Pobyt dla uchodźców w Offenbach

W mieście Offenbach nie ma wspólnego zakwaterowania dla uchodźców z Ukrainy.

Zasadniczo uchodźcy bez możliwości długoterminowego zakwaterowania powinni udać się do wstępnego ośrodka recepcyjnego Hesji w Giessen. We wstępnym ośrodku recepcyjnym uchodźcy mogą spędzić kilka pierwszych dni, przybyć i odpocząć od stresu i napięć związanych z lotem. Otrzymują wyżywienie oraz opiekę medyczną i terapeutyczną. Otrzymują profesjonalne wsparcie w tej traumatycznej sytuacji. Dostępne są również osoby kontaktowe w celu dalszego doradztwa. Nic z tego nie jest gwarantowane w miejskich ośrodkach zakwaterowania w nagłych wypadkach.
Paszporty uchodźców nie są zatrzymywane ani w początkowym ośrodku recepcyjnym, ani podczas rejestracji. Wykonywana jest jedynie kopia paszportu.

Początkowe centrum przyjmowania uchodźców przygotowuje następnie wszystko do dystrybucji uchodźców do innych gmin, gdzie zapewnione zostanie zakwaterowanie i wszystko inne. Tam też można wyjaśnić i omówić kwestie dotyczące uczęszczania dzieci do szkoły lub możliwości kursów językowych, poszukiwania pracy itp.

Podróż do pierwszego ośrodka recepcyjnego w Giessen:
Pociągi do Giessen odjeżdżają z dworca głównego we Frankfurcie. Z "Marktplatz" należy dojechać liniami S-Bahn S1, S2, S8 lub S9 do dworca głównego we Frankfurcie. W Giessen: Autobus linii 17 przystanek "Stolzenmorgen" lub linią 1 przystanek "Sophie-Scholl-Schule".

Adres: Wstępne centrum recepcyjne kraju związkowego Hesja, Rödgener Straße / róg Lufthansastraße, 35394 Gießen

Pierwszym krokiem dla uchodźców jest zarejestrowanie się w Biurze Obywatelskim z podaniem swoich danych kontaktowych. Aby to zrobić, należy umówić się na spotkanie online pod adresem: https://tevis.ekom21.de/off/select2?md=1 (Otwiera się w nowej karcie)

Kliknij na "Meldewesen" i wybierz "An-, Ab- Ummeldung, sonstige Meldeangelegenheiten" i kliknij na znak plusa, aby umówić się na spotkanie (w przypadku rodziny kliknij na znak plusa kilka razy, w zależności od liczby osób).
Następnie należy wybrać termin i wypełnić formularz. Adres e-mail jest wymagany do potwierdzenia spotkania. Ważne jest, aby stawić się na spotkanie punktualnie. Zostaniesz zarejestrowany w Biurze Obywatelskim pod swoim adresem domowym.

Uchodźcy otrzymują termin rejestracji w PIK (termin PIK) bezpośrednio po zarejestrowaniu się w Biurze Obywatelskim.

Uchodźcy otrzymują dalsze formularze podczas spotkania w Biurze Obywatelskim:

Osoby pracujące zarobkowo otrzymują świadczenia zgodnie z SGBII za pośrednictwem MainArbeit. Niezbędne formularze otrzymasz w Urzędzie Obywatelskim. Wniosek o MainArbeit należy złożyć w MainArbeit wraz z zaświadczeniem o fikcji, potwierdzeniem rejestracji z Urzędu Obywatelskiego i zaświadczeniem o członkostwie z kasy chorych.

Osoby, które osiągnęły wiek emerytalny lub są niezdolne do pracy z powodu choroby, otrzymują świadczenia zgodnie z SGBXII z urzędu opieki społecznej. Niezbędny formularz można uzyskać w Biurze Obywatelskim. Wniosek do biura opieki społecznej należy złożyć wraz z fikcyjnym zaświadczeniem i potwierdzeniem rejestracji z biura obywatelskiego.

Należy otworzyć konto w banku, aby świadczenia mogły być przekazywane uchodźcom. W tym celu potrzebny jest paszport i potwierdzenie rejestracji z urzędu meldunkowego.

Dobrym pomysłem jest zabranie ze sobą tłumacza na spotkania w Urzędzie Imigracyjnym, Urzędzie Opieki Społecznej lub MainArbeit.

