Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

Открит е дневен център на улица Rödernstraße

30.06.2023

"Предаване на ключовете" по време на символичното откриване (от ляво на дясно: заместник-ръководителят на детската градина Михрикан Чеби, ръководителят на отдел "Планиране и строителство" Паул-Герхард Вайс, архитект Томас Люкген от проектантското бюро werk.um, ръководителят на службата за младежки грижи и оперативен ръководител на EKO Роберто Приоре, кметът и ръководител на детската градина Сабине Грос и ръководителят на детската градина Керстин Вайшаар).

В продължение на година и половина детската градина на улица "Рьодернщрасе" в центъра на Офенбах беше обновена от гледна точка на енергийната ефективност и технологиите и разширена с нова сграда. Освен това обектът беше адаптиран към настоящите нужди и изискванията на съвременните детски заведения. От 2021 г. детската градина отново е в експлоатация. В четвъртък най-накрая дойде моментът: дневният център на улица Рьодернщрасе беше символично открит.

Ръководителят на отдел "Планиране и строителство" Паул-Герхард Вайс: "Тази сграда е модерна, приветлива и напълно съобразена с нуждите на децата. Щастлив съм, че днес можем да отпразнуваме откриването и е прекрасно да видя как новата сграда се изпълва с живот от децата и персонала. Днешното откриване на детската градина на Рьодернщрасе е символично и за три други проекта за модернизация и ново строителство на детски градини в Офенбах, които завършихме през 2021 г., но все още не сме могли да отпразнуваме поради коронавируса. В допълнение към дневния център на Рьодернщрасе те включват дневния център на улица Бранденбургер Щрасе, дневния център на улица Гьотещрасе и дневния център на улица Йоханес-Морхарт Щрасе."

Кметът и ръководител на отдела за дневни центрове Сабине Грос също е доволна: "С голямата си външна площ дневният център на Рьодернщрасе се превърна не само в архитектурна забележителност. Новата сграда също така осигурява повече пространство и спешно необходимите места в детските градини. Дневният център в сърцето на Офенбах вече има място за още една група."

Строителният проект - частично разрушаване и ново строителство

Строителният проект на адрес Rödernstraße 25 започна през 2019 г. със събарянето на остарелите съществуващи сгради от 60-те и 70-те години на ХХ в. Паул-Герхард Вайс обяснява: "Съществуващата основна сграда и пристройката вече не отговаряха на енергийните стандарти, изисквани днес, и най-вече не отговаряха на пространствените изисквания на едно модерно заведение за образование и грижи в ранна детска възраст. Наличното пространство беше твърде малко и необходимата площ за едно дете вече не можеше да бъде изпълнена". Освен това концепцията и използването на съоръжението също се промениха значително с течение на времето. Сабине Грос добавя: "Днес детската градина се използва през целия ден, а не само сутрин, както е било планирано първоначално. Същевременно трябваше да се отговори на нарасналото търсене на места за отглеждане на деца в района, в който се намира детската градина." Поради тази причина площадката на улица Rödernstraße беше разширена от шест на седем групи в детската градина с по 25 деца, общо 175 места в детската градина, с нова двуетажна сграда.

Новата сграда разполага с място за пет групи в детската градина и е свързана със съществуващата сграда и пристройка от 2006 г. Тя остана в експлоатация с две групи детска градина през целия период на строителството. На сградата са извършени минимални дейности по преустройство и адаптация, за да бъде свързана с новата сграда.

Изпълнението на новата сграда от дървени панели е дало възможност за кратко време за строителство, по-специално за по-кратък етап на груб строеж. "Това също така намали шумовите емисии по време на строителния период на обекта - в средата на центъра на града. Освен това дървеното строителство е устойчив строителен метод с възобновяема суровина, което означава положителен общ енергиен баланс", обяснява Паул-Герхард Вайс.

Новата сграда е създала и конструктивни условия за достъпност за хора с ограничена подвижност. До по-старата съществуваща сграда вече може да се стигне без бариери през главния вход на новата сграда. Рампа улеснява преодоляването на съществуващата разлика във височината между новата сграда и входа на съществуващата сграда без бариери.

