Salt la conținut

Orașul Offenbach

Apă potabilă clorinată: soluții tehnice în curs de testare

26.09.2025 – De ce o parte din apa potabilă din Offenbach a fost clorinată timp de mai multe săptămâni a fost subiectul unui eveniment de informare miercuri, 24 septembrie, în Bernardbau.

Pe lângă participanții din mediul politic și din administrația orașului, aproximativ 40 de cetățeni au profitat de ocazie pentru a pune întrebări reprezentanților Zweckverband Wasserversorgung Stadt und Kreis Offenbach (ZWO), ai companiei Hessenwasser și ai departamentului de sănătate al orașului. Accentul a fost pus în principal pe posibilele alternative tehnice și pe problemele de sănătate. Evenimentul de informare a avut loc la invitația primarului și șefului departamentului de sănătate, Sabine Groß, care a arătat de la bun început o mare înțelegere față de faptul că clorinarea apei potabile nou furnizate a fost o surpriză și a provocat iritare: "Nu am mai avut niciodată apă potabilă clorinată în Offenbach și nu este ceea ce ne dorim", a declarat Groß. "Testele efectuate de departamentul de sănătate al orașului au arătat că conținutul de clor este cu mult sub limitele deja foarte stricte din Germania. Apa este impecabilă din punct de vedere igienic. Cu toate acestea, acest eveniment este important pentru mine pentru a răspunde preocupărilor și temerilor populației și pentru a discuta despre alternativele la clorinare care sunt imaginabile și sunt examinate în viitor."

În numele ZWO, care este responsabilă de alimentarea cu apă potabilă în zona orașului Offenbach, vicepreședintele asociației, Peter Schneider, și-a cerut scuze încă o dată pentru lipsa inițială de comunicare cu privire la apa clorurată. "În mod clar, nu am reușit să informăm publicul în prealabil și vom face mai bine în viitor". Schneider a subliniat, de asemenea, că ZWO a luat o decizie conștientă de a achiziționa apă suplimentară: "Sursele din care ZWO și-a extras apa până în prezent sunt limitate. Nu ni se permite să pompăm mai multă apă din propriile noastre fântâni din cauza tendinței de scădere a apelor subterane. Deoarece este puțin probabil ca acest lucru să se schimbe în viitor din cauza schimbărilor climatice, ZWO trebuie să acceseze surse suplimentare pentru a se asigura că toată lumea are acces la apă potabilă în orice moment. Acesta este motivul pentru care acum cumpărăm și din Hessenwasser - o decizie conștientă în ceea ce privește durabilitatea, pentru a nu apela la apele subterane din alte regiuni." În același timp, el a subliniat: "Apa potabilă furnizată de Hessenwasser este de cea mai înaltă calitate."

Apa potabilă monitorizată strict

Apa potabilă este unul dintre cele mai strict monitorizate produse alimentare din Germania. Conținutul de clor din apa potabilă furnizată în Offenbach este cu mult sub limitele permise - prin urmare, aceasta respectă pe deplin Ordonanța privind apa potabilă, care prevede că apa potabilă nu trebuie să conțină agenți patogeni sau substanțe în concentrații care sunt dăunătoare sănătății.

Din august 2025, ZWO primește apă potabilă suplimentară de la Hessenwasser pentru a garanta siguranța aprovizionării pe termen lung și pentru a acoperi în mod fiabil cererea în creștere. Această apă, care intră în rețeaua de conducte Offenbach la punctul de transfer Kaiserlei, provine în principal din Riedul Hessian și din pădurea orașului Frankfurt. Ea curge inițial spre est, spre insula portuară, prin intermediul a două conducte principale de-a lungul Nordend. Prin schimbarea prizei, de exemplu noaptea sau la sfârșit de săptămână, apa de izvor mai moale din zona de extracție Main-Kinzig a Hessenwasser poate, de asemenea, să curgă în rețeaua din amonte prin același punct de transfer de la Kaiserlei. Ambele ape conțin concentrații scăzute de clor. "Clorarea este efectuată ca parte a evaluării riscurilor pe care am realizat-o împreună cu departamentul de sănătate al orașului Frankfurt și asigură faptul că apa rămâne în permanență impecabilă din punct de vedere igienic", a declarat Elisabeth Jreisat, director general al Hessenwasser, în cadrul evenimentului, subliniind: "Mirosul de clor poate fi mai vizibil cu apa moale decât cu apa dură".

