"WissensWandel" permet la numérisation de documents d'archives aux archives municipales
08.03.2023 – Dans le cadre du programme de soutien "WissensWandel", les archives municipales ont postulé avec succès pour des fonds d'un montant de plus de 40.000 euros. Le programme numérique pour les bibliothèques et les archives dans le cadre du programme de sauvetage et d'avenir "Neustart Kultur" du Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM) est mis en œuvre par l'association allemande des bibliothèques (dbv). L'acquisition d'un scanner d'archives permettant de numériser de manière professionnelle des documents d'archives de grande taille a été subventionnée. Par ailleurs, la numérisation de documents d'archives par des prestataires de services a également été encouragée. Plus de 50 annuaires d'Offenbach datant de la période entre 1863 et 2002/03, soit plus de 35 000 pages, sont désormais disponibles sous forme numérique. En outre, 82 bobines de films disponibles dans les archives municipales ont été numérisées, ce qui représente plus de 17 heures d'images animées d'Offenbach ou sur Offenbach.
Le maire et adjoint à la culture, Dr. Felix Schwenke, se réjouit de cette subvention et des projets ainsi mis en œuvre : "Grâce à la subvention du Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias, nos archives municipales peuvent continuer à développer les offres numériques pour les utilisateurs. Les carnets d'adresses, dont certains ont plus de 150 ans, sont très demandés et sont désormais disponibles sous forme numérique - une offre en ligne est déjà à l'étude. Et les fonds de films peuvent être conservés et sauvegardés durablement grâce à la numérisation".
La numérisation était également urgente pour des raisons de conservation des fonds. Dans le cas des films, la numérisation permet désormais pour la première fois le visionnage et, en perspective, l'utilisation du matériel cinématographique. L'accès aux carnets d'adresses, déjà très demandés, est également facilité. Actuellement, les archives municipales étudient comment rendre les données accessibles en ligne ; à moyen terme, elles devraient être disponibles via un système d'information d'archives ou un catalogue de bibliothèque. "Le visionnage des films et la vérification de la paternité prendront encore un certain temps", explique l'archiviste municipal Lukas Svatek-Storch. Il a déjà visionné quelques films et, en termes de qualité et de contenu, le fonds est, selon Svatek-Storch, "varié" : "Certains cinéastes avaient manifestement des exigences élevées pour leurs films, tant sur le plan conceptuel que sur celui de la réalisation technique". Mais un film particulier est le plus ancien, datant de 1925, qui montre le défilé du 80e anniversaire des pompiers volontaires. "Nous souhaitons préserver le patrimoine cinématographique d'Offenbach et le rendre accessible dans la mesure du possible", poursuit l'archiviste de la ville, "ceux qui ont encore chez eux des trésors de films sur Offenbach sont donc invités à nous contacter".
Grâce au scanner d'archives, les archives municipales peuvent également numériser de manière professionnelle les grands formats des fonds graphiques et photographiques, "Le fait que nous ayons pu acquérir le scanner d'archives et l'équipement correspondant grâce à la généreuse subvention accordée dans le cadre de "WissensWandel" et que nous disposions ainsi de l'infrastructure technique nécessaire, crée de bonnes conditions pour la numérisation des documents d'archives et donc pour l'utilisation future de nos fonds sur les multiples facettes de l'histoire d'Offenbach".
