun de plusieurs décennies dans la vie sociale et culturelle. Le couple a fondé en 2001 l'initiative "Waldhof-aktiv", qui propose des offres ciblées pour la cohabitation entre voisins dans le quartier de Bieber-Waldhof. Cette initiative a donné naissance à de nombreuses offres différentes, comme des petits déjeuners pour femmes ou des cours de cuisine pour hommes. Un autre point fort du bénévolat est le club de cyclisme et de sport automobile Soli Fechenheim. Kurt y a adhéré dès 1953 et en est le premier président depuis 1981. Il a initié de nombreux départements, dont le sport automobile, le théâtre/la jeunesse, le modélisme et le département camping-car "Soli-Elche". L'utilité publique et le nom actuel de l'association sont également le fruit de son travail. Ensemble, les époux ont marqué durablement le travail de l'association. Erika s'est particulièrement investie dans des projets intergénérationnels, comme des représentations théâtrales dans des maisons de retraite avec des jeunes portant des costumes tricotés par Erika. Le couple Breitenbach a également organisé des fêtes de Noël pour les personnes âgées et des rencontres internationales de jeunes. Kurt était en outre actif dans les comités de Solidaritätsjugend, délégué pendant de nombreuses années au Frankfurter Jugendring, ainsi que dans le groupe de travail des associations de Fechenheim et dans la commission des sports. Il organisait des actions de bienfaisance dont les recettes soutenaient des projets tels que "des fauteuils roulants pour le Liban". Le couple Breitenbach s'engage toujours lorsqu'il y a quelque chose à faire à Waldhof. Ainsi, ils ont bien entendu participé aux initiatives citoyennes "Rettet den Wald am Waldhof" (Sauver la forêt à Waldhof) ou "Turnhalle in Waldhof" (Gymnase à Waldhof).

Egbert Färber

L'engagement polyvalent d'Egbert Färber a commencé lorsqu'il était jeune chanteur à l'étoile et s'est poursuivi pendant des décennies au sein de la paroisse catholique St. Nikolaus et de la jeunesse catholique de Bieber. Lors du carnaval de la jeunesse, il a été présentateur de cabaret et, à partir de 1983, président de séance. En 1984, il a été décoré de la grande croix de la jeunesse catholique. L'honoré exerce une autre fonction bénévole centrale au sein de l'association locale de Bieber, dont il est le président depuis 2012. Färber organise des événements traditionnels, comme le défilé de carnaval de Bieber, et il s'occupe des symboles locaux, comme l'amulette de Bieber. Il est également très proche de la fondation Dr. Alfred et Dr. Gunhild Kurt, dont il est membre du conseil d'administration. Il est également actif en politique depuis de nombreuses années. Depuis 1974 déjà, Egbert Färber s'est engagé pour les intérêts de son quartier - et donc pour les intérêts politiques communaux d'Offenbach. "S'il n'y a plus de mairie de Bieber, ton travail politique t'a au moins conduit à la mairie d'Offenbach", a conclu le maire avec un clin d'œil.

Dr. Rainer Gareis

Le lien de la personne honorée avec Offenbach a commencé dès son plus jeune âge. À l'âge de dix ans, Rainer Gareis rendait régulièrement visite à son oncle, directeur d'une filiale d'un marché alimentaire. Après ses études de médecine et son séjour en Nouvelle-Zélande, qui l'a incité à suivre une formation de gériatre, le Dr Rainer Gareis est retourné en Allemagne et a repris un cabinet médical à Bieber. Pendant plus de 30 ans, il y a assuré bénévolement le suivi médical des équipes de football du Germania Bieber. En outre, le Dr Gareis a lancé en 1987 l'un des premiers groupes de cardiologie de la région et s'est engagé pendant plus de 20 ans dans les soins médicaux gratuits pour les personnes sans domicile fixe. En 2004, le service médical ambulatoire pour les sans-abri du salon de thé de la Gerberstraße a reçu le prix Ferdinand Kallab. Le récipiendaire faisait partie du groupe auquel cette distinction était destinée. Son engagement s'est poursuivi même après l'abandon de son cabinet en tant que "médecin de famille itinérant". Lorsque la ville d'Offenbach lui a demandé d'agir en tant que défenseur des patients, il n'a pas hésité longtemps avant d'assumer également cette tâche. "Ton engagement se caractérise par la mise à disposition bénévole de tes compétences médicales aux autres, qu'ils soient vieux ou pauvres, toujours avec un profond sens des responsabilités humaines", a résumé OB Schwenke.

