Уважаваме поверителността ви! Този сайт използва функционални "бисквитки", които са абсолютно необходими за осигуряване на основните функции на сайта. Той също така използва "бисквитки" за статистически анализ на достъпа на посетителите (от софтуера Matomo); тези данни се събират анонимно. Допълнителна информация можете да намерите в нашата политика за поверителност.
Тук можете да намерите повече информация за приложението за KUNSTANSICHTEN 2026.
FAQ - Често задавани въпроси
Как се планира провеждането на KUNSTANSICHTEN 2026?
KUNSTANSICHTEN е децентрализирано събитие в целия град Офенбах. През този уикенд отварят врати многобройни ателиета, работилници, галерии и изложбени пространства.
Културната служба предоставя карта на улиците с отбелязани места, адреси и съпътстваща програма. Каталогът на KUNSTANSICHTEN ще бъде издаден в съпътстващ тираж от 5000 екземпляра. Ще има и онлайн каталог на уебсайта на град Офенбах.
Мога ли да участвам като артист без студио в Офенбах на Майн?
Художници от Офенбах представят своите ателиета, студиа и работни пространства на събитието KUNSTANSICHTEN. Ако не живеете или не работите като художник в Офенбах, можете да участвате в групова изложба, която се провежда в Офенбах по покана на други.
Могат ли да участват само професионални артисти?
В KUNSTANSICHTEN в Офенбах художниците показват творби с много високо качество. Предполагаме, че вече сте участвали в художествени изложби и можете да демонстрирате опит в изложбената практика.
Предоставя ли Службата за управление на културата изложбени пространства?
Не, Службата за управление на културата не разполага с изложбени зали. Молим ви да излагате в собствени помещения или да се присъедините към групова изложба.
Трябва ли вернисажът да се състои в петък?
Не, вернисажът в петък вечер не е задължителен, но общото работно време в събота и неделя е задължително. Ако обаче сте се регистрирали за вернисажа в петък, сте длъжни да го посетите.
Мога ли да отменя участието си?
Ако се наложи да отмените участието си в кратък срок поради заболяване, предпазливост или форсмажорни обстоятелства, трябва да информирате Службата за управление на културата. След това сте длъжни да информирате посетителите на вашето студио, например чрез поставяне на съобщения или изпращане на електронно писмо.
Мога ли да представя своето изкуство в дигиталното пространство?
Добре дошли сте да използвате творчески платформи и възможности за представяне в интернет и да ни ги изпратите. Моля, въздържайте се от използване на конвенционални платформи като галерии за снимки, например Flickr. Не се приемат и портали за онлайн пазаруване като Etsy или Shopify.
Задължен ли съм да платя таксата за участие?
Да, таксата за участие от 10 евро на художник или 25 евро за групова изложба е задължителна.
Кога и къде мога да получа каталога и сгъваемата карта?
Всички печатни материали, като каталога и сгъваемите карти, могат да бъдат получени от Службата за управление на културата малко преди събитието. След като се регистрирате, ще получите имейл с цялата информация за получаване.
Как да кача данните за изображението за приложението?
Можете да използвате функцията "Качване на файл" в онлайн формуляра или да използвате DIE LINKE към нашия облак. Във всеки случай се уверете, че изображенията са правилно обозначени: Фамилия_Име_Снимка_Заглавие_Кредит (напр. Müller_Anna_Sommerlandschaft_FotoMüller.jpg).
Ако снимките не са етикетирани правилно, за съжаление няма да можем да ги присвоим и няма да можем да ги отпечатаме в каталога.
Трябва ли като група да подаваме допълнителни заявления за самостоятелната изложба?
Да, ако желаете да присъствате в каталога като група в раздела за групови изложби, както и в раздела за индивидуални изложби или "Художници от А до Я", трябва да изпратите обща групова заявка, както и индивидуални заявки. Ако кандидатствате само като група, ще бъдете отпечатани само в раздела за групови изложби. Моля, разгледайте каталозите от предишни години за разяснения:
Мога ли да кандидатствам за редакционно участие (например представяне на моето студио) в настоящия каталог?
Всички художници и групови изложби са включени в каталога. Каталогът съдържа и различни раздели, които се редактират, след като се прегледат всички получени заявления. Тук Службата за управление на културата взема предвид различни категории и параметри.
В колко часа трябва да отворя шоурума си в събота и неделя?
Работното време за събота, 30 май, от 16 до 22 ч. и обиколката в неделя, 31 май, от 13 до 19 ч. са задължителни. Откриването в петък, 29 май, е по желание.
Ще бъдат ли публикувани данните ми за контакт?
Да, адресът ще бъде отпечатан върху сгъваемата карта и каталога, за да се локализират изложбите. Освен това вашият уебсайт и профил в Instagram ще се появят в печатните и онлайн медиите, ако ни предоставите тези данни.
Онлайн кандидатстване
Тук можете да кандидатствате с вашето студио, ателие или изложбена площ за KUNSTANSICHTEN 2026. Моля, използвайте следните формуляри, за да регистрирате своята самостоятелна или групова изложба. Тази година уикендът на отворените студия и галерии ще се проведе от 29 до 31 май 2026 г.
Ако имате някакви затруднения с регистрацията, моля, свържете се директно със Службата за управление на културата, като изпратите съобщение на kunstansichtenoffenbachde.de
Този уебсайт се превежда автоматично с помощта на DeepL. Машинният превод не замества ръчния превод, извършван от сертифицирани лингвисти. Поради това не поемаме отговорност за точността, пълнотата и актуалността на преведената информация.
Не поемаме отговорност за точността, надеждността, пълнотата и актуалността на информацията, преведена от DeepL. Ние нямаме влияние върху качеството на превода. Освен това нямаме претенции за пълен превод на цялото съдържание на offenbach.de - възможно е например приложенията, интегрирани като I-рамки (като свободните работни места), и файловете (например PDF файлове, изображения, графики) да не са преведени. Не се претендира за отговорност за евентуални щети, възникнали поради липсващи, непълни или неправилни преводи. Машинният превод не замества ръчния превод, извършван от сертифицирани лингвисти.
Официалният текст е немската версия на уебсайта. Ако имате въпроси относно точността на информацията, съдържаща се в преведения уебсайт, моля, използвайте немската версия на уебсайта.
