Клуби та спонсори підтримують Фестиваль вогнів у парку Бюзінг
31.07.2026
Підготовка до Свята вогнів, яке відбудеться 8 серпня, йде повним ходом, а попередній продаж квитків вступає в останній тиждень. Тим, хто хоче уникнути черг біля каси, варто вже зараз придбати в інформаційному центрі OF-InfoCenter на вулиці «Зальцгессен» браслети для проходу в парк або квитки на місця для концерту. Попередній продаж у «Зальцгессен» триватиме лише у четвер (6 серпня, з 13:00 до 18:00) та у п’ятницю (7 серпня, з 9:00 до 14:00). З придбаними там браслетами відвідувачі можуть прямувати безпосередньо до центрального входу в «Lesegarten» і навіть скористатися бічним входом на Kaiserstraße (туди допускаються лише особи з уже придбаними браслетами). Тим, хто придбає квитки онлайн через Frankfurt-Ticket, необхідно обміняти їх на браслети в касі «Lesegarten». Для людей з обмеженою мобільністю передбачено окремий безбар’єрний вхід із касою на Берлінер-штрассе (на рівні готелю «Шератон»).
Щоб парк «Бюзінгпарк» знову міг прийняти до 8 000 людей у святковій атмосфері, потрібні численні працьовиті руки волонтерів з оффенбахських громадських організацій. Але й спонсори підтримують міський фестиваль: у середу, 29 липня, мер міста д-р Фелікс Швенке подякував представникам «Sparkasse Offenbach», «Energieversorgung Offenbach» та «Stadtwerke Offenbach Holding» за фінансову підтримку міського фестивалю.
Подяка також належить волонтерам добровільної пожежної бригади Вальдхайма, Технічної служби допомоги Оффенбаха, а також Союзу робітничих самаритян, які як члени штабу з безпеки беруть активну участь в організації свята. Також слід подякувати місцевим громадським організаціям: «Lions Club Offenbach», гандбольному відділенню OFC, Центру волонтерів Оффенбаха (Freiwilligenzentrum Offenbach e.V.), Вільній євангелічній громаді Оффенбаха, Товариству підтримки школи імені братів і сестер Шолль, Мережі жінок за Оффенбах, «Ахмадійя Мусульман Джамаат Німеччина» (KdöR), лижному клубу «Оффенбах 1976» e. V., гімнастичному клубу «1861 Бібер» e.V., «Just Harmonists» e.V., клубу водних видів спорту «1923» e.V. Оффенбаха, «Звергенланд» (Zwergenland e.V.), театрального клубу «Ельмар» (ELMAR e.V.), «Місцевої Агенди 21» Оффенбаха, міської та Йоганнеської громади Оффенбаха, християнської громади VFBGM, «Колпінгської сім’ї» Оффенбаха (Центральне відділення), міської місії Оффенбаха (Stadt- und Johannesgemeinde Offenbach e.V.), вільнорелігійної громади Оффенбаха, організації «Aidshilfe Offenbach e.V.», Спортивній спільноті людей з інвалідністю Оффенбаха, Торгово-промисловому об’єднанню «Treffpunkt OF», Оффенбахському карнавальному об’єднанню, Оффенбахському ораторіальному хору, «Wirtschaftsjunioren» Оффенбаха-на-Майні, Клубу фехтування Оффенбаха 1863 року, Музею вболівальників «Оффенбах Кікерс», Гімнастичному клубу «Оффенбах-на-Майні» 1824 року, Народному хору Оффенбаха, Клубу ретро-музики Оффенбаха, Добровольчій пожежній службі Оффенбаха та Загальному німецькому велосипедному клубу «Оффенбах-на-Майні».
Напої та страви знову забезпечать «Lions Club Offenbach», Музей уболівальників «Кікерс», «Café Frieda», «Berdux Weine», «Jake’s Beverages», «Soupreme» та «Sun Fun Events». Крім того, як завжди, можна приносити з собою їжу та напої до парку.
Програма та квитки
Вкотре симфонічний оркестр «Капітол» підготував особливу програму у стилі кросовер і представляє «License to Rock — On His Majesty’s Symphonic Service» — блискучу данину поваги британському секретному агенту на службі Її Величності Джеймсу Бонду. Тим часом освітлений парк «Бюзінгпарк» запрошує на прогулянки та пікніки.
Квитки на прогулянку можна придбати у попередньому продажу за ціною 5 євро за особу. Учні та студенти (до 27 років), діти віком від 7 до 12 років, а також особи з інвалідністю від 50 відсотків сплачують 3 євро. Зареєстровані супроводжуючі особи мають право на безкоштовний вхід. Діти до 6 років також мають право на безкоштовний вхід. У касі вхід до зони прогулянок коштує 7 євро, а за пільговим тарифом — 4 євро.
Ті, хто бажає насамперед насолодитися висококласним концертом усіма органами чуття, можуть придбати квиток на місце у зоні з сидіннями перед сценою. Вартість таких квитків становить 31 євро. Діти віком від 7 до 12 років, а також особи з інвалідністю від 50 відсотків GdB платять 27,90 євро. Особи з інвалідністю від 80 відсотків GdB платять 24,80 євро. Зареєстровані супроводжуючі особи отримують місце для сидіння безкоштовно.
Квитки можна придбати онлайн через Frankfurt Ticket (www.frankfurtticket.de (Відкривається в новій вкладці)) з урахуванням комісії за попередній продаж, а також за телефоном 069 1340400 (з понеділка по суботу).
Додаткова інформація:
Оффенбахський міський маркетинговий комітет (OSG)
Offenbacher Stadtmarketinggesellschaft mbH, асоційована компанія міста Оффенбах-на-Майні та Stadtwerke Offenbach Holding (SOH), відповідає за ключові маркетингові завдання від імені міста. Вона керує спільним інтернет-порталом міста, SOH та Energieversorgung Offenbach, організовує такі заходи, як два великі міські фестивалі, Mainuferfest та Lichterfest, а також відповідає за роботу з відвідувачами у Wetterpark Offenbach.
Спільне управління за сумісництвом здійснюють Регіна Прейс (керівник відділу корпоративних комунікацій Stadtwerke Offenbach) та Фабіан Ель Шейх (керівник відділу зв'язків з громадськістю). Ця партнерська співпраця зміцнює позицію OSG як компанії, що виступає в ролі сполучної ланки між міською адміністрацією та Stadtwerke Offenbach, об'єднуючи ключові завдання та спільно керуючи міськими маркетинговими проектами для міста.