Ένα τραπέζι επιτραπέζιου ποδοσφαίρου για το Bieberer Berg

Μετά την πρόσφατη ανακαίνιση της ασφάλτινης επιφάνειας της εγκατάστασης πατινάζ στο Leonhard-Eißnert-Park, στις εγκαταστάσεις προστέθηκε τώρα ένα τραπέζι επιτραπέζιου ποδοσφαίρου. Αυτό είναι πλέον διαθέσιμο σε όλους στην άκρη της εγκατάστασης πατινάζ. Ο χειριστής του περιπτέρου πωλεί τις μπάλες του παιχνιδιού στο χώρο σε τιμή κόστους.

Μέχρι πριν από ένα χρόνο, το τραπέζι ποδοσφαίρου βρισκόταν στην παιδική χαρά του λιμανιού. Ωστόσο, το τραπέζι ποδοσφαίρου έπρεπε να επισκευαστεί και να απομακρυνθεί από την ίδια την εταιρεία κοινής ωφέλειας του Δήμου Offenbach (ESO). Οι κάτοικοι είχαν διαμαρτυρηθεί επανειλημμένα για την ηχορύπανση στην αρχική θέση στο λιμάνι, παρόλο που για το παιχνίδι χρησιμοποιούνταν ειδικές μπάλες χαμηλού θορύβου. Για το λόγο αυτό, αναζητήθηκε νέα θέση σε στενή συνεννόηση μεταξύ του Γραφείου Πολεοδομίας και Κατασκευών και της εταιρείας που ήταν υπεύθυνη για τη συντήρηση των δημόσιων χώρων. Στο Leonhard-Eißnert-Park, τα πλησιέστερα κτίρια κατοικιών βρίσκονται πολύ μακριά, οπότε η ηχορύπανση δεν είναι αναμενόμενη εδώ. Στο Leonhard-Eißnert-Park, το τραπέζι ποδοσφαίρου συμπληρώνει τώρα τη γκάμα των εγκαταστάσεων παιχνιδιού και αναψυχής για όλες τις ηλικίες.