Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

Докторант на HfG представя в Офенбах изследване на трудовата миграция

23.03.2023 – Като част от поредицата от събития "diversity to go" на Центъра за многообразие на WIR, на 13 март 2023 г. Рут Дума-Коман представи предишната си работа върху ефектите от транснационалната трудова миграция на румънците върху градските пространства, като Офенбах беше едно от местата на изследване. Онлайн лекцията и последвалата дискусия в пленарната сесия бяха модерирани от географа Юлия Вал.

"Румънските мигранти съставляват 9,5 % от негерманското население в Офенбах. Това, естествено, оказва влияние върху живота в града, както в мястото на пристигане, така и в мястото на произход", откри презентацията си Дума-Коман, на която присъстваха предимно специалисти от областта на интеграцията, пространственото планиране и градското развитие. "За да могат да подкрепят финансово семействата си вкъщи, много от румънските служители тук поемат огромно натоварване. Не е необичайно те да работят по 70 часа седмично", каза Дума-Коман, обяснявайки реалността на много румънци, които работят тук. В резултат на това свободното им време се прекарва с хората, които вече познават - техните колеги от работата. Не са добри условия за запознаване с живота в града. Освен това информацията за случващото се в града понякога дори не достига до тези групи или е недостъпна поради езиковата бариера. Тук трябва да се спомене, че в румънската общност, разбира се, няма една хомогенна група. Друга част от общността е ангажирана например в румънската културна асоциация или в църквата, които също предлагат езикови и интеграционни курсове.

Много от мъжете, интервюирани от Дума-Коман, работят в строителството, често това са млади бащи. Жените, от друга страна, все по-често се срещат в сектора на грижите или ресторантьорството. Въпреки че по-голямата част от приходите им отиват вкъщи, за да осъществят мечтата си да притежават собствен дом например, те често живеят в тесни условия на работа. Ако след това хората се срещнат на обществени места за по бира след работа, вместо в тесния си апартамент, бързо им се приписва образът на пиещи и скитащи чужденци. За да се противодейства активно на тези стереотипи, е необходимо рационално образование и точна информация за положението на съответните хора, в случая румънските трудови мигранти.

Като цяло, презентацията изтъкна историите и опита на много румънци, работещи в Офенбах, и стана ясно, че работата оказва значително влияние върху жилището, свободното време и общуването. Ежедневният живот на общността, който се характеризира с това, оформя и променя градското пространство. Всеки, който работи за оформяне на местното съжителство, трябва като основна предпоставка да се интересува от жилищната ситуация на различните групи от пребиваващото население. Само по този начин може да се даде истински тласък на развитието на градските пространства.

В поредицата "разнообразието в движение" редовно се представят практически съвети, които могат да се използват за обмисляне и осъществяване на оформянето на разнообразието. Това включва и изтъкване на нови гледни точки към градските процеси.

Обяснения и бележки