Jeśli przebywasz w Niemczech z powodu wojny w Ukrainie i chciałbyś ubiegać się o zezwolenie na pobyt długoterminowy w Niemczech, otrzymać wsparcie socjalne lub pracować przez krótki okres czasu, możesz złożyć wniosek o zezwolenie na pobyt online.

Po otrzymaniu wszystkich niezbędnych zaświadczeń i fikcyjnego zaświadczenia uchodźcy mogą otrzymywać świadczenia, jeśli są w potrzebie. Otrzymują oni zasiłek dla bezrobotnych II/ALG II (świadczenia zgodnie z SGB II) lub podstawowe świadczenia socjalne na starość i w przypadku ograniczonej zdolności do zarobkowania (świadczenia zgodnie z SGBXII).
Jeśli uchodźcy mają problemy z wypełnieniem wniosków, mogą skontaktować się z doradcami migracyjnymi. Pomogą im oni wypełnić wnioski. Dane kontaktowe doradców migracyjnych znajdują się w sekcji "Pomoc i punkty kontaktowe" poniżej.

Po zarejestrowaniu się w urzędzie imigracyjnym zazwyczaj najpierw otrzymuje się tymczasowe zaświadczenie - tak zwane "Fiktionsbescheinigung". Obecnie jest ono wydawane na sześć miesięcy. Pozwala to ubiegać się o pomoc finansową, otrzymywać świadczenia medyczne i pracować. Elektroniczne zezwolenie na pobyt (eAT) jest wydawane z mocą wsteczną.

Z przyczyn technicznych wszystkie osoby z Ukrainy, które zarejestrowały się w Urzędzie Obywatelskim miasta Offenbach nad Menem, otrzymują "decyzję o przydziale" od Rady Regionalnej Darmstadt. (zdjęcie).
Ważne: Nie musisz nic robić.
Pismo jest standardowe i musi zostać wysłane w ten sposób ze względów technicznych. Rejestrując się w Urzędzie Obywatelskim miasta Offenbach nad Menem, podjąłeś już decyzję o zamieszkaniu. W związku z tym nie musisz robić nic więcej i nie musisz odwiedzać władz miejskich.

Kiedy dokładnie rozpoczyna się obowiązek meldunkowy? Czy można wymeldować się po zameldowaniu w urzędzie w Offenbach, a następnie przenieść się do innego miasta i tam się zameldować?

Musisz pozostać w mieście lub gminie w Hesji, do której zostałeś przydzielony, najpóźniej przez 3 lata od momentu otrzymania zawiadomienia o przydzieleniu od Rady Regionalnej Darmstadt. Istnieje jednak możliwość przeniesienia się w obrębie kraju związkowego Hesja w dowolnym momencie, jeśli znajdzie się odpowiednie zakwaterowanie w innym miejscu.

Rozporządzenie dla osób, które przyjechały do Offenbach PRZED 15 lipca 2022 r. i są już zameldowane oraz były w Urzędzie Meldunkowym dla Cudzoziemców: Istnieje obowiązek zamieszkania w Offenbach. Jeśli osoby te znalazły inne mieszkanie w Hesji, muszą udać się do Urzędu Meldunkowego dla Cudzoziemców.

Zawsze możesz się przeprowadzić (nawet do innego kraju związkowego), jeśli przebywasz w innym mieście:

• pracę w wymiarze co najmniej 15 godzin tygodniowo lub z
• minimalny dochód w wysokości 810 euro. Musisz być objęty ubezpieczeniem społecznym w miejscu pracy
• rozpocząć studia lub szkolenie zawodowe
• mieć członków rodziny (tylko rodzina nuklearna)

W każdym przypadku przed ewentualną przeprowadzką należy skontaktować się z Urzędem ds. Cudzoziemców w swoim obecnym miejscu zamieszkania (jeśli jesteś zameldowany w Offenbach, tj. z Urzędem ds. Cudzoziemców w Offenbach): auslaenderamtoffenbachde

Po otrzymaniu przez uchodźców wszystkich niezbędnych zaświadczeń i pozwoleń na pobyt, dzieci mogą zostać zarejestrowane w przedszkolu lub szkole.

Uchodźcy powinni otworzyć podstawowe konto w banku, aby można było na nie przelewać świadczenia socjalne. Wymaga to ważnego biometrycznego ukraińskiego dokumentu tożsamości i potwierdzenia rejestracji w Urzędzie Obywatelskim. Nie jest możliwe otwarcie konta bez rejestracji w Urzędzie Obywatelskim. Rejestracja jest możliwa w prawie każdym banku.

