Salt la conținut

Orașul Offenbach

Sunetul capsulei timpului: Orchestra Simfonică Capitol la Alte Oper

11.10.2024

Fotografie de grup, de la stânga la dreapta: Dr. Markus Fein (Alte Oper), Birgit von Hellborn (Capitol Theater Offenbach), Hans-Jörg André și Moritz André (Musikhaus André), Dr. Ralph Philipp Ziegler (Offenbach Cultural Office) și primarul Dr. Felix Schwenke (Offenbach).

Capitoliul din Alte Oper: atunci când cea de-a 250-a aniversare a editorului de muzică tradițională Johann André este sărbătorită ca o dublă aniversare pentru orașele înfrățite Offenbach și Frankfurt, au loc fuziuni speciale. Cei doi primari, Mike Josef (Frankfurt) și Dr. Felix Schwenke (Offenbach), au închinat un sfert de mileniu de istorie muzicală extraordinară și de succes împreună cu 450 de invitați în Sala Mozart a Alte Oper. "Arta și cultura sunt printre cele mai frumoase intersecții la care cele două orașe ale noastre conduc împreună regiunea spre progres - și fac acest lucru de secole", a subliniat Dr. Schwenke. "Exemplul companiei și al familiei André este o dovadă impresionantă în acest sens."

Orchestra Simfonică Capitol a furnizat încă o dată dovada muzicală, interpretând cinci dintre cele 18 000 de lucrări muzicale publicate de André în cadrul unui concert de celebrare. "Este bine pentru regiune să se întâlnească la nivelul ochilor, iar acest lucru nu este la fel de evident cu nimeni ca în cazul orașului vecin Offenbach", a declarat primarul orașului Frankfurt, Mike Josef, adăugând zâmbind: "Acest lucru nu este valabil doar pentru cei doi primari". Alte cuvinte de bun venit au fost rostite de Marc Leister în numele sponsorului principal al serii, Frankfurter Volksbank, și de Dr. Dorothee Freudenberg în numele Fundației Citoyen, în calitate de coorganizator. Dr. Markus Fein, gazda Alte Oper, și Dr. Ralph Philipp Ziegler, șeful managementului cultural din Offenbach, au urat bun venit oaspeților.

Orchestra Simfonică Capitol la Alte Oper.

Primele ediții ale editurii lui Johann Anton André

Solista a fost Lola Descours, fagotistă multipremiată, care a interpretat Concertul pentru fagot de Wolfgang Amadé Mozart, "zeul casei André". În urmă cu 225 de ani, directorul de editură Johann Anton André a cumpărat patrimoniul muzical al lui Mozart de la văduva acestuia, Constanze, pentru un preț disproporționat de mare la acea vreme. Dar a pariat pe calul potrivit: 79 de ediții princeps Mozart au fost publicate de André, inclusiv faimoasa "Kleine Nachtmusik". Descours a interpretat partea solistică cu eleganță, farmec și o doză eficientă de umor muzical. Uvertura "The Hussites before Naumburg", scrisă în 1818 de Johann Anton André, cumpărătorul lui Mozart, a fost o piesă de concert eficientă, absolut la înălțimea timpului său. Splendida Simfonie în re major op. 36, compusă în 1799 pentru o nuntă princiară, a fost scrisă de Paul Wranitzky, directorul de operă vienez de origine boemă de la începutul anilor 1800. Tânărul dirijor Friedrich Praetorius de la Deutsche Oper Berlin și Orchestra Simfonică Capitol au oferit interpretări pline de viață ale lucrărilor rar auzite, inclusiv concertul lui Mozart, nuanțate cu nuanțe subtile de culoare. În sfârșit, Offenbacherii din orașul vecin au adus două hituri din producția editorială din 1921 dedicată lui Zeil din Frankfurt: "Das Warenhausprinzesschen" de Ferdinand Adam Esslinger și "In Frankfurt auf der Zeil" de Grete Wilens, care avea doar 21 de ani la acea vreme - muzică plină de farmec și strălucire a "anilor douăzeci de aur". Publicul nu a lăsat orchestra să plece înainte ca melodia lui Wilens să umple Sala Mozart pentru a doua oară.

Explicații și note

Credite de imagine