Vai al contenuto

Città di Offenbach

Il sindaco Felix Schwenke ha premiato dodici personalità di Offenbach con la medaglia dei cittadini della città

21.01.2026 – Per il sindaco Felix Schwenke, è normale onorare gli abitanti di Offenbach il cui impegno volontario va ben oltre le consuetudini. Per questo motivo, ha invitato in municipio dodici persone che sono state onorate dalla Commissione per le Onoranze durante questo mandato elettorale e che devono ancora essere onorate. Mercoledì 14 gennaio ha consegnato la Medaglia di bronzo dei cittadini della città di Offenbach a cinque donne e sette uomini che hanno reso servizi eccezionali alla città. "Hanno donato un pezzo di loro stessi", ha sottolineato l'OB. "Non si sono messi al centro dell'attenzione, ma si sono impegnati per gli altri, su base volontaria". OB ha elogiato gli insigniti come "modelli" che "agiscono per se stessi, affrontano le cose da soli e danno il loro contributo". Schwenke ha ringraziato i "benefattori che mostrano come rafforzare la comunità" e li ha nominati in ordine alfabetico.

A ricevere la medaglia di bronzo sono stati (da sinistra) Erika Breitenbach, Jürgen Uhlein, Kurt Breitenbach, Petra Heckelmann, Ursula Scherer, Bruno Persichilli, Rainer Gareis, Manju Kumar, il sindaco Felix Schwenke, Egbert Färber, Peter Janat, Detlef Kohsow e Hiromi Mori.

Erika e Kurt Breitenbach

Erika e Kurt Breitenbach sono stati premiati per il loro decennale impegno comune nella vita sociale e culturale. Nel 2001, la coppia ha fondato l'iniziativa "Waldhof-aktiv", che prevede offerte mirate per l'interazione tra vicini nel quartiere Bieber-Waldhof. Questa iniziativa ha dato vita a molti programmi diversi, come colazioni per donne e corsi di cucina per uomini. Un'altra attività di volontariato è il club ciclistico e motoristico Soli Fechenheim. Kurt è entrato nel club nel 1953 e ne è stato il primo presidente dal 1981. Ha dato vita a numerosi dipartimenti, tra cui sport motoristici, teatro/giovani, modellismo e il dipartimento camper "Soli-Elche". Anche lo status di associazione senza scopo di lucro e il nome attuale dell'associazione sono riconducibili al suo lavoro. Insieme, la coppia ha avuto un impatto duraturo sul lavoro dell'associazione. Erika era particolarmente impegnata in progetti intergenerazionali, come le rappresentazioni teatrali nelle case di riposo con i giovani che indossavano i costumi fatti a maglia da Erika. I coniugi Breitenbach organizzavano anche feste di Natale per gli anziani e incontri internazionali tra giovani. Kurt è stato anche attivo nei comitati della Gioventù Solidale, per molti anni delegato nell'Anello della Gioventù di Francoforte, nonché nel gruppo di lavoro dei club di Fechenheim e nel comitato sportivo. Ha organizzato eventi di beneficenza, il cui ricavato ha sostenuto progetti come "Carrozzelle per il Libano". I signori Breitenbach sono sempre coinvolti quando c'è qualcosa da fare a Waldhof. Ovviamente hanno partecipato anche alle iniziative popolari "Salviamo la foresta di Waldhof" e "Palestra a Waldhof".

Egbert Färber

L'impegno poliedrico di Egbert Färber iniziò come giovane cantante di carole e continuò per decenni nella parrocchia cattolica di San Nicola e nella Gioventù cattolica di Bieber. È stato attivo come oratore al carnevale dei giovani e, dal 1983, come presidente della sessione, ed è stato insignito della Gran Croce della Gioventù Cattolica nel 1984. L'uomo d'onore ricopre anche una posizione onoraria chiave nell'associazione di storia locale di Bieber, di cui è presidente dal 2012. Färber organizza eventi tradizionali come la processione di carnevale di Bieber e si occupa dei simboli locali come l'amuleto di Bieber. È inoltre strettamente legato alla Fondazione Dr Alfred e Dr Gunhild Kurt, di cui è membro del consiglio di amministrazione. Da molti anni è anche attivo politicamente. Egbert Färber si batte per gli interessi del suo quartiere, e quindi per le questioni politiche locali di Offenbach, dal 1974. "Se a Bieber non c'è più un municipio, il suo lavoro politico l'ha portata almeno al municipio di Offenbach", ha concluso l'OB con una strizzatina d'occhio.

