Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Annastrasse/esquina del campo de fútbol de Emmastrasse: jugar al fútbol y al baloncesto

15.12.2023

Las nuevas porterías del campo de fútbol ahora también permiten jugar al baloncesto.

Las antiguas porterías del campo de fútbol de la plaza Annastrasse / Emmastrasse han sido sustituidas recientemente por nuevas porterías con tableros de baloncesto. Los resultados de los numerosos formatos de participación de la ciudad de Offenbach para rediseñar y replanificar las áreas de juego han confirmado la impresión existente de que los campos de fútbol deben utilizarse para algo más que para jugar al fútbol. Las nuevas porterías combinadas prometen una mayor variedad de juegos y mejoran el campo de fútbol para los niños y jóvenes del barrio aficionados al deporte. Durante la instalación de las porterías también se niveló la capa superior del campo de fútbol.

"El campo de fútbol es un lugar de encuentro importante, sobre todo para los más jóvenes. Con las nuevas porterías, no sólo ofrecemos un entorno de juego moderno, sino que también fomentamos el sentido de comunidad y la actividad deportiva. Son un elemento fundamental para la renovación y el desarrollo de los campos de fútbol puros en campos multifuncionales", afirma Paul-Gerhard Weiß, jefe del departamento de planificación y construcción.

Las porterías con el accesorio de canasta se seleccionaron cuidadosamente para satisfacer las necesidades de los jugadores y, al mismo tiempo, garantizar un equipamiento duradero y seguro. El campo multifuncional se ha reabierto y todos los jóvenes deportistas pueden probar ahora las nuevas porterías y canastas de streetball.

Notas y notas explicativas

Gráficos