Бургомістр д-р Фелікс Швенке нагородив дванадцятьох видатних особистостей Оффенбаха медаллю громадянина міста

Еріка та Курт Брайтенбах

Еріка та Курт Брайтенбахи були нагороджені за десятиліття спільної участі в соціальному та культурному житті. У 2001 році подружжя заснувало ініціативу "Waldhof-aktiv", яка надає цілеспрямовані пропозиції для добросусідської взаємодії в районі Бібер-Вальдхоф. Ця ініціатива породила багато різних програм, таких як жіночі сніданки та чоловічі кулінарні курси. Ще одним напрямком волонтерської діяльності є клуб вело- та автоспорту Soli Fechenheim. Курт приєднався до клубу в 1953 році і є його першим головою з 1981 року. Він ініціював створення численних відділів, серед яких автоспорт, театр/молодь, моделювання та відділ будинків на колесах "Солі-Ельче". Неприбутковий статус і нинішня назва асоціації також пов'язані з його роботою. Разом подружжя мало тривалий вплив на роботу асоціації. Еріка була особливо віддана проектам між поколіннями, таким як театральні вистави в будинках для людей похилого віку за участю молодих людей, одягнених у костюми, які в'язала Еріка. Подружжя Брайтенбахів також організовувало різдвяні вечірки для людей похилого віку та міжнародні зустрічі молоді. Курт також брав активну участь у комітетах "Солідарної молоді", багато років був делегатом Франкфуртського молодіжного кільця, а також у робочій групі клубів Фехенгайму та у спортивному комітеті. Він організовував благодійні заходи, кошти від яких йшли на підтримку таких проектів, як "Інвалідні візки для Лівану". Пан і пані Брайтенбах завжди беруть участь, коли у Вальдхофі відбувається якась подія. Само собою зрозуміло, що вони також брали участь у громадських ініціативах "Збережемо ліс у Вальдхофі" та "Гімназія у Вальдхофі".

Егберт Фербер

Багатогранна діяльність Еґберта Фербера почалася як молодого співака-колядника і продовжувалася протягом десятиліть у католицькій парафії Святого Миколая та Католицькій молоді Бібера. Він був активним оратором на молодіжному карнавалі, а з 1983 року - президентом сесії, за що в 1984 році був нагороджений Великим хрестом католицької молоді. Ювіляр також займає ключову почесну посаду в краєзнавчому товаристві Бібера, головою якого він є з 2012 року. Фербер організовує традиційні заходи, такі як біберська карнавальна хода, та опікується місцевими символами, такими як біберський амулет. Він також тісно пов'язаний з Фондом доктора Альфреда і доктора Гунхільд Курт і є членом його опікунської ради. Протягом багатьох років він також веде активну політичну діяльність. З 1974 року Егберт Фербер бореться за інтереси свого району, а отже, і за місцеві політичні питання в Оффенбаху. "Якщо в Бібері більше немає ратуші, то ваша політична діяльність принаймні привела вас до ратуші Оффенбаха", - підсумував мер, підморгнувши.

Доктор Райнер Гарейс

Зв'язок почесного громадянина з Оффенбахом почався ще в юному віці. У віці десяти років Райнер Гарейс регулярно відвідував свого дядька, керівника філії продуктового магазину. Після вивчення медицини та перебування в Новій Зеландії, що спонукало його здобути фах геріатра, доктор Райнер Гарейс повернувся до Німеччини і відкрив медичну практику в Бібері. Там він надавав медичну допомогу футбольній команді "Німеччина Бібер" на волонтерських засадах протягом понад 30 років. Доктор Гарейс також ініціював одну з перших кардіоспортивних груп в регіоні в 1987 році і більше 20 років займався наданням безкоштовної медичної допомоги бездомним людям. У 2004 році медична амбулаторія для бездомних у приміщенні чайної на Герберштрассе отримала премію Фердинанда Каллаба. Ювіляр був частиною групи, яка отримала цю нагороду. Його відданість справі продовжилася і після того, як він припинив свою практику "мандрівного лікаря". Коли місто Оффенбах попросило його стати адвокатом пацієнтів, він без вагань погодився на цю роль. "Ваша прихильність характеризується тим, що ви добровільно ділитеся своїми медичними знаннями з іншими, незалежно від того, чи вони старі, чи бідні, завжди з глибоким почуттям людської відповідальності", - підсумував мер Швенке.