Miasto Offenbach nie może zaoferować mieszkań dla uchodźców. Osoby z Ukrainy mogą spróbować znaleźć zakwaterowanie u krewnych lub prywatnie.
Jeśli osoby z Ukrainy zatrzymują się u krewnych, ważne jest, aby wyjaśnić, czy właściciel musi wyrazić zgodę. Z reguły goście mogą przebywać w mieszkaniu od 6 do 8 tygodni, po czym właściciel musi wyrazić na to zgodę. Istnieją jednak wyjątki dla bliskich członków rodziny.
Więcej na ten temat pod linkiem:

Gdy uchodźcy otrzymają pozwolenie na pobyt i otrzymują zasiłki, oczywiście możliwe jest również wynajęcie pokoju lub mieszkania.
Jednak mieszkania w Offenbach i Frankfurcie są drogie i niełatwo je znaleźć.
Niektórzy właściciele wykorzystują potrzebę ludzi i wynajmują pokoje lub mieszkania, które są zbyt drogie, a ich jakość jest czasami niska.

Jeśli otrzymujesz zasiłek z urzędu opieki społecznej lub MainArbeit i szukasz mieszkania, możesz dowiedzieć się, jak duże może być mieszkanie na następnej stronie. Podana jest tam również maksymalna kwota, do której pokrywane są koszty wynajmu (w tym koszty dodatkowe) oraz koszty ogrzewania. Mieszkanie musi zostać zatwierdzone przez Mainarbeit lub urząd opieki społecznej. Sprawdzą oni, czy czynsz jest rozsądny.

Czy muszę samodzielnie opłacać koszty energii elektrycznej?

Tak, musisz samodzielnie pokrywać koszty energii elektrycznej z przyznanych świadczeń podstawowych.

Co się stanie, jeśli czynsz przekroczy maksymalny limit? Czy mogę zapłacić różnicę między faktycznym czynszem a czynszem płaconym przez biuro?

Nie, nie możesz wynająć mieszkania, jeśli maksymalny limit czynszu jest zbyt wysoki.

Po znalezieniu własnego zakwaterowania należy je zarejestrować w Biurze Rejestracji Obywateli po wcześniejszym umówieniu się.
Osoby prywatne również oferują obecnie zakwaterowanie bezpłatnie i za opłatą na różnych portalach internetowych.

Bardziej szczegółowe informacje na temat procesu i członkostwa w funduszu ubezpieczeń zdrowotnych można znaleźć tutaj:

Gdy uchodźcy otrzymają wszystkie niezbędne certyfikaty i pozwolenie na pobyt, mogą rozpocząć pracę bez żadnych ograniczeń.
Możliwa jest również praca w wyuczonym zawodzie. Oczywiście wymaga to dobrej znajomości języka niemieckiego. Niektóre zawody są regulowane. Oznacza to, że zagraniczne kwalifikacje muszą najpierw zostać oficjalnie uznane, zanim zawód będzie mógł być wykonywany w Niemczech.

Istnieją różne sposoby na znalezienie pracy.

• W Internecie za pośrednictwem portali pracy, na przykład giełdy pracy "Agentur für Arbeit".
• Lokalne "Agentur für Arbeit", gdzie można zarejestrować się jako osoba poszukująca pracy.
• "Firmy oferujące pracę tymczasową

Federalna Agencja Pracy posiada stronę internetową z wieloma informacjami w języku angielskim i ukraińskim.

Informacje na temat statusu prawnego można znaleźć tutaj.

W związku z bieżącymi wydarzeniami infolinia "Przemoc wobec kobiet" rozszerzyła swoje usługi językowe. Kobiety dotknięte przemocą mogą teraz znaleźć wsparcie również w języku ukraińskim.
Na prośbę osoby dzwoniącej, doradcy w ciągu minuty dodadzą do rozmowy tłumacza w wymaganym języku. Bezpłatne, anonimowe i poufne porady pod numerem 08000 116 016 są teraz dostępne w 18 językach obcych.

Uchodźcy z Ukrainy, którzy przybyli do Niemiec, mają wiele pytań, na przykład

• Jak znaleźć odpowiednią umowę na telefon komórkowy?
• Co zrobić, jeśli otrzymam fakturę, mimo że nic nie kupiłem?
• Co powinienem zrobić, jeśli zakupione przeze mnie towary są zepsute lub nie działają?

Centrum Porad Konsumenckich w Hesji zebrało ważne informacje dotyczące kwestii konsumenckich - w języku ukraińskim i niemieckim.