الانتقال إلى المحتوى

مدينة أوفنباخ

السلطات المحلية تسجل أعلى نسبة عجز منذ إعادة التوحيد

08.04.2025 – حوالي 24.8 مليار يورو مفقودة من ميزانيات المدن والبلديات في عام 2024. وقد أعلن ذلك الآن مكتب الإحصاء الاتحادي. ويدعو تحالف حملة "من أجل كرامة مدننا" إلى أن تلعب هذه القضية أخيرًا دورًا في مفاوضات الائتلاف الحكومي.

على مدار العام الماضي، حذرت السلطات المحلية الضعيفة ماليًا مرارًا وتكرارًا من أن التكاليف الاجتماعية تنفجر في المدن والمناطق. والآن تأكدت التحذيرات بمرارة. فقد كانت هناك فجوة قدرها 24.8 مليار يورو في ميزانيات السلطات المحلية العام الماضي. وقد نشر المكتب الاتحادي للإحصاء هذا الرقم المحزن. وهذا الرقم هو أربعة أضعاف ما كان عليه في العام السابق وهو الأعلى منذ عام 1990.

ووفقًا لمجموعة الحملة، فإن العجز المنشور البالغ 24.8 مليار يورو هو دعوة عاجلة للاستيقاظ للحكومات الاتحادية وحكومات الولايات. إن الوضع المالي للبلديات ليس متوترًا فحسب، بل مأساويًا أيضًا. فميزانيات البلديات تنوء بحملها.

كما يدق أمين صندوق مدينة أوفنباخ مارتن فيلهلم ناقوس الخطر: "لم يعد الاختلال المالي للبلديات مستدامًا. نحن نأخذ على عاتقنا المزيد والمزيد من المهام دون توفير الأموال اللازمة. وإذا لم تتخذ الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات تدابير مضادة في النهاية، فإننا والعديد من المدن مهددين بالانهيار المالي".

وتدعم الأرقام الصادرة عن مكتب الإحصاء الاتحادي دعوة تحالف العمل إلى توفير تمويل مستدام للمدن والبلديات وتخفيف عبء الديون التي تشتد الحاجة إليها. فوفقًا لتحالف العمل فإن أولئك الذين يستمرون في التغاضي عن ذلك يخاطرون بعدم إمكانية تأمين الخدمات البلدية ذات المصلحة العامة. ولذلك، يحث التحالف الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات على التحرك فوراً - قبل أن تضيع القدرة المالية للعديد من البلديات على العمل إلى الأبد.

الأسباب

أكد مكتب الإحصاء الاتحادي حجج البلديات الضعيفة ماليًا: تتمثل دوافع العجز القياسي في الإنفاق الاجتماعي، الذي ارتفع بنحو 12 في المائة في عام 2024 وحده. كانت الزيادات في الإنفاق على رعاية الأطفال والشباب (بزيادة 17.1 في المائة) والمساعدة على الاندماج (بزيادة 13.6 في المائة) حادة بشكل خاص.

المستحقات

ومن ناحية أخرى، زادت الإيرادات من الضرائب بنسبة 1.5% فقط. ونتيجة لذلك، تضطر السلطات المحلية إلى سد الفجوة عن طريق الحصول على قروض جديدة - مع الأخذ في الاعتبار أنها تتولى مهام من الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات. ولهذا السبب يطالب حزب "من أجل كرامة مدننا" بخطوات ملموسة من الحكومة الفيدرالية المستقبلية:

  1. حصة فيدرالية أعلى من الخدمات الاجتماعية التي تقوم بها البلديات نيابة عن الحكومة الفيدرالية.
  2. مشاركة مالية أكبر من قبل السلطات المحلية في الإيرادات الضريبية، بحيث يتم تعزيز القوة الاستثمارية للسلطات المحلية على المدى الطويل.
  3. حظر نقل المهام إلى السلطات المحلية دون تمويل مضمون.
  4. تحقيق المشاركة التي وعدت بها الحكومة الفيدرالية منذ فترة طويلة في حل ديون البلديات، والتي تخرج البلديات الضعيفة مالياً على وجه التحديد من فخ الديون.
  5. الحد من البيروقراطية والرقمنة من أجل زيادة الكفاءة، خاصةً في القطاع الاجتماعي، وفي قطاع البناء، وفيما يتعلق بالإعانات.

معلومات أساسية

يضم تحالف العمل "من أجل كرامة مدننا" 73 بلدية من ثماني ولايات اتحادية. الأعضاء هم: باشاراخ، باد شميدبيرج، بيرجكامن، بيشوفسهايم، بوخوم، بوتروب، كاستروب-روسل، كوتبوس، مقاطعة كوشهافن، كوكسهافن، ديتزنباخ، دينسلاكن، دورستن، دورتموند، دورتموند، دويسبورغ، إينبيتال، مقاطعة إينيب-رور، إيسن, فرانكنثال، فرانكفورت أم ماين، غيستلاند، غيلسنكيرشن، غينسهايم-غوستافسبورغ، غلادبيك، منطقة غروس-غيراو، هاغن، هام، هاتنغن، هيرنه، هيرتن، هيرتن، كايزرسلاوترن، كايزرسلاوترن، كوبلنز، كريفيلد، كريفيلد، لانشتاين، ليفركوزن، لوهن، لودفيغشافن لونين، ماينز، ماينز، ماين، ميتمان، ميتمان، مورس، مونشنغلادباخ، مورفيلدن-فالدورف، مولهايم آن دير رور، نويشتات آن دير فاينشتراس، نيوفايد، أوبرهاوزن، أوبرتسهاوزن، أوير-إركنشويك، أوفنباخ، بيرماسنز، ريكلينغهاوزن مقاطعة ريكلينغهاوزن، ريمشايد، ريمشايد، ساربروكن، سالزغيتر، شفيرين، شفيرت، شفيرت، سولينغن، ترير، مقاطعة أونا وأونا، أونا وفورديه، فولكلينجن، فالتروب، فيرن، فيزل، فيتن، فيتن، وورمز، فولفرات، فوبرتال، زويبروكن.

التوضيحات والملاحظات