Петра Хеккельманн

Петра Хеккельманн працює в Концертному оркестрі Оффенбаха вже 58 років, 50 з яких вона є членом правління. Вона також є координатором Lederanien і з 2000 року очолює карнавал "Трояндовий понеділок" як "Командор". Вона стежить за тим, щоб все пройшло гладко, і координує всіх помічників. З 2013 року вона очолює Асоціацію постачальників щотижневого ринку Оффенбаха, яку вона врятувала від розпуску. Асоціація була заснована в 1965 році свекром Петри Хеккельманн. На цій посаді вона поєднує різноманітні інтереси продавців і покупців ринку зі своїми рішеннями та інстинктом. Бургомістр д-р Швенке описав Петру Хеккельманн "як людину, яка завжди говорить надзвичайно чітко, яка також висуває чіткі вимоги, як людину, яку в моїй адміністрації дійсно побоювалися". Однак, лорд-мер Швенке визнав важливість Петри Хеккельманн для щотижневого ринку і підкреслив, що "ви є унікальною удачею для міста і ринку. Моє чітке послання адміністрації: сприймайте Петру Хеккельманн серйозно і зробіть так, щоб їй ніколи не довелося звертатися до мене з обґрунтованими скаргами".

Петер Янат

Швенке почав свою промову для Петера Джаната з особистого анекдоту, оскільки саме заохочення Джаната переконало нинішнього лорда-мера стати членом міської ради у 2000 році. Сам Пітер Джанат був активним членом міської ради понад 19 років і зосередив свою місцеву політичну діяльність, зокрема, на будівельному секторі. Для нього завжди було важливим ретельне ознайомлення з відповідними темами, і він виконував свої завдання з високим рівнем професійної експертизи. Особливими проектами, які Джанат підтримував як член міської ради, були будівництво "Остполя" та нинішнього стадіону "Кікерс". Окрім будівельних питань, він також проводив кампанії проти шуму від літаків. Однак волонтерською справою його життя є робоча група "Вальдхоф", в якій він бере участь у своєму районі вже понад 35 років. Одним з видатних успіхів його волонтерської діяльності є будівництво гімназії у Вальдхофі, яке він проштовхнув, незважаючи на значну опозицію.

Детлеф Косов

Детлеф Косов веде активну політичну діяльність як почесний член міської ради. Однак його волонтерська діяльність зосереджена на школах та роботі з батьками. У 1995 році він допоміг створити групу підтримки в Гете-школі. Серед іншого, він домігся того, що залиті сонцем класні кімнати були обладнані рулонними шторами. Пізніше він очолив групу підтримки школи ім. Лейбніца і організував джазовий ранок - великий шкільний фестиваль, який проходив не в школі ім. Лейбніца, а на подвір'ї палацу Бюсінг і став місцем зустрічі для всієї міської громади. Однак, перш за все, мова йшла про співпрацю зі школою Фрьобельшуле, яка була близькою до серця ювіляра. Фестиваль був центральним спільним святом. Він організував проекти, які сприяли зустрічам між дітьми "з особливими потребами" та дітьми Лейбніца. Хоча джазовий ранок добіг кінця, співпраця між школою ім. Лейбніца та школою ім. Фребеля, яка триває вже 37 років, залишилася.

Манджу Кумар

Манджу Кумар зробила свій перший крок у суспільство Оффенбаха у 1986 році, коли приєдналася до тодішньої євангелічної громади Лаутерборна. Вона і сьогодні бере активну участь у гончарному гуртку. Виручені кошти від виробів, які вона продає на ринках та інших заходах, вона використовує для надання медичної допомоги сільським районам навколо Нью-Делі. З 1994 року вона викладає в Центрі освіти дорослих Оффенбаха. З 2006 року Кумар є обраною представницею інтересів позаштатних викладачів Центру освіти дорослих Оффенбаха, спочатку в Консультативній раді, а з 2022 року - в Комісії VHS. У цій ролі вона проводить дискусії та консультаційні години, координує роботу з програмним напрямком та офісним менеджментом, а також організовує зустрічі. Вона також бере участь у спеціалізованих конференціях та навчальних курсах. Манджу Кумар була нагороджена за цю роботу, яка значною мірою є добровільною, оскільки значна її частина виконується в якості представника персоналу.

