Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Atelier de théâtre Bleichstraße 14H

Le projet Bleichstraße 14H e.V. à Offenbach am Main a été fondé en 1991 en tant que communauté d'ateliers de différents artistes indépendants. La salle de répétition de l'époque s'est développée au fil des années en un lieu de représentation public et se présente aujourd'hui comme un atelier de théâtre de plus de 100 mètres carrés pouvant accueillir jusqu'à 90 invités.

Outre les ateliers des artistes Hans-Jürgen Herrmann et Andreas Masche, l'étage de l'usine abrite une salle de répétition et de théâtre de la troupe d'acteurs Ulrike Happel, Dieter Kögel et Sabine Scholz.

Depuis 1999, l'atelier de théâtre propose un programme régulier au printemps et à l'automne, avec des productions d'invités et des productions propres pour enfants et adultes.

Le service culturel d'Offenbach y organise la série de manifestations "Theaterdonnerstag" avec du théâtre de marionnettes pour les petits spectateurs et des soirées.

Les "Journées du théâtre pour enfants" annuelles font également partie intégrante du paysage théâtral d'Offenbach.

Les représentations organisées à l'occasion des anniversaires de l'accession d'Offenbach au statut de grande ville ont été particulièrement remarquées. Celle-ci a eu lieu en 1954 et a fait d'Offenbach la plus jeune grande ville de la Hesse. En 1994, la pièce de théâtre présentée dans l'ancienne usine Kramp portait le nom de "Hourra ! Nous sommes une grande ville". La fondation de la ville a été représentée de manière autodérisoire à l'époque actuelle. On présentait des lieux marquants d'Offenbach, comme le Markt et le Büsingpark. Ceci, associé à une combinaison de mimes, de chants choraux et de projections sur écran, a remporté un grand succès. Le travail artistique du projet Bleichstraße 14 H a été récompensé par la ville d'Offenbach en 1999 avec le prix culturel pour les arts du spectacle.

Pour le 50e anniversaire de la grande ville, l'équipe de la Bleichstraße a mis en scène "Das Wüste lebt !" avec plusieurs figurants et un groupe de musique dans l'ancienne serrurerie de l'EVO. La pièce, mise en scène par le Suisse Jürg Schlachter, racontait l'histoire satirique du couple de retraités Ödmann. Les Ödmann se sont lancés dans une course effrénée à travers Offenbach, à la recherche de Madame Natascha, leur "invitée à payer" russe.

Pendant ce temps, Offenbach était sur le point de se voir retirer son statut de grande ville. Une fois de plus, la scène était accompagnée d'animations vidéo, de musique et d'un décor dynamique. Dans le sillage de l'enthousiasme du public, la suite "Ödmanns Out Of Offenbach" a vu le jour.

Outre la participation à des manifestations régulières, il est possible de réserver l'atelier théâtre pour des festivités avec un programme varié. Le Theateratelier est également disponible comme salle de répétition.

Explications et remarques

Crédits photographiques