Wydarzenie jest w dużej mierze bezbarierowe. Z boku Pałacu Büsing w kierunku Muzeum Klingspor (ścieżka za hotelem Sheraton) znajduje się toaleta bez barier i przewijak.

Surowo zabrania się robienia zdjęć uczestniczącym klubom lub odwiedzającym za pomocą drona, nawet jeśli właściciel drona ma zakaz latania nad nimi.

Festiwal Świateł jest imprezą zamkniętą, na której organizator, OSG, posiada prawa domicylu i jest odpowiedzialny za ochronę dóbr osobistych odwiedzających.

Prosimy o korzystanie ze wszystkich kas biletowych

- Kasa biletowa Berliner Straße w pobliżu Sheratonu

- Kasa biletowa Büsingpalais Plac zabaw Linsenberg za biblioteką miejską

Zakupione bilety należy wymienić na opaski w kasach biletowych. Można to również zrobić w trzecim punkcie wstępu na rogu Berliner Straße i Kaiserstraße.

Przy wejściu na teren imprezy należy okazać obsłudze bilet wstępu lub opaskę na rękę.

W tym roku przy wejściu ponownie przeprowadzane będą kontrole bagażu. Aby umożliwić ich jak najszybsze przeprowadzenie, prosimy o powstrzymanie się od wnoszenia zamkniętych toreb lub walizek.

Wchodząc na stronę wydarzenia, odwiedzający wyrażają zgodę na tworzenie nagrań swojej osoby i przechowywanie odpowiednich danych, a także na wykorzystanie tych nagrań do celów sprawozdawczych miasta Offenbach nad Menem. Zdjęcia
Zdjęcia i/lub filmy będą publikowane w celu promowania i dokumentowania Festiwalu Świateł na portalu internetowym www.offenbach.de oraz w sieciach społecznościowych miasta Offenbach (Facebook, Instagram, Twitter), a także na cyfrowych tablicach reklamowych i w publikacjach drukowanych.

Zdjęcia zostaną również udostępnione mediom do celów redakcyjnych w celu relacjonowania Festiwalu Świateł.
Odwiedzający i uczestnicy, którzy nie życzą sobie być fotografowani, powinni poinformować o tym fotografów/redaktorów bezpośrednio na miejscu. Miejski zespół fotograficzny i filmowy jest oznaczony jako "Amt für Öffentlichkeitsarbeit".

Wraz z wdrożeniem koncepcji bezpieczeństwa dla Festiwalu Świateł, pojemność odwiedzających festiwal została ustalona na maksymalnie 8000 osób, a sprzedaż biletów i kontrole wstępu zostały zorganizowane w celu zapewnienia zgodności z wymogami.

W tym roku park zostanie ponownie ogrodzony równolegle do Berliner Straße, bezpośrednio przed ogrodzonymi rabatami róż.

Na teren festiwalu nadal można dostać się trzema wejściami do parku (Berliner Straße, Berliner Straße/Kaiserstraße i Lesegarten, w pobliżu kawiarni Frieda Stadtcafé).

Główną drogą ewakuacyjną w sytuacji awaryjnej jest Kaiserstraße, która będzie zamknięta z jednej strony od 17:30 do Speyerstraße. Ulica Speyerstrasse zostanie zamknięta.

Park można opuścić w dowolnym momencie, korzystając z trzech wjazdów na parking.
W razie niebezpieczeństwa służą one również jako wyjścia awaryjne. W parku zainstalowano odpowiednie oznakowanie.

Zabrania się wnoszenia rowerów na teren festiwalu. Rower można zaparkować poza terenem festiwalu na przeznaczonym do tego celu parkingu rowerowym przy wejściu do Lilipark (dokładna lokalizacja znajduje się na mapie).

Ze względów bezpieczeństwa surowo zabrania się parkowania rowerów wzdłuż ogrodzeń budowlanych i ogrodzeń barierowych, które otaczają teren festiwalu wokół Büsingpark! W przypadku ucieczki stanowiłoby to poważne źródło zagrożenia

Służby ratunkowe z ochotniczej straży pożarnej w Offenbach będą na miejscu wieczorem, aby "monitorować" kampanię uważnym okiem i zapewnić aktywne wsparcie. Służby ratownicze z Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) będą również na miejscu od 17:00 do 01:00.

Po dwa pojazdy ratunkowe straży pożarnej i ASB będą znajdować się w bezpośrednim sąsiedztwie wjazdu / wyjazdu z parkingu przy Kaiserstrasse, w pobliżu pasa parkingowego oraz w ogrodzie czytelniczym w pobliżu Friedy. Namiot ASB został również ustawiony na terenie festiwalu (patrz mapa).