За период от година и половина, докато се издигаше новата сграда, четирите съществуващи групи в детската градина се преместиха временно от старата сграда, която предстоеше да бъде съборена, във временна сграда на площадката на детската градина на открито на адрес Rödernstraße 25. Временната сграда се състоеше от общо 33 стоманени контейнера. Успоредно с изграждането на новата сграда на два етапа бяха преработени и съоръженията на открито. Първо в северната част на обекта, тъй като тя не беше заета от временната сграда. След като детската градина се премести в новата сграда, временната конструкция беше демонтирана и премахната. След това последва вторият етап на строителството за препроектиране на външната зона.

За ремонта са изразходвани общо около 6,5 милиона евро. В момента все още има налични средства от бюджета на проекта за зелен покрив и инсталиране на фотоволтаична система. Изпълнението е планирано за есента на 2023 г.

Проектът е управляван от Службата за планиране и строителство, отдел "Управление на строителството на сгради", а OPG Offenbacher Projektentwicklungsgesellschaft mbH от Geschäftsfeld Immobilien на групата Stadtwerke Offenbach (SOH) отговаря за управлението на проекта и доверителната му реализация.

Голямо пространство по време на работа

Детската градина на улица Rödernstraße е една от общинските детски градини, управлявани от оператора на детските градини в Офенбах (EKO).

Ръководителят на дневния център Керстин Вайшаар си спомня за изминалия строителен проект: "В продължение на година и половина нашите деца можеха всеки ден да наблюдават как се строи новата им детска градина. Това беше особено вълнуващо за децата. Но също така сме щастливи, че нормалността се върна в ежедневието ни. А най-хубавото е, че сега разполагаме с много повече стая и пространство, отколкото преди преустройството. Пространството ни е необходимо всеки ден и ние го използваме. Това е огромна полза за децата от нашата детска градина".

В детската градина на улица Rödernstraße има място за седем основни групи, в които всяко дете може да изпробва различни неща и да развива своите умения. След като се настани, всяко дете има възможност да посещава други групи и програми. "Новото и разширено пространство предоставя на дневния център чудесни условия за осъществяване на по-разнообразни образователни дейности, както и за подкрепа и насърчаване на развитието на децата по диференциран и основан на нуждите начин", обяснява Роберто Приоре, ръководител на Службата за младежко благосъстояние и оперативен мениджър на EKO.

В допълнение към груповите стаи педагогическата концепция предвижда допълнителни интензивни стаи, предназначени за групите. Те предлагат на децата възможност да се оттеглят в по-малки групи, за да играят или да извършват тематична работа в малки групи.

Има и две зали за упражнения. Те са идеални за тичане, скачане и игра. В новопостроената сграда има и творческа стая, която предлага на децата възможност да изпробват различни техники за рисуване. Особеност на детската градина на улица Rödernstraße е работилницата за глина, която приканва децата да правят ръчни работилници и да моделират с глина. На разположение на всички е и детска библиотека, която се използва активно в ежедневните образователни дейности. Освен това семейният кът предоставя място за събиране на информация и за запознаване с образователната работа.

В допълнение към езиковото обучение социалното взаимодействие и ценностната ориентация са важна част от образователната концепция на детската градина. Поради тази причина дневният център на улица Рьодернщрасе участва и във федералната програма "Sprach-Kitas: Weil Sprache der Schlüssel zur Welt ist" (Езикови детски градини: защото езикът е ключът към света). Тази програма включва областите приобщаване, сътрудничество със семействата и интегрирано в ежедневието езиково обучение.

Голямата открита площ с дървета и храсти приканва децата да играят, да тичат, да се крият, да бъркат и много други неща, независимо от времето. Редовно се провеждат и разходки до близките детски площадки или паркове и опознаване на квартала (училища, магазини, културни дейности). Два до три пъти годишно се посещават театрите в Офенбах в околността или се провеждат събития в самия детски център.



Важни връзки за семействата: DIE LINKE

Обяснения и бележки

Кредити за снимки