Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Offenbach se tiñe de naranja: la ciudad envía una señal clara contra la violencia de género

20.11.2025

Cuando el Ayuntamiento de Offenbach se ilumine de naranja a partir del 25 de noviembre, será algo más que una iluminación atmosférica: será un llamamiento. Un llamamiento a no mirar hacia otro lado y una muestra de solidaridad con todas las mujeres y niñas afectadas por la violencia. Hasta el 10 de diciembre, Offenbach participa una vez más en la campaña mundial "Orange the World" de ONU Mujeres con numerosas campañas, exposiciones y actos. Es un recordatorio de que el 50% de la población aún no disfruta de una protección adecuada contra la violencia y está a merced de las estructuras patriarcales.

La violencia contra las mujeres sigue siendo alarmantemente habitual

Las cifras actuales en Alemania también siguen siendo alarmantes: según las estadísticas policiales sobre delincuencia, el año pasado 265.942 personas fueron víctimas de violencia doméstica, más que nunca. Alrededor del 73% de los afectados fueron mujeres. El entorno doméstico sigue siendo a menudo peligroso, con unos 171.100 casos en los que la violencia fue perpetrada por la pareja o ex pareja, lo que supone un aumento de casi el dos por ciento en comparación con el año anterior. Casi el 80% de las afectadas fueron mujeres y los agresores fueron hombres en tres de cada cuatro casos.

Más de la mitad de los delitos registrados fueron lesiones, alrededor de una cuarta parte fueron amenazas, coacciones y acoso y en torno al cuatro por ciento fueron delitos sexuales. Estas cifras arrojan luz sobre el llamado campo brillante; los expertos suponen que el número de casos es mucho mayor, ya que muchas víctimas se abstienen de denunciar los delitos por miedo, vergüenza o adicción.

"Estas cifras alarmantemente elevadas demuestran que la violencia contra las mujeres y las niñas no es un fenómeno marginal y que no estamos hablando de trágicos casos individuales, sino de un problema de toda la sociedad", afirma el alcalde, Dr. Felix Schwenke. "Se trata de los modelos de conducta, de la cuestión de lo que significa la "masculinidad" y de la educación. Un hombre no pega a una mujer. Es muy sencillo. Las mujeres deben poder sentirse seguras en todo momento, explícitamente no solo en los espacios públicos, sino por supuesto también en casa. Los Días Naranjas lo subrayan de manera especial, también aquí en Offenbach. Estamos tomando partido, junto con muchos otros que defienden la protección, la educación y la justicia cada día".

Alianza solidaria

La Oficina de la Mujer de la ciudad de Offenbach se encarga de organizar los Días Naranjas en nombre de la ciudad, y en su realización participan numerosos agentes de la sociedad de la ciudad, como la asociación Frauen helfen Frauen e. V., el grupo de trabajo contra la violencia doméstica y sexualizada, así como instituciones culturales, sindicatos y otras iniciativas. "Los Días Naranjas son un fuerte símbolo de solidaridad. Demuestran que La violencia no tiene cabida en nuestra sociedad", afirma la Dra. Inga Halwachs, responsable municipal de Mujer e Igualdad de Oportunidades. "Pero también son sólo un punto culminante. Todos debemos prestar atención a lo largo del año y hacer ofertas en la política, la administración, los medios de comunicación, los barrios y las instituciones educativas."

El ayuntamiento de Offenbach se ilumina de naranja con motivo de la campaña "Pinta de naranja tu ciudad".

Acciones visibles durante los Días Naranja

En torno a la iluminación de edificios públicos, banderas y pancartas, la Oficina de la Mujer ha elaborado un programa informativo que combina recuerdo, información y compromiso. Destaca la concentración del martes 25 de noviembre a las 15.00 horas frente al ayuntamiento, organizada por la Oficina de la Mujer junto con la asociación Frauen helfen Frauen e. V., en la que diversos actores de la protección contra la violencia, proyectos e iniciativas feministas aportarán sus puntos de vista.