Festiwal Świateł jest jednym z najbardziej wyjątkowych wydarzeń w Offenbach i dlatego chcielibyśmy uchwycić kilka wspaniałych chwil: W imieniu miasta Offenbach redaktorzy z Biura Public Relations podróżują po terenie festiwalu, aby robić zdjęcia i nagrywać filmy. Główny nacisk kładziony jest na wrażenia, w tym z odwiedzającymi, a także z aktywnymi członkami klubów i branży gastronomicznej.

Miasto zleciło również agencji Urban Media Project z Offenbach wykonanie zdjęć z drona - dron nigdy nie przeleci nad głową. Korzystanie z innych (prywatnych) dronów jest surowo zabronione, a sprawcy zostaną odpowiednio ukarani.

Zdjęcia i / lub filmy będą wykorzystywane i publikowane w celach redakcyjnych i marketingowych na portalu internetowym www.offenbach.de i kanałach mediów społecznościowych miasta Offenbach (Facebook, Instagram, Twitter), a także na cyfrowych tablicach reklamowych i w publikacjach drukowanych. Zdjęcia są również wysyłane do wydawnictw i mediów wraz z biuletynem prasowym.

Nie chcesz być fotografowany?

Oczywiście uszanujemy to! Fotografowie i redaktorzy pracujący na nasze zlecenie noszą widoczną kamizelkę z napisem "Amt für Öffentlichkeitsarbeit" z logo miasta lub mogą się odpowiednio zidentyfikować.

Jeśli nie chcesz być fotografowany, porozmawiaj z fotografem/redaktorem osobiście. W przeciwnym razie udział w wydarzeniu zostanie uznany za zgodę na przechowywanie i przekazywanie danych stronom trzecim. Wszystkie zdjęcia z tego wydarzenia zostaną usunięte w terminie określonym przez prawo.

Miasto i organizator - Offenbacher Stadtmarketinggesellschaft mbH (OSG) - nie ponoszą odpowiedzialności za innych fotografów Festiwalu Świateł i ich zdjęcia. OSG nie ponosi odpowiedzialności za zdjęcia osób trzecich i ich dystrybucję.

W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z Biurem Public Relations pod numerem 069 8065-2846 lub pocztą elektroniczną pod adresem infooffenbachde

Festiwal Świateł to także festiwal koszy piknikowych i koców, a doświadczenie pokazuje, że większość odwiedzających zapewnia je sobie sama. Berdux Weine, Lions Club, Rotary Club, Kickers Fan Museum, Café Frieda i Sun Fun Events oferują wszystkim innym wybór smacznych przekąsek i schłodzonych napojów.

Ze względów bezpieczeństwa psy nie mogą przebywać na terenie obiektu, chyba że są wyszkolonymi psami asystującymi (np. psami przewodnikami osób niewidomych). Prosimy o wyrozumiałość!

Wszystkie informacje na temat Festiwalu Świateł można znaleźć na stronie www.offenbach.de/lichterfest (Otwiera się w nowej karcie).

Piknikowy charakter festiwalu pozostaje bez zmian, tj. dozwolone jest wnoszenie jedzenia, napojów i sprzętu festiwalowego (koce, krzesła piknikowe i stoły kempingowe). Zabronione jest rozstawianie namiotów (imprezowych) i namiotów piwnych (stoły i ławki) ze względu na podwyższone wymogi bezpieczeństwa.

Zabronione jest również wnoszenie prawdziwych świec woskowych; dozwolone są tylko świece dostarczone przez organizatora dla uczestniczących klubów i firm cateringowych.

Zabronione jest również wnoszenie przedmiotów podlegających ustawie o broni, a także przedmiotów z niebezpieczną zawartością (puszki z aerozolem, fajerwerki lub inne przedmioty pirotechniczne).

Siły bezpieczeństwa patrolują Büsingpark od 16:00 do północy i zapewniają porządek i bezpieczeństwo na terenie festiwalu.

Duża liczba toalet (kontenerów maxi) znajduje się przy wejściu do parku Lesegarten, trzy kontenery obok Muzeum Klingspor (z boku parku) i kontener sanitarny na Kaiserstraße, w pobliżu wejścia do parku Berliner Straße / Kaiserstraße (patrz znaki na mapie).

Biuro wydarzenia działa jako centrum informacyjne w bibliotece miejskiej, Herrnstraße 84, od 15:00 do północy. Z biurem można skontaktować się pod numerem 069 / 8065 - 2323.

Jeśli Festiwal Świateł będzie musiał zostać odwołany z powodu warunków pogodowych (burza, ulewny deszcz itp.), poinformujemy o tym za pośrednictwem naszej strony internetowej www.offenbach.de (Otwiera się w nowej karcie).

W przypadku lekkiej mżawki wydarzenie odbędzie się, a my zapewnimy plandeki do przykrycia świateł.