Petra Heckelmann

Petra Heckelmann est engagée depuis 58 ans dans le Konzertorchester Offenbach, dont 50 ans au sein du comité directeur. Elle est également officier de coordination de Lederanien et préside depuis 2000 le carnaval du lundi des Roses en tant que "commandante". Elle veille au bon déroulement de l'événement et coordonne tous les bénévoles. Depuis 2013, elle a repris la présidence de l'association des commerçants du marché hebdomadaire d'Offenbach, qu'elle a sauvée de la dissolution. L'association a été fondée en 1965 par le beau-père de Petra Heckelmann. Dans cette position, elle réunit par ses décisions et son tact les intérêts multiples des commerçants du marché et des clients. Le maire Dr. Schwenke a décrit Petra Heckelmann "comme quelqu'un qui parle toujours de manière extrêmement claire, qui pose aussi des exigences claires, comme quelqu'un qui était donc vraiment redouté dans mon administration". Cependant, le maire Schwenke a reconnu l'importance de Petra Heckelmann pour le marché hebdomadaire et a souligné que "tu es une chance unique pour la ville et le marché. Mon message clair à l'administration était : prenez Petra Heckelmann au sérieux et faites en sorte qu'elle ne doive jamais venir me voir avec des plaintes justifiées".

Peter Janat

Schwenke a commencé son discours pour Peter Janat par une anecdote personnelle, car l'actuel maire a été incité à devenir conseiller municipal en 2000 par les encouragements de Janat. Peter Janat a lui-même été conseiller municipal pendant plus de 19 ans et s'est concentré sur le domaine de la construction dans son activité politique communale. Il a toujours mis un point d'honneur à se familiariser avec les différents thèmes et a rempli ses tâches avec une grande compétence professionnelle. Parmi les projets qu'il a accompagnés en tant que conseiller municipal, on peut citer la construction du "Pôle Est" ou l'actuel stade des Kickers. Outre les thèmes liés à la construction, il s'est également engagé contre le bruit des avions. Mais le thème bénévole de sa vie est le groupe de travail Waldhof, dans lequel il s'engage depuis plus de 35 ans dans son quartier. L'un des succès les plus marquants de son engagement bénévole est la construction du gymnase de Waldhof, qu'il a réussi à imposer malgré de nombreuses résistances.

Detlef Kohsow

Detlef Kohsow est politiquement actif en tant que conseiller municipal bénévole. Cependant, l'essentiel de son travail bénévole se concentre sur l'école et le travail avec les parents. En 1995, Kohsow a contribué à la mise en place du comité de soutien de l'école Goethe. Il a notamment veillé à ce que les salles de classe baignées de soleil soient équipées de stores. Plus tard, il a pris la présidence du comité de soutien de la Leibnizschule et y a créé la Jazz-Matinee - une énorme fête scolaire qui n'a pas eu lieu à la Leibnizschule, mais dans la cour du Palais Büsing et qui est devenue une rencontre de toute la société urbaine. Il s'agissait avant tout de la coopération avec la Fröbelschule, qui tenait à cœur à la personne honorée. La fête était la célébration commune centrale. Il a organisé des projets qui ont permis des rencontres entre les enfants "ayant besoin d'un soutien particulier" et les enfants de Leibniz. Bien que la matinée de jazz ait pris fin, la coopération entre la Leibnizschule et la Fröbelschule, qui dure maintenant depuis 37 ans, est restée.

Manju Kumar

Manju Kumar a fait son premier pas dans la société d'Offenbach en 1986, lorsqu'elle a rejoint l'ancienne paroisse protestante de Lauterborn. Elle y est toujours active aujourd'hui, notamment dans le groupe de poterie. Avec les recettes des produits vendus sur les marchés et lors de manifestations, elle apporte un soutien médical aux régions rurales autour de New Delhi. Depuis 1994, elle enseigne à l'université populaire d'Offenbach. Depuis 2006, Kumar est la représentante élue des intérêts des professeurs indépendants de l'université populaire d'Offenbach, d'abord au sein du comité consultatif, puis, depuis 2022, au sein de la commission VHS. Dans ce rôle, elle mène des entretiens et des consultations, se concerte avec la direction du domaine de programme et de l'office et organise des réunions. Elle participe également à des conférences spécialisées et à des formations continues. Manju Kumar a été honorée pour cet engagement, qui est en grande partie bénévole, car beaucoup de choses se passent dans son rôle de représentante du personnel.

