Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Leyla Kurani

expone en la feria KUNSTANSICHTEN 2026.

La exposición "entre contra-dicciones" en la feria KUNSTANSICHTEN 2026

Domingo, 31.05.26, a partir de las 17.00 horas: Performance

El intento de reconciliar su presente con el pasado llevó a Leyla Kurani a darse cuenta de hasta qué punto ciertas experiencias la moldean profundamente. Lo que la conmueve -y, en opinión de Kurani, a la mayoría de los demás- no es el mero conocimiento de la realidad ajena, sino el hecho de haber vivido o experimentado esa realidad, ya sea como observadora involuntaria o como cómplice activa.

En esta obra artística, la artista explora el tema del encarcelamiento bajo la ocupación. En este contexto, Kurani entiende las prisiones como lugares deliberados de humillación y deshumanización. Dado que la ocupación nunca se produce de forma aislada, sino que es un proceso social, la comprensión de esta realidad tampoco puede tener lugar de forma aislada.

A través de su actuación, busca una forma de comprensión que va más allá del puro intelecto. Kurani utiliza la presencia del público no como un objetivo en sí mismo, sino como parte necesaria de una experiencia colectiva. Al exponerse a procesos de deshumanización, Kurani se permite a sí misma como artista vivir físicamente una realidad a la que no podría enfrentarse por sí sola. El público se convierte en una contraparte indispensable en una observación compartida de la opresión y las consecuencias humanas.

Leyla Amal Kurani
La práctica artística de Leyla Amal Kurani (*1996) está profundamente arraigada en su doble biografía. Tras pasar su infancia y juventud en Ammán (Jordania) y estudiar inicialmente diseño de interiores en Maguncia, ahora profundiza en su trabajo interdisciplinar en la HfG Offenbach. En la intersección de la performance y la escultura, explora las tensiones entre culturas y las profundas experiencias de desigualdad y opresión. La separación de su tierra natal que la formó, así como los recuerdos de pérdidas y cambios drásticos, ejercen una gran influencia en su obra. Especialmente a la luz de los disturbios políticos en Oriente Próximo y la influencia que su país de pasaporte ejerce sobre su patria, siente el deber no sólo de observarse a sí misma y a su propia historia, sino también de proteger a quienes han contribuido a forjarla. Sus obras traducen estos puntos de fricción entre dos mundos en un inquietante lenguaje material y físico.

Trabajo artístico en el campo de:

  • fotografía
  • escultura
  • arte escénico
  • otros

Gemeinschaftsatelier Tschatsch

2.OG

Bernardstraße 77 a
63067 Offenbach

Horas de apertura

Viernes 29 de mayo, de 19.00 a 22.00 horas: Vernissage
Sábado 30 de mayo, de 16.00 a 22.00 horas
Domingo 31 de mayo, de 13.00 a 19.00 horas

Notas y notas explicativas

Gráficos