Il dottor Rainer Gareis

Il legame dell'onorevole con Offenbach è iniziato in giovane età. All'età di dieci anni, Rainer Gareis faceva regolarmente visita allo zio, direttore di una filiale di un negozio di alimentari. Dopo aver studiato medicina e aver trascorso un periodo in Nuova Zelanda, che lo spinse a formarsi come geriatra, il dottor Rainer Gareis tornò in Germania e rilevò uno studio medico a Bieber. Qui, per oltre 30 anni, ha fornito assistenza medica alla squadra di calcio del Germania Bieber su base volontaria. Nel 1987 il dottor Gareis ha anche dato vita a uno dei primi gruppi sportivi cardiaci della regione e per oltre 20 anni si è occupato di fornire assistenza medica gratuita ai senzatetto. Nel 2004, l'ambulatorio medico per i senzatetto nella sala da tè di Gerberstraße ha ricevuto il Premio Ferdinand-Kallab. L'onorevole faceva parte del gruppo che ha ricevuto questo premio. Il suo impegno è proseguito anche dopo aver abbandonato la professione di "medico di famiglia itinerante". Quando la città di Offenbach gli ha chiesto di diventare un difensore dei pazienti, non ha esitato a lungo e ha assunto questo ruolo. "Il suo impegno è caratterizzato dal mettere a disposizione degli altri, su base volontaria, le sue competenze mediche, siano essi anziani o poveri, sempre con un profondo senso di responsabilità umana", ha riassunto il sindaco Schwenke.

Petra Heckelmann

Petra Heckelmann è impegnata nell'Orchestra dei Concerti di Offenbach da 58 anni, 50 dei quali trascorsi nel consiglio di amministrazione. È anche responsabile del coordinamento di Lederanien e dal 2000 presiede il carnevale del Lunedì delle Rose come "Kommandeuse". Si assicura che tutto si svolga senza intoppi e coordina tutti gli aiutanti. Dal 2013 presiede l'Associazione dei fornitori del mercato settimanale di Offenbach, che ha salvato dallo scioglimento. L'associazione è stata fondata nel 1965 dal suocero di Petra Heckelmann. In questa posizione, Petra combina i diversi interessi dei venditori del mercato e dei clienti con le sue decisioni e il suo istinto. Il sindaco Schwenke ha descritto Petra Heckelmann "come una persona che parla sempre in modo estremamente chiaro, che fa anche richieste chiare e che quindi era molto temuta nella mia amministrazione". Tuttavia, il sindaco Schwenke ha riconosciuto l'importanza di Petra Heckelmann per il mercato settimanale e ha sottolineato che "lei è un colpo di fortuna unico per la città e per il mercato. Il mio chiaro messaggio all'amministrazione è stato: prendete Petra Heckelmann sul serio e fate in modo che non debba mai venire da me con lamentele giustificate".

Peter Janat

Schwenke ha iniziato il suo discorso per Peter Janat con un aneddoto personale, poiché è stato l'incoraggiamento di Janat a convincere l'attuale sindaco a diventare consigliere comunale nel 2000. Peter Janat stesso è stato attivo come consigliere comunale per oltre 19 anni e ha concentrato le sue attività politiche locali in particolare sul settore delle costruzioni. Per lui è sempre stato importante familiarizzare con i rispettivi argomenti e ha svolto i suoi compiti con un alto livello di competenza professionale. Tra i progetti speciali che Janat ha sostenuto come consigliere comunale vi sono la costruzione dell'"Ostpol" e dell'attuale stadio Kickers. Oltre alle questioni edilizie, si impegnò anche contro il rumore degli aerei. Tuttavia, la questione volontaria della sua vita è il gruppo di lavoro Waldhof, in cui è coinvolto nel suo quartiere da oltre 35 anni. Un successo straordinario del suo lavoro volontario è la costruzione della palestra di Waldhof, che ha portato avanti contro molte opposizioni.

Detlef Kohsow

Detlef Kohsow è attivo politicamente in qualità di consigliere comunale onorario. Tuttavia, il suo impegno volontario si concentra sulle scuole e sul lavoro dei genitori. Nel 1995, Kohsow ha contribuito alla creazione del gruppo di sostegno della Scuola Goethe. Tra le altre cose, ha fatto in modo che le aule esposte al sole fossero dotate di tende a rullo. In seguito ha assunto la presidenza del gruppo di sostegno della Scuola Leibniz e ha organizzato la matinée jazz, un grande festival scolastico che non si svolgeva nella Scuola Leibniz ma nel cortile del Palazzo Büsing e che è diventato un luogo di incontro per l'intera comunità cittadina. Soprattutto, però, si trattava della collaborazione con la Fröbelschule, una questione che stava molto a cuore all'onorevole. Il festival è stato il momento centrale della celebrazione comune. Ha organizzato progetti che hanno facilitato l'incontro tra i bambini "con bisogni speciali di sostegno" e i bambini del Leibniz. Anche se la matinée di jazz si è conclusa, la collaborazione tra la Scuola Leibniz e la Scuola Fröbel, che dura ormai da 37 anni, è rimasta.

Manju Kumar

Manju Kumar ha fatto il suo primo passo nella società di Offenbach nel 1986, quando si è unita all'allora congregazione evangelica di Lauterborn. Ancora oggi è attiva nel gruppo di ceramisti. Utilizza i proventi dei prodotti che vende ai mercati e agli eventi per fornire assistenza medica alle zone rurali intorno a Nuova Delhi. Dal 1994 è docente presso il Centro per l'istruzione degli adulti di Offenbach. Dal 2006, Kumar è stata eletta rappresentante degli interessi dei docenti freelance del Centro per l'istruzione degli adulti di Offenbach, inizialmente nel Consiglio consultivo e dal 2022 nella Commissione VHS. In questo ruolo, tiene discussioni e consultazioni, si coordina con l'area programmi e la direzione dell'ufficio e organizza riunioni. Partecipa inoltre a conferenze specialistiche e corsi di formazione. Manju Kumar è stata premiata per questo impegno, che è in gran parte volontario, poiché si svolge in gran parte nel suo ruolo di rappresentante del personale.

