Inauguration du nouveau centre pour enfants, adolescents et familles de Lauterborn
23.06.2026
La ville d'Offenbach a construit le nouveau centre pour l'enfance, la jeunesse et la famille (JUZ) de Lauterborn et l'a agrandi tant sur le plan architectural que conceptuel. Situé sur le Johann-Strauß-Weg, ce centre propose désormais, sur une superficie de 2 000 mètres carrés, des activités destinées non seulement aux jeunes, comme auparavant, mais aussi aux enfants et aux familles. Le centre dispose d’une salle d’activité physique et offre un espace dédié à la créativité ainsi qu’un atelier de réparation de vélos. Des terrains de sport sont aménagés à l’extérieur, où une aire de jeux viendra bientôt compléter l’ensemble. La maire et adjointe chargée de la jeunesse, Sabine Groß, ainsi que l’adjoint chargé de la construction et de l’éducation, Paul-Gerhard Weiß, ont officiellement inauguré le nouveau bâtiment vendredi dernier.
« Avec ce nouveau bâtiment, nous avons non seulement créé davantage d’espace, mais aussi mis en œuvre un nouveau concept. À Lauterborn, il n’y a donc plus seulement un centre de jeunesse, mais un lieu dédié aux familles, où les jeunes et les familles peuvent organiser leurs loisirs grâce à une offre variée. Grâce à la proximité de la crèche et de l’école primaire, ainsi qu’à la coopération avec des services d’accompagnement, nous créons un lieu qui accompagne et soutient les familles au quotidien. Un lieu que j’aimerais voir s’implanter de la même manière dans d’autres quartiers », a déclaré la maire Sabine Groß.
Grâce à un programme varié proposant des jeux, des activités sportives et des ateliers participatifs, les visiteurs ont pu découvrir le nouveau centre. Des visites guidées du bâtiment et des ateliers créatifs ont permis de mettre en avant les multiples possibilités offertes par cet établissement.
Outre les nombreuses activités proposées aux enfants et aux adolescents du quartier, l’accent sera mis à l’avenir encore davantage sur l’ensemble de la famille. La gamme d’activités s’est d’ores et déjà enrichie d’un lieu de rencontre pour les femmes et d’un atelier de réparation de vélos. Dans le cadre du projet ECHO (Chances pour les parents à Offenbach), des activités collectives d’accompagnement parental ont été mises en place dans le quartier du Nordend. Grâce aux fonds du plan d’action contre la pauvreté infantile, celles-ci seront prochainement proposées également au centre familial de Lauterborn.
Par ailleurs, la nouvelle offre de conseil « Queer à Offenbach » proposée par pro familia est sur le point d’être lancée. De plus, le service d’aide à l’enfance travaille actuellement à la rédaction d’un appel d’offres pour un groupe de jeu pour tout-petits sur place.
« Ce nouveau bâtiment est un établissement moderne et durable qui répond aux exigences actuelles en matière d’accompagnement des enfants, des jeunes et des familles. Il constitue un élément important de l’infrastructure sociale de Lauterborn. Grâce à sa conception moderne et accessible à tous, ce bâtiment répondra à long terme aux besoins de la population locale et contribuera à la valorisation du quartier », ajoute Paul-Gerhard Weiß, adjoint chargé de la construction et de l’éducation.
Contexte
Le centre s'adresse aux enfants et aux adolescents âgés de six à dix-huit ans, ainsi qu'aux jeunes adultes et aux parents. Pour son travail auprès des filles et des femmes, le centre dispose d'un espace réservé aux filles.
Le centre pour l'enfance, la jeunesse et la famille est un nouvel espace dédié au jeu libre, au conseil sur des thèmes d'actualité pour les jeunes et à l'intégration. De plus, le bâtiment offre des locaux permettant l'accueil à temps plein de 100 élèves du primaire.
Au total, la ville d’Offenbach a investi, selon les chiffres actuels, environ 10,7 millions d’euros. Sur ce montant, 4,5 millions d’euros ont été financés par l’État fédéral et le Land de Hesse. Ces subventions s’inscrivent dans le cadre du programme « Pacte d’investissement pour l’intégration sociale dans les quartiers ». Auparavant, le centre pour jeunes ne pouvait pas être utilisé en raison de défauts du bâtiment.
Lors de la construction du bâtiment, une attention particulière a été accordée à la durabilité. Grâce à un éclairage LED, à un toit végétalisé et à des cours intérieures, le JUZ économise 45 % de l’énergie par rapport à un bâtiment neuf comparable. De plus, le bâtiment est chauffé via le réseau de chauffage urbain de la société Energieversorgung Offenbach AG.
L'accès au bâtiment est sans obstacle.
Plus d'informations
La ville investit dans l'éducation
Depuis 2007, la ville d'Offenbach-sur-le-Main investit sans relâche dans la construction d'écoles et de crèches modernes. Ces investissements s'expliquent par l'augmentation du nombre d'enfants et par la volonté d'offrir des conditions d'apprentissage optimales aux générations futures. Grâce à un soutien financier partiel de l’État fédéral et du Land, plus de 675 millions d’euros ont déjà été alloués depuis 2007 à la construction de nouveaux bâtiments et à la rénovation. Aujourd’hui, plus de 60 % des quelque 18 800 élèves étudient dans des établissements scolaires entièrement neufs ou entièrement rénovés. 15 % supplémentaires fréquentent des établissements partiellement rénovés, tandis que 5 % vont dans des écoles actuellement en cours de transformation ou d’agrandissement. Sur un total d’environ 2 300 enfants de moins de 6 ans accueillis dans des crèches municipales, environ 80 % fréquentent des crèches neuves ou entièrement rénovées.
Le service de gestion des bâtiments de l’Office de l’urbanisme et de la construction, en tant que représentant du propriétaire et maître d’ouvrage, est responsable de ces mesures. Il se charge de l’orientation et du développement des projets. Pour la gestion de tous les projets de rénovation et de construction neuve, la municipalité a mandaté la société OPG Offenbacher Projektentwicklungsgesellschaft mbH, une filiale des services municipaux d’Offenbach. Pour le compte de la ville, l’OPG met en œuvre de nombreux projets d’urbanisme. Outre la gestion de la construction et de la rénovation d’écoles et de crèches, cela comprend le développement et la commercialisation de la zone portuaire et du campus d’innovation.