La violencia adopta muchas formas, incluidas las bromas sexistas y los comentarios insinuantes. Por este motivo, se repetirá la campaña de pintura en aerosol del grupo de trabajo contra la violencia doméstica y sexualizada, ya consolidada, que volverá a generar debate y atención: con letras de color naranja brillante como "Stop a la violencia contra las mujeres", el tema se llevará literalmente al espacio público.

Con la campaña de bolsas de panadería "Gewalt kommt mir nicht in die Tüte", el mensaje de los Días Naranjas llega a muchas personas directamente en su vida cotidiana. Varias panaderías de Offenbach participan en la campaña y utilizan bolsas con el lema impreso e información importante sobre los servicios de ayuda y asesoramiento de la ciudad durante el periodo de la campaña. Se trata de una forma sencilla de introducir el tema en la vida cotidiana: al comprar panecillos por la mañana o al tomar un tentempié durante la pausa para comer. Para inaugurar la campaña el 25 de noviembre, el alcalde, Dr. Felix Schwenke, y el equipo local venderán los primeros panecillos en las bolsas de la campaña en la panadería Beck, dejando claro que la violencia contra las mujeres no debe tener cabida en nuestra sociedad.

La violencia tiene muchas caras, y el feminicidio es su forma más extrema. El feminicidio es el asesinato de una mujer por el hecho de ser mujer, normalmente a manos de su (ex)pareja. En Alemania, 155 mujeres fueron asesinadas por su (ex-)pareja en 2023. Con la exposición "¡Basta de feminicidios!" en el vestíbulo del ayuntamiento, la Oficina de la Mujer visibiliza esta forma mortal de violencia patriarcal y recuerda a las mujeres asesinadas en 2024, entre ellas una mujer de Offenbach.

El programa se complementa con una tarde de cine en colaboración con los sindicatos y una exposición de arte en los estudios Parkside de Friedhofstraße 59, que aborda las perspectivas feministas sobre la violencia, el autoempoderamiento y la visibilidad.

El Convenio de Estambul como base

Los Días Naranjas se han consolidado en Offenbach como jornadas de acción fijas con las que la ciudad expresa cada año en noviembre un claro "No" a la violencia contra las mujeres. "Los Días Naranjas son una señal importante y poderosa. Nos tomamos en serio nuestra responsabilidad y estamos trabajando en estructuras permanentes y en una estrategia a largo plazo para proteger a las mujeres y las niñas de la violencia a largo plazo", subraya Luzia Rott, funcionaria especializada en la aplicación del Convenio de Estambul. Esto incluye medidas de prevención y apoyo, según lo acordado en el Convenio del Consejo de Europa de 2011 sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica, también conocido como Convenio de Estambul. "Cualquier forma de violencia es una violación de los derechos humanos", afirma Rott. "Y cada persona que mira, pregunta o ayuda contribuye al cambio estructural". Al fin y al cabo, los numerosos casos de violencia contra las mujeres no son incidentes aislados, sino que se dan en todas las clases sociales, en todo momento y en todos los grupos de edad. Por ello, los Días Naranjas no sólo pretenden sensibilizar, sino también animar a la gente a implicarse, ofrecer apoyo y empoderar a las afectadas.

Los Días Naranjas se celebran siempre entre el 25 de noviembre, Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres, y el 10 de diciembre, Día de los Derechos Humanos.

Ayuda y asesoramiento en casos de violencia doméstica o sexualizada

En Offenbach

Centro para mujeres* y niños Offenbach, Frauen helfen Frauen e.V.:

Tel.: 069 886 139

Centro de asesoramiento para mujeres* y menores afectados por la violencia doméstica, Frauen helfen Frauen Offenbach:

Tel.: 069 816 557

Asesoramiento en casos de violencia sexual y violación, pro familia Offenbach:

Tel.: 069 850 968 022

En todo el país

Línea de ayuda contra la violencia de género (24 horas al día, gratuita, en 18 lenguas extranjeras):

Tel.: 116 016

Notas y notas explicativas

Gráficos