Przejdź do treści

Miasto Offenbach

Przyjęcie Iftar podkreśla znaczenie kultury pogrzebowej

18.03.2026

Goście z kręgów politycznych, społecznych i religijnych wzięli udział w przyjęciu iftar pod przewodnictwem Martina Wilhelma (na zdjęciu po prawej), dyrektora Departamentu Integracji.

Miasto Offenbach nad Menem zorganizowało w lutym coroczne przyjęcie Iftar, które w tym roku skupiło się na szczególnie delikatnym i egzystencjalnym temacie. Chodziło o kulturę pogrzebową w zróżnicowanym społeczeństwie miejskim. Liczni goście ze świata polityki, społeczeństwa i wspólnot religijnych zebrali się w centrum społecznym ratusza pod przewodnictwem Martina Wilhelma, kierownika ds. integracji. Wśród gości znaleźli się Waltraud Schäfer, dyrektor zarządzający Rady Doradczej ds. Cudzoziemców i Biura Radnych Miasta, oraz ksiądz Andreas Puckel z St Franziskus, który uczestniczył w przyjęciu po raz ostatni w tym roku. Wspólnie przerwali post i promowali dialog międzykulturowy.

W swoim przemówieniu powitalnym Martin Wilhelm, kierownik ds. integracji, podkreślił symboliczne znaczenie tego miejsca: "Ten wieczór celowo odbywa się tutaj, w naszej przestrzeni społecznej w ratuszu. Jest to miejsce, które zostało zaprojektowane jako otwarta platforma do spotkań, dialogu i promowania wspólnoty w Offenbach". Wilhelm podkreślił różnorodność Offenbach, gdzie ludzie z ponad 150 narodów znaleźli dom. "Nasza różnorodność jest naszą największą siłą", powiedział Wilhelm, który po raz czwarty mógł towarzyszyć przyjęciu iftar w swojej roli. Podkreślił, że od 2000 r. miasto Offenbach oferuje specjalne cmentarze muzułmańskie, które spełniają wymogi religijne: "To nie tylko dowód naszego uznania dla różnorodności religijnej i kulturowej Offenbach, ale także nasze praktyczne działanie i głębokie zrozumienie, że każda osoba w naszym mieście może pożegnać się z godnością i zgodnie ze swoimi przekonaniami".

Głównym mówcą wieczoru była Gabriele Schreiber, kierownik cmentarzy komunalnych Eigenbetrieb Stadt Offenbach (ESO), która przedstawiła dogłębny wgląd w islamską kulturę pochówku w Offenbach. Schreiber zacytował przysłowie "Dom jest tam, gdzie znasz groby swoich przodków" i powiązał je z rzeczywistością Offenbach: "Tego dnia (2 września 1999 r.) na naszym Nowym Cmentarzu odbył się pierwszy muzułmański pochówek. Od tego momentu w Offenbach pochowaliśmy 601 osób zgodnie z islamskim obrządkiem". Podkreśliła emocjonalne i społeczne znaczenie tej opcji: "Chowając tutaj swoich bliskich, rodziny składają największą obietnicę, jaką człowiek może złożyć naszemu miastu: Obietnicę pozostania tutaj na zawsze".

Schreiber pochwalił "doskonałą współpracę" z komisarzem ds. cudzoziemców, Abdelkaderem Rafoudem, która charakteryzuje się wzajemnym uznaniem i przyjazną współpracą. Jako konkretny rezultat tej współpracy zapowiedziała nowe, nowoczesne pomieszczenie do rytualnych ablucji w ramach trwającej renowacji sali żałobnej, która powinna uwzględniać znaczenie tego świętego aktu.

Jednocześnie Schreiber odniósł się do przyszłych wyzwań: "Na pierwszych dwóch cmentarzach już teraz możliwe jest dokonywanie dodatkowych pochówków tylko w grobach, które zostały już zakupione. I musimy zmierzyć się z rzeczywistością, że trzecie pole również może być w pełni zajęte za około rok do dwóch lat". Była jednak przekonana, że dzięki sprawdzonemu duchowi współpracy i opartemu na zaufaniu dialogowi z Abdelkaderem Rafoudem, również tutaj można znaleźć rozwiązania, które oddadzą sprawiedliwość godności zmarłych i potrzebom żyjących, biorąc pod uwagę rozwój regionalny i wymianę z innymi gminami w regionie Ren-Men.

Przyjęcie Iftar zakończyło się wspólnym przerwaniem postu i dało uczestnikom możliwość kontynuowania dialogu międzykulturowego w miłej atmosferze. Miasto Offenbach po raz kolejny podkreśliło swoje zaangażowanie w integrację, różnorodność i pełne szacunku współistnienie wszystkich obywateli.

Kontekst:

Liczące ponad 140 000 mieszkańców Offenbach jest jednym z największych miast w Hesji, znanym ze swojej różnorodności kulturowej i dynamicznego rozwoju. Miasto jest aktywnie zaangażowane w integrację i współistnienie z szacunkiem dla wszystkich obywateli.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć