Лука Фінейсен
Лука Фінейзен (*1974 Оффенбург) вивчала скульптуру в Коледжі мистецтв Мемфіса в США у 1996-98 роках та образотворче мистецтво в Кунстакадемії Дюссельдорфа у 1999-2005 роках під керівництвом Фріца Швеглера та Ірміна Кампа, серед інших. Вона мала персональні виставки та інсталяції у Фолькванг-музеї Ессена, Кунстмузеї Штутгарта, Кунстхалле Бремергафена та Ружному домі в Парижі, а також брала участь у численних групових виставках, зокрема в MARTa Herford, Фонді музею Вільгельма Лембрука в Дуйсбурзі, Кунстмузеї Бонна, Музеї Морсбройха в Леверкузені, Музеї Вільгельма Гака в Людвігсхафені та Кунстхалле Дюссельдорфа. Лука Фінейзен представлений Галереєю Руперта Пфаба, Дюссельдорф.
Лука Фінейзен живе і працює в Лос-Анджелесі (США) та Кельні.
http://www.lukafineisen.de/
http://www.galerie-pfab.com/de/home
Стипендії:
2011-13 Transfer Korea-NRW, Сеул, Південна Корея
2007-09 Стипендія Вільгельма Лембрука, Дуйсбург
2000-05 Художній грант від Cusanuswerk, Бонн
Англійська версія
Розташований на невеликій території, ледь помітний, але офіційний кордон між незалежними зонами відповідальності є відправною точкою для концептуальної роботи Луки Фінейзена. Здавалося б, нефункціональний басейн з боку Франкфурта-на-Майні у яскраво-бірюзовому кольорі є візуальною основою для тривимірних малюнків квіткових (деревних) гілок з боку Оффенбаха. У напрямку течії колишньої прикордонної річки Гренцграбен, яка сьогодні протікає здебільшого під землею, вздовж заглиблення виростає видимий здалеку штучно-органічний об'єкт, який переймає і продовжує колір басейну. Очевидний монтаж її об'єктів контрастує з природною рослинністю місця і змушує нас забути, що ця природа також створена і спроектована руками людини. Фінейзен грає з полюсами видимого і невидимого, а також створює оптичний міст між двома окремими зонами, перетин яких перехожий зазвичай не помічає.