VGH Kassel: Fără zboruri de noapte la Aeroportul Frankfurt
Directorul Aeroportului Offenbach, Paul-Gerhard Weiß, salută decizia Tribunalului Administrativ din Kassel de a nu permite zborurile de noapte între orele 23.00 și 5.00 și de a suspenda decizia de zonare cu privire la acest punct până la pronunțarea hotărârii Tribunalului Administrativ Federal. "Curtea Administrativă își menține poziția cu privire la interzicerea zborurilor de noapte. Aceasta confirmă argumentele primei sale decizii din 2009, ceea ce este o zi bună pentru orașul Offenbach și pentru regiune", a declarat Weiß.
Această hotărâre a fost posibilă datorită a doi reclamanți privați care au depus cereri urgente împotriva punerii în aplicare imediate a zborurilor de noapte între orele 23.00 și 5.00, deoarece consideră că drepturile lor personale au fost încălcate de zgomotul zborurilor de noapte, dar procesele lor împotriva extinderii aeroportului sunt în prezent încă în așteptare.
În vara anului 2009, VGH a declarat că reglementările privind zborurile de noapte din decizia de aprobare a planificării sunt ilegale. Conform hotărârii, pista de nord-vest poate fi exploatată numai dacă întregul aeroport este complet liniștit între orele 23 și 5 dimineața. Operațiunile au fost restricționate pentru orele dinainte și după această oră. "Prin decizia sa actuală, VGH arată clar că se așteaptă ca interdicția zborurilor de noapte în Leipzig să fie confirmată. Orașul Offenbach se așteaptă să poată obține chiar mai mult în Leipzig."
Atunci când FRAPORT și landul Hesse vor inaugura pista la 21 octombrie 2011, acestea vor trebui să se abțină de la zborurile de noapte între orele 23:00 și 5:00 din cauza noii hotărâri. "În caz contrar, singura lor opțiune ar fi să se abțină de la deschiderea noii piste pentru moment, ceea ce orașul Offenbach recomandă FRAPORT și statului", conchide Weiß. La ultima sa reuniune, consiliul municipal din Offenbach a solicitat în mod oficial operatorului aeroportului să suspende operațiunile până la luarea unei decizii la Leipzig.
11 octombrie 2011