Hiromi Mori

Hiromi Mori a été honorée pour son engagement exceptionnel dans le domaine culturel et social. Elle a suivi une formation de chanteuse à l'Opéra de Francfort. Pour des raisons professionnelles, elle a quitté l'Autriche pour l'Allemagne et s'est installée à Offenbach en 1999. En 2001, elle a chanté pour la première fois lors d'un concert de bienfaisance pour "Essen und Wärme" et a pris en charge l'organisation à partir de 2003. En 2008, la fondation de l'"Academia Sancta Maria Offenbach" (ASMO) a suivi. Le premier concert de cette série a eu lieu le 25 janvier 2009. Depuis, plus de 100 concerts ont eu lieu, dont une quarantaine d'autres concerts de bienfaisance au profit de "Essen und Wärme", du mouvement œcuménique de soins palliatifs et de l'association féminine protestante. En outre, Mori a réussi à convaincre des artistes renommés de renommée internationale de se produire dans l'église Marienkirche, sans cachet et au profit de personnes dans le besoin. Ce faisant, elle a en même temps ouvert l'accès au monde de l'opéra à de nombreux Offenbachois et Offenbachoises et aidé les plus démunis à Offenbach.

Bruno Persichilli

Bruno Persichilli s'est engagé politiquement dès son plus jeune âge. À partir de 2012, il a dirigé pendant neuf ans au total le "Politischer Salon", une plateforme de discussion commune de l'Arbeiterwohlfahrt et de la Volkshochschule Offenbach. Un format auquel le maire Dr. Felix Schwenke a également pu participer en tant qu'invité. De plus, Persichilli a été actif pendant de nombreuses années en tant que conseiller municipal au sein du parlement d'Offenbach. C'est au sein de l'association Bürgerinitiative Rumpenheim e. V. (BIR), dont il est le premier président, que l'honoré exerce son plus grand engagement bénévole. L'objectif initial de la BIR était d'empêcher la démolition du château de Rumpenheim, ce qui, comme chacun sait, a été réalisé. Aujourd'hui, le travail de l'initiative s'oriente surtout vers la protection des vieux arbres, l'entretien durable du parc du château ainsi que la promotion de manifestations telles que "Musique dans le parc" ou la "Table blanche", afin de préserver l'héritage culturel du quartier. À Rumpenheim, il crée également, entre autres, avec un collectif d'artistes, ce que l'on appelle la "poésie domestique". Des slogans et des phrases sont peints sur les murs des maisons afin d'inciter à la réflexion et à une meilleure cohabitation. Par ailleurs, le jubilé des 1250 ans de Rumpenheim est indissociable de nombreux noms, dont celui de Bruno Persichilli.

Ursula Scherer

Infirmière de formation, Ursula Scherer s'est engagée pour des horaires de visite plus adaptés aux familles dans le service de pédiatrie d'Offenbach. En outre, elle a réussi à faire abolir en 1979 l'obligation de porter un bonnet d'infirmière dans toute la Hesse. A partir de 1970, Scherer devint membre de la SG Rosenhöhe et, après seulement trois participations, elle prit la direction de l'heure de gymnastique à la Beethovenschule - elle y est maintenant directrice d'exercice depuis 56 ans. Elle n'a cessé d'élargir l'offre sportive et a dirigé à partir de 2000, en tant que première présidente, la section gymnastique de l'actuel OSC Rosenhöhe. En tant que deuxième présidente de l'association principale, elle a également joué un rôle décisif dans la fusion de SG Rosenhöhe avec le BSC Offenbach. Outre l'organisation de nombreuses manifestations associatives, la personne honorée est active depuis 30 ans dans la communauté protestante de Lauterborn. Elle y propose des cours de sport pour les seniors.

Jürgen Uhlein

Jürgen Uhlein a pris la responsabilité du HFC Bürgel en 1998, alors que le club, qui ne comptait que 20 membres, était sur le point de disparaître. En tant que président, directeur sportif et entraîneur, il a dirigé le club pendant près de 28 ans et a mis en place un département jeunesse en 2010. Grâce à son engagement et à l'accent mis sur le fair-play, le HFC est passé de 20 à plus de 250 membres. Au-delà du club, Uhlein agit depuis 2012 en tant qu'arbitre bénévole auprès de la fédération de football de Hesse au sein de l'association des arbitres d'Offenbach et depuis 2014 en tant que responsable des jeunes du district de la fédération de football de Hesse. Depuis sa retraite, il s'engage dans le centre de bénévolat et soutient, en tant que partenaire de tandem, des classes de l'école Uhland ayant un besoin d'intégration particulier. Dans ce cadre, il enseigne même en tant que professeur remplaçant.