Associazioni e sponsor sostengono la Festa delle Luci al Büsingpark
31.07.2026
I preparativi per la Festa delle Luci dell’8 agosto procedono a pieno ritmo e la prevendita sta entrando nella sua ultima settimana. Chi desidera evitare le code al botteghino dovrebbe procurarsi subito, presso l’OF-InfoCenter in Salzgässchen, i braccialetti per il parco o i biglietti per i posti a sedere per il concerto. La prevendita nel Salzgässchen sarà aperta solo giovedì (6 agosto, dalle 13 alle 18) e venerdì (7 agosto, dalle 9 alle 14). Con i braccialetti d’ingresso acquistati in loco, i visitatori possono recarsi direttamente all’ingresso centrale del Lesegarten e utilizzare anche l’ingresso laterale sulla Kaiserstraße (dove è consentito l’accesso solo con braccialetti già acquistati). Chi acquista i biglietti online tramite Frankfurt-Ticket deve convertirli in braccialetto alla biglietteria serale del Lesegarten. Per le persone con mobilità ridotta è disponibile un ingresso separato senza barriere architettoniche con biglietteria in Berliner Straße (all’altezza dello Sheraton Hotel).
Affinché il Büsingpark possa nuovamente accogliere fino a 8.000 persone in un’atmosfera festosa, sono necessarie le tante mani laboriose dei volontari delle associazioni di Offenbach. Ma anche gli sponsor sostengono la festa cittadina: mercoledì 29 luglio, il sindaco Dr. Felix Schwenke ha ringraziato le rappresentanti e i rappresentanti della Sparkasse Offenbach, della Energieversorgung Offenbach e delle Stadtwerke Offenbach per il loro sostegno finanziario alla festa cittadina.
Il ringraziamento va inoltre ai volontari dei Vigili del Fuoco Volontari di Waldheim, dell’Agenzia di Soccorso Tecnico di Offenbach e dell’Arbeiter Samariter Bund, che, in qualità di membri dello staff di sicurezza, partecipano attivamente all’organizzazione della festa. Un ringraziamento va anche alle associazioni locali: il Lions Club di Offenbach, la sezione di pallamano dell’OFC, il Freiwilligenzentrum Offenbach e.V., la Comunità evangelica libera di Offenbach, l’associazione di sostegno della Geschwister-Scholl-Schule, la rete «Frauen für Offenbach», all’Ahmadiyya Muslim Jamaat Deutschland KdöR, allo Skiclub Offenbach 1976 e. V., alla Turnverein 1861 Bieber e.V., ai Just Harmonists e.V., all’Associazione di sport acquatici 1923 e.V. di Offenbach, allo Zwergenland e.V., al Club teatrale ELMAR e.V., all’Agenda 21 locale di Offenbach, alla Comunità cittadina e di San Giovanni di Offenbach, alla Comunità cristiana VFBGM, alla Famiglia Kolping di Offenbach Zentral, alla Missione cittadina di Offenbach e.V., alla Comunità Libera di Offenbach, all’Aidshilfe Offenbach e.V., della Behinderten-Sport-Gemeinschaft di Offenbach, dell’associazione commerciale Treffpunkt OF e.V., dell’Offenbacher Karneval Verein e. V., del coro dell’oratorio di Offenbach, dei Wirtschaftsjunioren di Offenbach am Main e.V., del Fechtclub Offenbach von 1863 e.V., l’Offenbacher Kickers Fan Museum, la Turnverein Offenbach am Main del 1824, il Volkschor Offenbach, l’Oldie-Club Offenbach e.V., i Vigili del Fuoco Volontari di Offenbach e l’Allgemeiner Deutscher Fahrradclub Offenbach am Main e.V.
Le bevande e il rinfresco saranno nuovamente a cura del Lions Club di Offenbach, del Museo dei Tifosi degli Offenbacher Kickers, del Café Frieda, di Berdux Weine, di Jake’s Beverages, di Soupreme e di Sun Fun Events. Inoltre, come di consueto, è consentito portare cibo e bevande all’interno del parco.
Programma e biglietti
Ancora una volta, la Capitol Symphony Orchestra ha preparato un programma crossover speciale e, con “License to Rock - On His Majesty’s Symphonic Service”, propone uno straordinario omaggio all’agente segreto britannico al servizio di Sua Maestà, James Bond. Nel frattempo, il Büsingpark, illuminato a festa, invita a passeggiare e a fare un picnic.
I biglietti per l’area passeggiata sono disponibili in prevendita al prezzo di 5 euro a persona. Gli alunni e gli studenti (fino a 27 anni), i bambini di età compresa tra i 7 e i 12 anni e le persone con un grado di invalidità (GdB) pari o superiore al 50% pagano 3 euro. Gli accompagnatori registrati hanno diritto all’ingresso gratuito. Anche i bambini fino a 6 anni hanno diritto all’ingresso gratuito. Al botteghino serale l’ingresso all’area dedicata alla passeggiata costa 7 euro e 4 euro con riduzione.
Chi desidera soprattutto godersi con tutti i sensi questo concerto di alto livello può acquistare un biglietto con posto a sedere nell’area con posti a sedere davanti al palco. Il costo è di 31 euro. I bambini di età compresa tra i 7 e i 12 anni e le persone con disabilità a partire dal 50% di GdB pagano 27,90 euro. Le persone con disabilità a partire dall’80% di GdB pagano 24,80 euro. Gli accompagnatori registrati hanno diritto a un posto a sedere gratuito.
I biglietti sono disponibili online su Frankfurt Ticket (www.frankfurtticket.de (Si apre in una nuova scheda)), più i costi di prevendita, e per telefono al numero 069 1340400 (dal lunedì al sabato).
Ulteriori informazioni:
La Offenbacher Stadtmarketinggesellschaft (OSG)
Offenbacher Stadtmarketinggesellschaft mbH, società associata della Città di Offenbach am Main e della Stadtwerke Offenbach Holding (SOH), è responsabile dei principali compiti di marketing per conto della città. Gestisce il portale internet congiunto della città, di SOH e di Energieversorgung Offenbach, organizza eventi come le due principali feste cittadine, Mainuferfest e Lichterfest, ed è responsabile della gestione dei visitatori del Wetterpark Offenbach.
La gestione congiunta a tempo parziale è affidata a Regina Preis (responsabile della comunicazione aziendale della Stadtwerke Offenbach) e Fabian El Cheikh (responsabile dell'Ufficio relazioni pubbliche). Questa cooperazione basata sulla partnership rafforza la pretesa dell'OSG di agire come società di cerniera tra l'amministrazione comunale e la Stadtwerke Offenbach, raggruppando compiti chiave e gestendo congiuntamente progetti di marketing cittadino per la città.