Хіромі Морі

Хіромі Морі була нагороджена за її виняткову відданість культурній та соціальній сфері. Вона є професійною співачкою Франкфуртської опери. Вона переїхала з Австрії до Німеччини з професійних причин і знайшла свій новий дім в Оффенбаху в 1999 році. У 2001 році вона вперше заспівала на благодійному концерті "Їжа і тепло", а в 2003 році очолила організацію. У 2008 році вона заснувала "Академію Святої Марії Оффенбах" (ASMO). Перший концерт з цієї серії відбувся 25 січня 2009 року. Відтоді відбулося понад 100 концертів, у тому числі близько 40 благодійних концертів на підтримку "Essen und Wärme", Екуменічного хоспісного руху та Асоціації євангельських жінок. Морі також вдалося залучити всесвітньо відомих артистів до виступів у церкві Святої Марії, які проводяться безкоштовно та на користь нужденних. У той же час, вона відкрила багатьом жителям Оффенбаха доступ до світу опери і допомогла найбіднішим людям в Оффенбаху.

Бруно Персічіллі

Бруно Персічіллі вже в юному віці був політично активним. З 2012 року він був директором "Політичного салону", спільної дискусійної платформи Асоціації добробуту робітників та Центру освіти дорослих Оффенбаха, загалом протягом дев'яти років. Формат, в якому лорд-мер д-р Фелікс Швенке також міг брати участь в якості гостя. Персічіллі також багато років був активним членом міської ради в міському парламенті Оффенбаха. Найбільшим добровільним зобов'язанням почесного громадянина є громадська ініціатива "Румпенгайм" (BIR), першим головою якої він є. Початковою метою BIR було запобігти знесенню замку Румпенгайм, що, як відомо, було успішно зроблено. Сьогодні робота ініціативи в першу чергу зосереджена на захисті старих дерев, сталому утриманні замкового парку та просуванні таких заходів, як "Музика в парку" або "Білий стіл", з метою збереження культурної спадщини району. У Румпенгаймі він також працює з колективом художників над створенням так званого "Hauspoesie". Це малювання гасел і речень на стінах будинків, щоб спонукати людей до роздумів і єдності. 1250-річчя Румпенгайма також нерозривно пов'язане з багатьма іменами, серед яких Бруно Персічіллі.

Урсула Шерер

Урсула Шерер, медсестра за освітою, виступала за те, щоб у дитячому інфекційному відділенні в Оффенбаху було більше часу для сімейних відвідувань. У 1979 році вона також домоглася скасування обов'язку носити медсестринську шапочку по всьому Гессену. У 1970 році Шерер стала членом SG Rosenhöhe і вже після трьох занять перебрала на себе керівництво фізкультурним класом у школі Бетховена - тепер вона працює там інструктором з фізкультури вже 56 років. Вона постійно розширювала спортивну програму і в 2000 році стала першою головою відділення гімнастики нинішньої OSC Rosenhöhe. Як друга голова головного клубу, вона також відіграла вирішальну роль у злитті SG Rosenhöhe з BSC Offenbach. Окрім організації численних клубних заходів, ювілярка вже 30 років бере активну участь у житті протестантської громади в Лаутерборні. Там вона організовує спортивні курси для людей похилого віку.

Юрґен Уляйн

Юрґен Уляйн взяв на себе відповідальність за ХФК Бюрґель у 1998 році, коли клуб був на межі розпаду і налічував лише 20 членів. Як президент, спортивний директор і тренер, він очолював клуб протягом майже 28 років, а в 2010 році створив молодіжну секцію. Завдяки його відданості справі та акценту на чесній грі, ХФК виріс з 20 до понад 250 членів. Поза клубом Уляйн працює почесним арбітром Гессенського футбольного союзу в Асоціації арбітрів Оффенбаха з 2012 року та районним офіцером молодіжного відділу Гессенського футбольного союзу з 2014 року. Після виходу на пенсію він бере участь у роботі волонтерського центру та підтримує заняття в школі Уланда для дітей з особливими інтеграційними потребами в якості тандем-партнера. Він навіть викладає як вчитель на заміні.