ZWO furnizează un total de aproximativ 21 de milioane de metri cubi de apă pe an - 500 000 de metri cubi sunt acum furnizați de Hessenwasser la punctul de transfer Kaiserlei, și numai aceasta este clorurată în concentrații scăzute. Peter Schneider a explicat de ce se simte atât de clar mirosul de clor, în special la robinetele din portul Offenbach: "Am cercetat cauzele în ultimele săptămâni. Debitul de apă în rețeaua de conducte este foarte complex și dificil de calculat și de influențat din cauza consumului fluctuant al gospodăriilor și întreprinderilor în funcție de momentul zilei. Prin urmare, trebuie să analizăm condițiile reale și să tragem concluzii pe baza acestora. Din câte știm în prezent, unul dintre principalele motive pentru impactul mai mare asupra portului este probabil localizarea expusă a insulei portului, la care duce o singură conductă centrală de apă. În plus, aici există conducte de casă relativ noi, care nu au încă un biofilm util." Pe de altă parte, în Nordend și în celelalte districte vestice, apa din Frankfurt, care este introdusă în rețeaua de conducte din Offenbach la Kaiserlei, se amestecă mult mai mult cu apa neclorată furnizată de ZWO, continuă Schneider: "Motivul pentru aceasta este rețeaua de conducte mult mai ramificată din afara portului. Aceasta înseamnă că conținutul deja scăzut de clor din alte părți este redus în așa măsură încât nu mai este detectabil în măsurătorile ZWO."

Unii dintre cetățenii prezenți și-au exprimat îngrijorarea că, în viitor, clorul ar putea ajunge și în alte părți ale orașului. Schneider a subliniat: "Apa clorurată este evacuată într-un singur punct de transfer în partea de vest a orașului, la Kaiserlei. Cu toate acestea, este vorba doar de o proporție foarte mică din volumul total de apă pe care ZWO îl evacuează în rețeaua Offenbach. Zona orașului Offenbach este alimentată în principal cu apă din rezervorul supraînălțat de pe Bieberer Berg. Această apă nu este clorinată și acest lucru nu se va schimba."

Test pentru eliminarea mirosului de clor

Schneider și Jreisat au asigurat că atât ZWO, cât și Hessenwasser examinează în prezent diferite opțiuni tehnice care ar putea elimina mirosul de clor din apa din zona portuară. Printre acestea se numără, de exemplu, controlul fluxurilor de apă în zona orașului Frankfurt, astfel încât clorul să nu mai fie perceptibil în rețeaua Offenbach. Testele inițiale din ultimele zile au arătat că, prin urmare, clorul nu a mai fost perceptibil în port în anumite momente. În următoarele șase săptămâni se vor face ajustări suplimentare ale amestecului de apă. Cu toate acestea, nu este deloc sigur dacă acest lucru va elimina definitiv mirosul și gustul de clor.

O altă soluție posibilă este instalarea unui dispozitiv de aerisire a conductei de apă de pe insula portului, prin care să se poată evacua clorul liber. De asemenea, trebuie examinată construirea unei conducte inelare. Aceasta ar fi cu siguranță costisitoare, mai ales că nu ar putea fi realizată prin podul portuar din motive structurale. În plus, soluția ar fi supusă condiției că apa nu s-ar putea amesteca la fel de mult ca în Nordend, de exemplu. De asemenea, ZWO are în vedere instalarea unui filtru cu cărbune activ pentru a filtra complet clorul din apă. "În principiu, fiecare gospodărie poate instala un astfel de filtru în propria conductă de apă. Dar vrem să găsim o soluție pentru toată lumea", spune Schneider. De asemenea, această soluție nu este ieftină și ar crește prețul apei pentru toată lumea. "Cu toate acestea, îmi dau seama că mulți oameni preferă încă această soluție", a concluzionat Schneider, promițând: "Vom furniza informații privind rezultatele testelor noastre cât mai curând posibil. Vom avea primele rezultate privind măsurile pentru rețeaua de conducte în aproximativ șase săptămâni. Vom avea nevoie până la sfârșitul anului pentru a examina măsurile de construcție a unui filtru."

Explicații și note