"WissensWandel" permite digitalizar material de archivo en el archivo municipal
08.03.2023 – En el marco del programa de financiación "WissensWandel", el archivo municipal ha solicitado con éxito fondos por valor de más de 40.000 euros. El programa digital para bibliotecas y archivos dentro del programa de rescate y futuro "Neustart Kultur" del Comisario de Cultura y Medios de Comunicación del Gobierno Federal (BKM) es ejecutado por la Asociación Alemana de Bibliotecas (dbv). Se ha financiado la adquisición de un escáner de archivos que permite la digitalización profesional de materiales de archivo de gran tamaño. Además, también se financió la digitalización de material de archivo por parte de proveedores de servicios. Más de 50 libretas de direcciones de Offenbach del periodo comprendido entre 1863 y 2002/03 y, por tanto, más de 35.000 páginas están ahora disponibles en formato digital. Además, se han digitalizado 82 bobinas de película del archivo municipal, lo que representa más de 17 horas de imágenes en movimiento de Offenbach o sobre Offenbach.
El Dr. Felix Schwenke, Alcalde y Director de Asuntos Culturales, está encantado con la financiación y los proyectos realizados con ella: "Gracias a la financiación del Comisario de Cultura y Medios de Comunicación del Gobierno Federal, nuestro archivo municipal puede seguir ampliando sus servicios digitales para los usuarios. En particular, las libretas de direcciones, algunas de las cuales tienen más de 150 años, son muy solicitadas y ahora están disponibles digitalmente; ya se está estudiando la posibilidad de ofrecer un servicio en línea. Y gracias a la digitalización, las colecciones de películas pueden conservarse y asegurarse a largo plazo.
La digitalización también era urgente por razones de conservación. En el caso de las películas, la digitalización permite por primera vez ver y, a largo plazo, utilizar el material fílmico. El acceso a las libretas de direcciones, ya muy solicitadas, también es ahora más fácil. El archivo de la ciudad está estudiando cómo hacer accesibles los datos en línea; a medio plazo, deberían estar disponibles a través de un sistema de información de archivo o un catálogo de biblioteca. "El visionado de las películas y la comprobación de la autoría aún llevarán algún tiempo", explica el archivero municipal Lukas Svatek-Storch. Ya ha visto algunas películas y, según Svatek-Storch, la colección es "diversa" en cuanto a calidad y contenido: "Algunos de los cineastas tenían obviamente un alto nivel para sus películas, tanto conceptualmente como en términos de realización técnica". Una película especial, sin embargo, es la más antigua, de 1925, que muestra el desfile del 80 aniversario del cuerpo de bomberos voluntarios. "Queremos preservar el patrimonio cinematográfico de Offenbach y hacerlo lo más accesible posible", prosigue el archivero municipal, "así que cualquiera que aún tenga en casa tesoros fílmicos sobre Offenbach está invitado a ponerse en contacto con nosotros".
Con el escáner de archivo, el archivo municipal también puede escanear profesionalmente formatos más grandes de los fondos gráficos y fotográficos. "El hecho de que hayamos podido adquirir el escáner de archivo y el equipo asociado gracias a la generosa financiación de "WissensWandel" y, por tanto, dispongamos ahora de la infraestructura técnica necesaria, crea buenas condiciones para la digitalización del material de archivo y, por tanto, para el futuro uso de nuestros fondos sobre la polifacética historia de la ciudad de Offenbach."
