Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

Яна Мюлер

Детайл от инсталацията на Яна Мюлер на бившето място за екзекуции

ЯНА МЮЛЛЕР (*1977, Хале/Заале) изучава художествена фотография в Академията за визуални изкуства в Лайпциг при Тим Раутерт в периода 1999-2006 г. Нейни творби са показвани в различни контексти, включително в груповите изложби "Der Tod ist Dein Körper", Frankfurter Kunstverein, 2014 (куратор Лилиан Енгелман), "Kino und der kinematografische Blick", Kunsthalle Memmingen, 2013 (куратор Аксел Лап), "Berlin. Статус 1", Künstlerhaus Bethanien Berlin, 2012 г. (куратор Christoph Tannert) и самостоятелната изложба "Psycho Family", Städtische Galerie Nordhorn,
2012 г. (куратор Вероника Олбрих).
Сътрудничеството с други художници и културни дейци съставлява важна част от нейната практика.
Яна Мюлер живее и работи в Берлин

http://www.jana-mueller.de/de/exhibitions

Стипендии/награди:
2015 Otto Steinert Prize, Honourable Mention (заедно с Wiebke Elzel)
2014/2015 "BS Projects" стипендия, HBK Braunschweig, LandesstiftungNiedersachsen
2014 Artist in Residence AtelierhausSalzamt Linz, Austria
2013 Deutsche Börse Residency Program / Frankfurter Kunstverein,Frankfurt am Main
2013 г. Финансиране на проект от Културната администрация на Сената на Берлин за изложбен проект "Cumuli - Zum Sammeln der Dinge"
2012 г. Финансиране на проекта за каталог от Културната администрация на Берлинския сенат
2012 г. Резиденция на художника в арт проекта Halka в Истанбул
2011 г. Работна стипендия от Културната фондация на Свободната държава Саксония
2011 г. Проектна субсидия от Фондацията за изкуство на Саксония-Анхалт
2010 г. Резиденция за художници, Баня Лука, Босна и Херцеговина (Robert Bosch Stiftung)
2010 г. Програма за градско развитие "Активни центрове" за изложбен проект "Бедствията на мира"
2009 г.Проектна субсидия на DAADза Венеция
2009 г. Работна субсидия от Културната фондация на Свободната държава Саксония
2007 г. Проектна субсидия на DAAD за Турция

От клоните на дърветата на детската площадка в квартал "Зенефелдер" към земята се спускат брезенти от камиони с щампи. Яна Мюлер използва снимки в преплетените снопове, които визуално подхващат предишната функция на мястото за съдене. Извивките на отделните листове винаги загатват само част от картината и по този начин изглеждат като археологически находки, които разкриват конкретна история едва когато бъдат събрани заедно. Художникът обработва концептуално и устните предания и слуховете, че някога хората са вземали дървени отломки от бесилките като амулети за късмет, което обикновено се е превръщало в доходоносен бизнес. Малки торбички с намерени предмети от детската площадка могат да се купят като талисмани в съседните магазини.

Ръчно подбраните талисмани от Jana Müller

Малко късче щастие...
Талисмани на художничката Яна Мюлер, ръчно набрани на бившето място за екзекуции.

В рамките на изложбата "Скрит поглед" берлинската художничка Яна Мюлер е създала магическа артистична концепция: въз основа на историческите особености на детската площадка на Hermann-Steinhäuser-Str./ Christian-Pleß-Straße, която някога е била място за екзекуции, тя предлага за продажба талисмани, които трябва да донесат късмет (ако вярвате в тях) в дома ви: Художничката е взела легендата и слуховете, че някога жителите на Офенбах са взимали дървени парчета от изоставената бесилка като амулети за късмет, и ги е доразвила концептуално: малки торбички с парчета, които тя ръчно е набрала от площадката, която сега се намира там, могат да бъдат закупени като талисмани точно срещу Büdchen на Hermannstraße 15 (срещу районното управление) срещу малко символично дарение. Яна Мюлер описва талисманите в старателно оформена "листовка с талисмани" по следния начин: "За предметите, събрани на бившата площадка Rabenstein в Офенбах, се твърди, че имат тайнствена магическа сила. Ако съхранявате тези предмети в дома си, те ще донесат късмет на цялото семейство. Към тях обаче трябва да се отнасяте много внимателно и с уважение, а също и да се грижите добре за тях, в противен случай те ще донесат нещастие и разруха. Най-важното е предметите да са винаги на видно място и да не изчезват в чекмеджета или кутии. Ако са окачени заедно с чантата на някоя стена в къщата, те развиват силата на контралюбовта. Ако загубите вяра в тях, трябва да ги продадете с печалба. Ако талисманите за късмет бъдат дадени на други хора три пъти подред, те губят силата си и носят лош късмет." Талисманите са втората част от творбата, която Яна Мюлер разработва специално за Hidden View. Отпечатани снопове от брезенти на камиони висят по дърветата около и на детската площадка в квартал Зенефелдер. Всеки слой от тези странни плодове ("Fruits") представя проучена история за мястото на екзекуция и историята на местата за екзекуции като цяло до наши дни. Можете да закупите тази малка торбичка Magie vom Rabenstein за подарък, сувенир или за собствено късче щастие срещу 1 евро от павилиона на Херманщрасе 15 срещу детската площадка. Те са ограничени до 300 броя и са налични до края на изложбата на 16 октомври.

Обяснения и бележки

Кредити за снимки