Hiromi Mori

Hiromi Mori è stata premiata per il suo eccezionale impegno in campo culturale e sociale. È una cantante formatasi all'Opera di Francoforte. Si è trasferita dall'Austria alla Germania per motivi professionali e ha trovato la sua nuova casa a Offenbach nel 1999. Nel 2001 ha cantato per la prima volta al concerto di beneficenza per "Food and Warmth" e nel 2003 ha assunto la direzione dell'organizzazione. Nel 2008 ha fondato l'"Academia Sancta Maria Offenbach" (ASMO). Il primo concerto di questa serie si è svolto il 25 gennaio 2009. Da allora si sono tenuti più di 100 concerti, tra cui una quarantina di concerti di beneficenza a favore di "Essen und Wärme", del Movimento Ecumenico degli Ospizi e dell'Associazione Evangelica delle Donne. Mori è anche riuscita ad attirare artisti di fama internazionale a esibirsi nella chiesa di St Mary, gratuitamente e a beneficio delle persone bisognose. Allo stesso tempo, ha permesso a molti abitanti di Offenbach di accedere al mondo dell'opera e ha aiutato i più poveri di Offenbach.

Bruno Persichilli

Bruno Persichilli era già attivo politicamente in giovane età. Dal 2012 è stato direttore del "Salotto politico", una piattaforma di discussione congiunta dell'Associazione per il benessere dei lavoratori e del Centro per l'istruzione degli adulti di Offenbach, per un totale di nove anni. Un format al quale ha potuto partecipare come ospite anche il sindaco Felix Schwenke. Persichilli è stato anche attivo per molti anni come consigliere comunale nel parlamento di Offenbach. Il più grande impegno volontario dell'onorevole è l'iniziativa popolare Rumpenheim e. V. (BIR), di cui è il primo presidente. L'obiettivo originario del BIR era quello di impedire la demolizione del castello di Rumpenheim, che, come è noto, ha avuto successo. Oggi, il lavoro dell'iniziativa si concentra principalmente sulla protezione degli alberi secolari, sulla manutenzione sostenibile del parco del castello e sulla promozione di eventi come "Musica nel parco" o la "Tavola bianca", al fine di preservare il patrimonio culturale del distretto. A Rumpenheim, inoltre, collabora con un collettivo di artisti per creare la cosiddetta "Hauspoesie". Si tratta di dipingere slogan e frasi sui muri delle case per incoraggiare le persone a pensare e a stare insieme. Il 1250° anniversario di Rumpenheim è anche indissolubilmente legato a molti nomi, tra cui Bruno Persichilli.

Ursula Scherer

Come infermiera, Ursula Scherer si è battuta per ottenere orari di visita più favorevoli alle famiglie nel reparto di malattie infettive pediatriche di Offenbach. Nel 1979 riuscì anche ad abolire l'obbligo di indossare il berretto da infermiera in tutta l'Assia. Nel 1970, Scherer è diventata membro della SG Rosenhöhe e, dopo solo tre partecipazioni, ha assunto la direzione della classe di ginnastica della Scuola Beethoven, dove è stata istruttrice di ginnastica per 56 anni. Ha ampliato costantemente il programma sportivo e nel 2000 è diventata la prima presidentessa del dipartimento di ginnastica dell'attuale OSC Rosenhöhe. In qualità di seconda presidentessa del club principale, ha svolto un ruolo decisivo nella fusione dell'SG Rosenhöhe con il BSC Offenbach. Oltre a organizzare numerosi eventi del club, l'onorevole è attiva da 30 anni nella comunità protestante di Lauterborn. Qui organizza corsi sportivi per anziani.

Jürgen Uhlein

Jürgen Uhlein ha assunto la responsabilità dell'HFC Bürgel nel 1998, quando il club era sull'orlo del collasso con appena 20 membri. In qualità di presidente, direttore sportivo e allenatore, ha guidato il club per quasi 28 anni e ha creato un settore giovanile nel 2010. Grazie al suo impegno e all'enfasi sul fair play, l'HFC è passato da 20 a oltre 250 membri. Oltre al club, Uhlein ha lavorato come arbitro onorario per l'Associazione calcio dell'Assia nell'Associazione arbitri di Offenbach dal 2012 e come responsabile distrettuale del settore giovanile per l'Associazione calcio dell'Assia dal 2014. Da quando è andato in pensione, è impegnato nel centro di volontariato e sostiene le classi della scuola Uhland con esigenze speciali di integrazione come partner tandem. Insegna anche come supplente.



Newsletter abonnieren

Bleiben Sie mit dem Newsletter "Ehrenamt" informiert über Themen zur Vereinsarbeit, Angebote, Wissenswertes und Qualifizierungen.

Registrati ora

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine